खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आता हो तो हाथ से न दीजे, जाता हो तो उसका ग़म न कीजे" शब्द से संबंधित परिणाम

ताप

एक प्रसिद्ध ऊर्जा या शक्ति जो अग्नि, घर्षण अथवा कुछ रासायनिक क्रियाओं के द्वारा उत्पन्न होती है और जिसके प्रभाव से चीजें गलती, जलती, पिघलती, फैलती अथवा भाप बनकर हवा में उड़ने लगती हैं।

ताप्या

एक धात जो Sulphuret oF iron से प्राप्त होती है

ताप-तिल्ली

ज्वरयुक्त प्लीहा रोग, पिलही बढ़ने का रोग, तिल्ली वृद्धि का एक रोग जिसमें तिल्ली में सूजन हो जाती है इसीलिए बुख़ार आने लगता है

ताप-ठंड

ague, malarial fever with fits of shivering

ताप चढ़ना

have fever

तापना

अधिक सर्दी लगने पर आग या धूप के सामने बैठकर उसके ताप से अपना शरीर या कोई अंग गरम करना

तापते रहना

सेंकते रहना

ता-पा

fishing raft

तापसी

ascetic woman

तापस

तपस्या करनेवाला साधु, तपस्वी

तापक

ताप या कष्ट देने वाला, रजोगुण, ज्वर, ताप, बुखार, ताप या गर्मी उत्पन्न करने वाला

ताप का मूतना

बुख़ार के कारण बाछों में फफोले पड़ जाना, जो बुख़ार उतरने का संकेत समझा जाता है

तापड़ी

جوگی ، عبادت گزار

ताप का मूत जाना

बुख़ार के कारण बाछों में फफोले पड़ जाना, जो बुख़ार उतरने का संकेत समझा जाता है

तापी

[ताप + इनि] जिसमें ताप हो, ताप से युक्त तप्त, पुं० बुद्धदेव का एक नाम स्त्री० [तप् + णिच् + अच्-ङीष्] १. सूर्य की एक कन्या, २ तापती या ताप्ती नदी जो सूरत के समीप समुद्र में गिरती है

तापा करना

सेंकते रहना

तापन

ताप या कष्ट देने वाला, तप्त करने या तपाने की क्रिया या भाव

तापा टोई करना

۔(عو) ۱۔ڈھونڈنا۔ چھان مارنا۔ ڈھونڈ ڈھانڈ کرنا۔۔ ۲۔ٹپکتے مکان کی مرمّت کرنا۔

तापाल

गाय का गोबर

तापाक

गर्मजोशी, उत्साह

दुख-ताप

अफ़सोस व दुख, तकलीफ़

तीनों-ताप

(ہندو) پوجا کے تین درجے.

पश्चात-ताप

افسوس ، پچھتاوا ، توبہ (گناہ کی ندامت کے موقع پر).

चित-ताप

ग़म, उदासी

सुम-ताप

(घोड़ों का डॉक्टर, जानवरों का डॉक्टर) घोड़े के पैरों की लंगड़ाहट दूर करने का इलाज, जिसमें चार ईंटें गरम करके चारों पैरों के नीचे रखी जाती हैं

मारे आप लगावे ताप

आप करे दूसरे के सर थोपे

जाड़ी-ताप

कपकपी के साथ आने वाला बुखार, शीत ज्वर, जाड़ा बुख़ार

जाप-ताप

मंतर वग़ैरा जपने का कार्य, पूजापाट

साझा भला न बाप का और ताव भला न ताप का

साझा चाहे अपने बाप का ही क्यों न हो अच्छा नहीं होता और ताव (गर्मी या रोब) चाहे बुख़ार का ही क्यों न हो वो भी भला नहीं, अर्थात न तो किसी का साझा करें और न किसी का ताव सहें

साबुन दिए मैल कटे और गंगा नहाए पाप, झूट बराबर पाप नहीं और साँच बराबर ताप

हिंदूओं की आस्था में गंगा के नहाने से गुनाह माफ़ होते हैं, झूठ सब से बड़ा गुनाह है और सच्च के बराबर कोई 'इबादत एवं तपस्या नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आता हो तो हाथ से न दीजे, जाता हो तो उसका ग़म न कीजे के अर्थदेखिए

आता हो तो हाथ से न दीजे, जाता हो तो उसका ग़म न कीजे

aataa ho to haath se na diije, jaataa ho to uskaa Gam na kiijeآتا ہو تو ہاتھ سے نہ دیجے، جاتا ہو تو اس کا غم نہ کیجے

