Search results

Saved words

Showing results for "aasii"

pardesii

belonging to another country, foreigner, stranger, one who travels a lot, wanderer, Alien, absentee lover or beloved

pardesii-aadmii

وہ شخص جو وطن سے باہر سفر میں رہے اور کبھی کسی سبب سے وطن میں آ جائے

pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, du.ii baat kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

pradesii kii piit phuu.ns kaa taapnaa

اجنبی کی محبت کا اعتبار نہیں.

pradesii kaa jii aadhaa hotaa hai

پردیس میں انسان کا حوصلہ نہیں رہتا

pardesiyaa

a song sung in the eastern region that mentions the revelations of her beloved in relation to husband who is living as migrant, in which every stanza's has the word 'Pardesiya'

baasii phuulo.n baas nahii.n pardesii balam kii aas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

baasii phuulo.n me.n baas nahii.n, pardesii baalam terii aas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

kyaa pardesii kii piit, kyaa phuus kaa taapnaa, diyaa kaleja kaa.Dh, huvaa nahii.n apnaa

پردیسی کی محبت اور پھوس کی آگ ناپائیدار ہے، پردیسی کو اپنا کلیجہ بھی نکال کر دے دو تو وہ اپنا نہیں ہوتا

kyaa pardesii kii piit, kyaa phuus kaa taapnaa aur diyaa kaleja kaa.Dh, huvaa nahii.n aapnaa

پردیسی کی محبت اور پھوس کی آگ ناپائیدار ہے، پردیسی کو اپنا کلیجہ بھی نکال کر دے دو تو وہ اپنا نہیں ہوتا

Meaning ofSee meaning aasii in English, Hindi & Urdu

aasii

आसी•آسی

Vazn : 22

English meaning of aasii

Arabic - Adjective

a medicine man who treats with herbs, physician, surgeon
melancholy, solicitous, sorrowful, sad, dejected

Noun, Masculine

a famous poet of Urdu language

Sanskrit - Adjective

hopeful, expecting

Looking for similar sounding words?

'aasii (عاصِی)

sinner, sinful, sinning, criminal

'aasii (عاسی)

बहुत ही बूढ़ा, वृद्धतम

Sher Examples

usī mahfil se maiñ rotā huā aayā huuñ ai 'āsī'

ishāre meñ jahāñ lākhoñ muqaddar badle jaate haiñ

usi mahfil se main rota hua aaya hun ai 'asi'

ishaare mein jahan lakhon muqaddar badle jate hain

Aasi uldani

kabhī jī bhar ke vatan meñ na rahe ham 'āsī'

roz-e-mīlād se taqdīr meñ ġhurbat aa.ī

kabhi ji bhar ke watan mein na rahe hum 'asi'

roz-e-milad se taqdir mein ghurbat aai

Aasi Ghazipuri

un ko dāvā-e-yūsufī 'āsī'

ḳhvāb meñ bhī jo aa nahīñ sakte

un ko dawa-e-yusufi 'asi'

KHwab mein bhi jo aa nahin sakte

Aasi Ghazipuri

आसी के हिंदी अर्थ

अरबी - विशेषण

वह वैद्य या हकीम जो रास्ते में दुकान लगाता है, वैद्य, चिकित्सक, वेद, हकीम, डाक्टर
दुःखित, ग़मग़ीन

संज्ञा, पुल्लिंग

उर्दू के एक सुविख्यात दार्शनिक शायर

संस्कृत - विशेषण

आस रखने वाला, अकांक्षी, अभीलाषी

آسی کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی - صفت

معالج، طبیب، وید، ڈاكٹر
غمگین، اندوہ گیں، رنجیدہ

اسم، مذکر

اردو کے ایک مشہور شاعر عبدالباری کا تخلص

سنسکرت - صفت

آس ركھنے والا، امیدوار، آس والا

Urdu meaning of aasii

Roman
Urdu

mu.aalij, tabiib, ved, DaakTar
Gamgiin, andoh gen, ranjiidaa
urduu ke ek mashhuur shaayar abdaalbaarii ka taKhallus
aas rakhne vaala, ummiidvaar, aas vaala

Compound words of aasii

aasii-e-giryaa.n

Rhyming words of aasii

22 122 222 1222 2122

'aasii baasii chaasii daasii faasii ghaasii haasii jaasii kaasii KHaasii laasii maasii naasii paasii pyaasii

agaasii akaasii aqaasii asaasii aThaasii avaasii balaasii bayaasii bilaasii biraasii bisaasii charaasii chhiyaasii ga.Daasii Giyaasii

'abbaasii 'akkaasii almaasii bakvaasii ban-baasii chapraasii chauraasii Gavvaasii ikyaasii karpaasii KHannaasii madraasii mannaasii miiraasii naKHKHaasii

anannaasii jaTaa-maasii nagar-baasii

aas-paasii abbhyaasii bad-havaasii be-asaasii be-libaasii dev-daasii gaa.nv-vaasii haq-shanaasii ihtibaasii iKHtisaasii iltibaasii iltimaasii imbi'aasii imtisaasii in.ikaasii

Related searched words

pardesii

belonging to another country, foreigner, stranger, one who travels a lot, wanderer, Alien, absentee lover or beloved

pardesii-aadmii

وہ شخص جو وطن سے باہر سفر میں رہے اور کبھی کسی سبب سے وطن میں آ جائے

pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, du.ii baat kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

pradesii kii piit phuu.ns kaa taapnaa

اجنبی کی محبت کا اعتبار نہیں.

pradesii kaa jii aadhaa hotaa hai

پردیس میں انسان کا حوصلہ نہیں رہتا

pardesiyaa

a song sung in the eastern region that mentions the revelations of her beloved in relation to husband who is living as migrant, in which every stanza's has the word 'Pardesiya'

baasii phuulo.n baas nahii.n pardesii balam kii aas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

baasii phuulo.n me.n baas nahii.n, pardesii baalam terii aas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

kyaa pardesii kii piit, kyaa phuus kaa taapnaa, diyaa kaleja kaa.Dh, huvaa nahii.n apnaa

پردیسی کی محبت اور پھوس کی آگ ناپائیدار ہے، پردیسی کو اپنا کلیجہ بھی نکال کر دے دو تو وہ اپنا نہیں ہوتا

قابِض

Origin : Arabic

Adjective

a possessor, occupant, holding usurping

[ Mohabbat ek aisi taaqat hai jo dilo-dimaagh par qaabiz ho jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (aasii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aasii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done