Search results

Saved words

Showing results for "aashiyaana"

baak

lion

baakira

virgin, pure

baakrii

پانْچ مہینے کی بیاہی گائے.

baaklaa

لوبیے سے قدرے بڑے بیج اور سخت چھلکے کی ایک پھلی، جس کے بیضوی بیج عموماً ترکاری کے طور پر پکا کر کھائے جاتے ہیں

baaklii

boiled grain, usually used as food

baakhlii

A young cow or buffalo, a cow or buffalo which has calved about five months ago.

baakhnii

وہ اسپ مادہ جس کے پستان سے دودھ ٹپکے.

baakhlaa

piebald cock

baakharii

a cow or buffalo when it has given milk for five months or so

baakhar

اپروتی کوٹھری، بکھاری، بخاری

baakhal

a hamlet of a few houses

baaklaanaa

نیستاں، دریا کی ترائی جہاں نر کل کثرت سے ہوں (درندوں کے رہنے کی جگہ)

baakii

weeping

baakar-KHaanii

با قر خانی کا عوامی تلفظ

baakhaa

kind of bodice used in Deccan

baakhraa-duudh

بہت دن کی جنی ہوئی بھینْس کا دودھ جس میں کھار آ جائے

baakh

udder

baakha.Dii

a young cow or buffalo, a cow or buffalo which has calved about five months ago

baa-kaar

फा. वि. जो काम में लगा हो, जिसका जरीएमआश मौजूद हो, साधनसंपन्न ।

baa-kamaal

accomplished, skillful, expert, with perfection

bahak

divert, state of intoxication

bahuk

the plant Calotropis Gigantea

rah bebaak rah

راست باز ایماندار کو کچھ ڈر نہیں ، بے خطا پر کچھ الزام نہیں آ سکتا.

sar-e-baak

پولیس افسر

nisf-e-baak

لکڑی میں گانٹھ کا آدھا حصہ جو لکڑی چیرنے سے الگ الگ ہوا ہو ۔

saaf rah be-baak rah

حساب ٹھیک رکھ تو پھر تجھے کچھ ڈر نہیں، قرض نہ لے تو بچا رہے گا، ورنہ بنیا تجھے تباہ کردے گا

saaf rah, be-baak rah

دیانت دار آدمی کو کسی کا خوف نہیں ہوتا ، جس کا حساب کتاب ٹھیک ہو اسے کسی کا ڈر نہیں ہوتا.

bahkaa

intoxicated, mad, misled

bahkaayaa

diverted

bahak jaanaa

بہکی بہکی باتیں کرنا، نشے میں ہوجانا

bahak chalnaa

بیحد سست ہوجانا، بہکنے لگنا، باؤلا ہوجانا

bahak uThnaa

بہکی بہکی باتیں کرنا، نشے میں ہوجانا

bahak pa.Dnaa

بھول کر آنکلنا ، بلا ارادہ اتفاق سے بہت دن کے بعد چلا آنا.

bahaknaa

be intoxicated

taak-baak

precise moment, nick of time

bahkaanaa

deceive, mislead, beguile, delude seduce

bahkaavaa

trick, deception

bahkaa.e me.n aanaa

فریب میں آنا، دھوکا کھانا، کسی کی باتوں میں آنا

bahkaa hu.aa

mad, intoxicated

bahakne lagnaa

الٹی پلٹی باتیں کرنا، بے سروپا باتیں کرنا

bahkaa le jaanaa

elope or run away with

bahkaa denaa

راستہ بھلانا، غلط راستے پر لگانا

bahkaane par jaanaa

فریب میں آنا، دھوکا کھانا، کسی کی باتوں میں آنا، بہکانے میں آنا

bahakte phirnaa

بھٹکتے پھرنا، آوارہ پھرنا

aan raa ki hisaab paak ast az muhaasaba che baak

(لفظاََ) جس کا حساب پاک ہے اُسے باز پرس سے کیا ڈر، (مراداََ) جو برا نہیں ہوتا وہ برائی کے الزام اور اس کی تحقیقات سے نہیں ڈرتا

bahkaa bahkaa phirnaa

آوارہ پھرنا، بھٹکتے پھرنا

bahkaane me.n aanaa

be deceived or taken in, be misled

bahkaave me.n aanaa

be deceived or misled

bahkii hu.ii aavaaz

وہ آواز جو بولنے والے کے قابو میں نہ ہو، بے سری آواز

bahkii bahkii baate.n karnaa

talk as if drunk, drivel, talk nonsense

haath bahak jaanaa

ہاتھ بے قابو ہونا ، ہاتھ قابو میں نہ رہنا (مہارت کی کمی یا نومشقی کے سبب) کوئی کام درست نہ ہونا ، غلطی ہو جانا ۔

tiir bahak jaanaa

for an arrow to miss the target

tiir-bahak

تیر کا خطا ہونا.

do chulluu me.n bahak jaanaa

تھوڑی سی شراب پی کر ہوش باقی نه رہنا ، بہک کر اَول فَول بکنے لگنا ، بہک جانا .

zehn bahak jaanaa

غلط سوچ میں پڑ جانا، غیر منظّم ہو جانا، بے راہرو ہو جانا

Meaning ofSee meaning aashiyaana in English, Hindi & Urdu

aashiyaana

आशियाना•آشِیانہ

Origin: Persian

Vazn : 2122

Tags: Home

English meaning of aashiyaana

Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

aashiyaanaa (آشِیانا)

nest, house

Sher Examples

itnā bhī bār-e-ḳhātir-e-gulshan na ho koī

TuuTī vo shāḳh jis pe mirā āshiyāna thā

itna bhi bar-e-KHatir-e-gulshan na ho koi

TuTi wo shaKH jis pe mera aashiyana tha

Mirza Mohammad Hadi Aziz Lakhnavi

har ek samt yahāñ vahshatoñ kā maskan hai

junūñ ke vāste sahrā o āshiyāna kyā

har ek samt yahan wahshaton ka maskan hai

junun ke waste sahra o aashiyana kya

Azhar Iqbal

ajiib uljhan meñ tū ne Daalā mujhe bhī ai gardish-e-zamāna

sukūn miltā nahīñ qafas meñ na raas aatā hai āshiyāna

ajib uljhan mein tu ne Dala mujhe bhi ai gardish-e-zamana

sukun milta nahin qafas mein na ras aata hai aashiyana

Akhtar Muslimi

nahīñ is khulī fazā meñ koī gosha-e-farāġhat

ye jahāñ ajab jahāñ hai na qafas na āshiyāna

nahin is khuli faza mein koi gosha-e-faraghat

ye jahan ajab jahan hai na qafas na aashiyana

Allama Iqbal

qaid meñ itnā zamāna ho gayā

ab qafas bhī āshiyāna ho gayā

qaid mein itna zamana ho gaya

ab qafas bhi aashiyana ho gaya

Hafeez Jaunpuri

आशियाना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घोंसला, नीड़, बिल, छत्ता

    उदाहरण • देखा तो एक पुराना धुराना वीराना है चुग़द-ओ-बूम (उल्लू) का आशियाना है

  • निवास स्थान, आवास, बसेरा, घर, गृह
  • विमानशाला, विमानाश्रय, हंगर, (टैंक आदि खड़ा करने का शेड)

آشِیانہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پرند کا گھر جسے وہ تنکوں وغیرہ سے بناتا ہے، گھونسلا، نشیمن

    مثال • دیکھا تو ایک پرانا دھرانا ویرانہ ہے چغد و بوم (اُلّو) کا آشیانہ ہے

  • رہنے کی جگہ، بسیرا، گھر
  • ہینگر (جہاز، ٹینک کھڑا کرنے کے شیڈ)

Urdu meaning of aashiyaana

  • Roman
  • Urdu

  • parind ka ghar jise vo tinko.n vaGaira se banaataa hai, ghonslaa, nasheman
  • rahne kii jagah, baseraa, ghar
  • haingar (jahaaz, Taink kha.Daa karne ke shaiD

Synonyms of aashiyaana

gho.nslaa aashiyaa.n nasheman

Compound words of aashiyaana

do-aashiyaana

Idioms of aashiyaana

aashiyaa.n baa.ndhnaa

گھونسلا بنانا

aashiyaa.n ujaa.Dnaa

گھونسلا برباد کرنا، گھر تباہ و برباد کرنا

aashiyaa.n uThaanaa

ترک سکونت کرنا ، کوچ کر جانا

aashiyaana chhaanaa

آشیانہ بنانا، گھر تیار کرنا

Proverbs of aashiyaana

vo shaaKH hii na rahii jis pe aashiyaana thaa

وہ چیز ہی باقی نہ رہی جس کے لیے سب ولولے تھے، مایوسی کی حالت کا اظہار

Related searched words

baak

lion

baakira

virgin, pure

baakrii

پانْچ مہینے کی بیاہی گائے.

baaklaa

لوبیے سے قدرے بڑے بیج اور سخت چھلکے کی ایک پھلی، جس کے بیضوی بیج عموماً ترکاری کے طور پر پکا کر کھائے جاتے ہیں

baaklii

boiled grain, usually used as food

baakhlii

A young cow or buffalo, a cow or buffalo which has calved about five months ago.

baakhnii

وہ اسپ مادہ جس کے پستان سے دودھ ٹپکے.

baakhlaa

piebald cock

baakharii

a cow or buffalo when it has given milk for five months or so

baakhar

اپروتی کوٹھری، بکھاری، بخاری

baakhal

a hamlet of a few houses

baaklaanaa

نیستاں، دریا کی ترائی جہاں نر کل کثرت سے ہوں (درندوں کے رہنے کی جگہ)

baakii

weeping

baakar-KHaanii

با قر خانی کا عوامی تلفظ

baakhaa

kind of bodice used in Deccan

baakhraa-duudh

بہت دن کی جنی ہوئی بھینْس کا دودھ جس میں کھار آ جائے

baakh

udder

baakha.Dii

a young cow or buffalo, a cow or buffalo which has calved about five months ago

baa-kaar

फा. वि. जो काम में लगा हो, जिसका जरीएमआश मौजूद हो, साधनसंपन्न ।

baa-kamaal

accomplished, skillful, expert, with perfection

bahak

divert, state of intoxication

bahuk

the plant Calotropis Gigantea

rah bebaak rah

راست باز ایماندار کو کچھ ڈر نہیں ، بے خطا پر کچھ الزام نہیں آ سکتا.

sar-e-baak

پولیس افسر

nisf-e-baak

لکڑی میں گانٹھ کا آدھا حصہ جو لکڑی چیرنے سے الگ الگ ہوا ہو ۔

saaf rah be-baak rah

حساب ٹھیک رکھ تو پھر تجھے کچھ ڈر نہیں، قرض نہ لے تو بچا رہے گا، ورنہ بنیا تجھے تباہ کردے گا

saaf rah, be-baak rah

دیانت دار آدمی کو کسی کا خوف نہیں ہوتا ، جس کا حساب کتاب ٹھیک ہو اسے کسی کا ڈر نہیں ہوتا.

bahkaa

intoxicated, mad, misled

bahkaayaa

diverted

bahak jaanaa

بہکی بہکی باتیں کرنا، نشے میں ہوجانا

bahak chalnaa

بیحد سست ہوجانا، بہکنے لگنا، باؤلا ہوجانا

bahak uThnaa

بہکی بہکی باتیں کرنا، نشے میں ہوجانا

bahak pa.Dnaa

بھول کر آنکلنا ، بلا ارادہ اتفاق سے بہت دن کے بعد چلا آنا.

bahaknaa

be intoxicated

taak-baak

precise moment, nick of time

bahkaanaa

deceive, mislead, beguile, delude seduce

bahkaavaa

trick, deception

bahkaa.e me.n aanaa

فریب میں آنا، دھوکا کھانا، کسی کی باتوں میں آنا

bahkaa hu.aa

mad, intoxicated

bahakne lagnaa

الٹی پلٹی باتیں کرنا، بے سروپا باتیں کرنا

bahkaa le jaanaa

elope or run away with

bahkaa denaa

راستہ بھلانا، غلط راستے پر لگانا

bahkaane par jaanaa

فریب میں آنا، دھوکا کھانا، کسی کی باتوں میں آنا، بہکانے میں آنا

bahakte phirnaa

بھٹکتے پھرنا، آوارہ پھرنا

aan raa ki hisaab paak ast az muhaasaba che baak

(لفظاََ) جس کا حساب پاک ہے اُسے باز پرس سے کیا ڈر، (مراداََ) جو برا نہیں ہوتا وہ برائی کے الزام اور اس کی تحقیقات سے نہیں ڈرتا

bahkaa bahkaa phirnaa

آوارہ پھرنا، بھٹکتے پھرنا

bahkaane me.n aanaa

be deceived or taken in, be misled

bahkaave me.n aanaa

be deceived or misled

bahkii hu.ii aavaaz

وہ آواز جو بولنے والے کے قابو میں نہ ہو، بے سری آواز

bahkii bahkii baate.n karnaa

talk as if drunk, drivel, talk nonsense

haath bahak jaanaa

ہاتھ بے قابو ہونا ، ہاتھ قابو میں نہ رہنا (مہارت کی کمی یا نومشقی کے سبب) کوئی کام درست نہ ہونا ، غلطی ہو جانا ۔

tiir bahak jaanaa

for an arrow to miss the target

tiir-bahak

تیر کا خطا ہونا.

do chulluu me.n bahak jaanaa

تھوڑی سی شراب پی کر ہوش باقی نه رہنا ، بہک کر اَول فَول بکنے لگنا ، بہک جانا .

zehn bahak jaanaa

غلط سوچ میں پڑ جانا، غیر منظّم ہو جانا، بے راہرو ہو جانا

Showing search results for: English meaning of ashiyana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

.

دَرْج

Origin : Arabic
Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

.

دَبازَت

Origin : Persian
Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

.

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian
Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

.

اِدارَت

Origin : Arabic
Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

.

بار بَردْار

Origin : Persian
Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

.

دَبِیز

Origin : Persian
Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

.

رُوداد

Origin : Persian
Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

.

دَرْبار

Origin : Persian
Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

.

تَرَدُّد

Origin : Arabic
Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (aashiyaana)

Name

Email

Comment

Submit

aashiyaana

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2