कहावत

आता हो तो हाथ से न दीजे, जाता हो तो उसका ग़म न कीजे के हिंदी अर्थ

  • मिलती चीज़ को छोड़ना और गई हुई चीज़ पर पछतावा करना न चाहिये

آتا ہو تو ہاتھ سے نہ دیجے، جاتا ہو تو اس کا غم نہ کیجے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ملتی چیز کو چھوڑنا اور گئی ہوئی چیز پر افسوس کرنا نہ چاہئے

Urdu meaning of aataa ho to haath se na diije, jaataa ho to uskaa Gam na kiije

  • Roman
  • Urdu

  • miltii chiiz ko chho.Dnaa aur ga.ii hu.ii chiiz par afsos karnaa na chaahii.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

ताप

एक प्रसिद्ध ऊर्जा या शक्ति जो अग्नि, घर्षण अथवा कुछ रासायनिक क्रियाओं के द्वारा उत्पन्न होती है और जिसके प्रभाव से चीजें गलती, जलती, पिघलती, फैलती अथवा भाप बनकर हवा में उड़ने लगती हैं।

ताप्या

एक धात जो Sulphuret oF iron से प्राप्त होती है

ताप-तिल्ली

ज्वरयुक्त प्लीहा रोग, पिलही बढ़ने का रोग, तिल्ली वृद्धि का एक रोग जिसमें तिल्ली में सूजन हो जाती है इसीलिए बुख़ार आने लगता है

ताप-ठंड

ague, malarial fever with fits of shivering

ताप चढ़ना

have fever

तापना

अधिक सर्दी लगने पर आग या धूप के सामने बैठकर उसके ताप से अपना शरीर या कोई अंग गरम करना

तापते रहना

सेंकते रहना

ता-पा

fishing raft

तापसी

ascetic woman

तापस

तपस्या करनेवाला साधु, तपस्वी

तापक

ताप या कष्ट देने वाला, रजोगुण, ज्वर, ताप, बुखार, ताप या गर्मी उत्पन्न करने वाला

ताप का मूतना

बुख़ार के कारण बाछों में फफोले पड़ जाना, जो बुख़ार उतरने का संकेत समझा जाता है

तापड़ी

جوگی ، عبادت گزار

ताप का मूत जाना

बुख़ार के कारण बाछों में फफोले पड़ जाना, जो बुख़ार उतरने का संकेत समझा जाता है

तापी

[ताप + इनि] जिसमें ताप हो, ताप से युक्त तप्त, पुं० बुद्धदेव का एक नाम स्त्री० [तप् + णिच् + अच्-ङीष्] १. सूर्य की एक कन्या, २ तापती या ताप्ती नदी जो सूरत के समीप समुद्र में गिरती है

तापा करना

सेंकते रहना

तापन

ताप या कष्ट देने वाला, तप्त करने या तपाने की क्रिया या भाव

तापा टोई करना

۔(عو) ۱۔ڈھونڈنا۔ چھان مارنا۔ ڈھونڈ ڈھانڈ کرنا۔۔ ۲۔ٹپکتے مکان کی مرمّت کرنا۔

तापाल

गाय का गोबर

तापाक

गर्मजोशी, उत्साह

दुख-ताप

अफ़सोस व दुख, तकलीफ़

तीनों-ताप

(ہندو) پوجا کے تین درجے.

पश्चात-ताप

افسوس ، پچھتاوا ، توبہ (گناہ کی ندامت کے موقع پر).

चित-ताप

ग़म, उदासी

सुम-ताप

(घोड़ों का डॉक्टर, जानवरों का डॉक्टर) घोड़े के पैरों की लंगड़ाहट दूर करने का इलाज, जिसमें चार ईंटें गरम करके चारों पैरों के नीचे रखी जाती हैं

मारे आप लगावे ताप

आप करे दूसरे के सर थोपे

जाड़ी-ताप

कपकपी के साथ आने वाला बुखार, शीत ज्वर, जाड़ा बुख़ार

जाप-ताप

मंतर वग़ैरा जपने का कार्य, पूजापाट

साझा भला न बाप का और ताव भला न ताप का

साझा चाहे अपने बाप का ही क्यों न हो अच्छा नहीं होता और ताव (गर्मी या रोब) चाहे बुख़ार का ही क्यों न हो वो भी भला नहीं, अर्थात न तो किसी का साझा करें और न किसी का ताव सहें

साबुन दिए मैल कटे और गंगा नहाए पाप, झूट बराबर पाप नहीं और साँच बराबर ताप

हिंदूओं की आस्था में गंगा के नहाने से गुनाह माफ़ होते हैं, झूठ सब से बड़ा गुनाह है और सच्च के बराबर कोई 'इबादत एवं तपस्या नहीं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आता हो तो हाथ से न दीजे, जाता हो तो उसका ग़म न कीजे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आता हो तो हाथ से न दीजे, जाता हो तो उसका ग़म न कीजे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone