Search results

Saved words

Showing results for "'aashiq"

taGaaful

feigned negligence, intentional connivance

taGaaful-kesh

careless, It's often used for the beloved

taGaaful-dost

careless friend, the one who is extremely careless, the one who doesn't care about anyone, careless, beloved

taGaaful-aashnaa

purposefully indifferent, careless beloved

taGaaful-shi'aar

indifferent, uncaring, ignorant

taGaaful-manish

दे. 'तग्रा- फुलआश्ना'।

taGaaful baratnaa

to be unmindful or neglectful

taGaaful-pasandii

दे. ‘तग्रा- फुलदोस्ती'।

taGaaful-shi'aarii

کم توجہی اختیار کرنا، تغافل پسندی

taGaaful-e-dostii

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना, देर लगाना।

taGaaful-e-e'tibaar

negligence in trust

taGaaful-e-peshgii

दे. 'तग़फ़लदोस्ती'।

taGaaful-dast-gaah

رک : تغافل پسند

nigaah-e-taGaaful

inattentiveness, indifference, negligence

e'tibaar-e-taGaaful

trustworthiness of negligence

shikaar-e-taGaaful

जिसकी ओर से | बहुत अधिक बेपरवाई बरती गयी हो।

in'aam-e-taGaaful

reward of/for negligence

Meaning ofSee meaning 'aashiq in English, Hindi & Urdu

'aashiq

'आशिक़عاشِق

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: 'aashiqiin

Root word: 'ishq

Tags: Sufism

Word Family: a-sh-q

English meaning of 'aashiq

Adjective, Singular

  • passionate lover, lover, inamorato, sweet-heart, mistress (Used for men-women)

    Example Mahbuba ki aankhon mein ashiq ko kainat nazar ati hai

  • loving passionately, amorous, enamoured, in love
  • (Sufism) lover (of God), spiritual advanced individual, transported with divine love

Sher Examples

'आशिक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • प्रेमी, अनुरागी, व्यसनी, बहुत पसंद करने वाला, दिल से क़दर करने वाला, क़द्रदान

    उदाहरण महबूबा की आँखों में आशिक़ को काइनात नज़र आती है

  • बहुत पसंद करने वाला, दिल से सम्मान करने वाला, क़द्र-दान

    विशेष क़द्र-दान= सम्मान करने वाला, महत्व महसूस करने वाला, सामर्थ्य या महत्व जानने वाला

  • (सूफ़ीवाद) ईश्वरीय प्रेम अथवा ईश्वर-भक्ति में डूबा हुआ, जिसको स्वयं निज का ध्यान न हो, पूर्ण रूप से ब्रह्मज्ञानी
  • वह पुर्ज़ा जो घुंडी की तरह घेरे में डाला जाता है
  • व्यंग्यात्मक रूप से निश्चिंत, जिसे कोई चिंता न हो, संज्ञाहीन, नशे के कारण जिसके होश ठिकाने पर न हों, दीन और दुनिया से बेख़बर

عاشِق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • وہ جو کسی پر فریفتہ ہو، عشق کرنے والا، فریفتہ، شیدا (عوت مرد دونوں کے استعمال ہوتا ہے)

    مثال محبوبہ کی آنکھوں میں عاشق کو کائنات نظر آتی ہے

  • بہت پسند کرنے والا، دل سے قدر کرنے والا، قدر دان
  • (تصوف) عشق حقیقی میں غرق، محبت الٰہی میں غرق، جس کو خودی کا خیال نہ ہو، عارف کامل
  • وہ پرزہ جو گھنڈی کی طرح حلقہ میں ڈالا جاتا ہے
  • طنزاً بے فکرا، بے پروا، غافل، مدہوش، دین و دنیا سے بے خبر

Urdu meaning of 'aashiq

  • Roman
  • Urdu

  • ishaq karne vaala, farefta, shaidaa
  • bahut pasand karne vaala, dil se qadar karne vaala, kadrdaan
  • (tasavvuf) ishaq-e-haqiiqii me.n Garq, jis ko Khudii ka Khyaal na ho, aarif kaamil
  • vo purza jo ghunDii kii tarah halqaa me.n Daala jaataa hai
  • tanzan befikraa, beparva, Gaafil, madhosh, diin-o-duniyaa se beKhbar

Antonyms of 'aashiq

Related searched words

taGaaful

feigned negligence, intentional connivance

taGaaful-kesh

careless, It's often used for the beloved

taGaaful-dost

careless friend, the one who is extremely careless, the one who doesn't care about anyone, careless, beloved

taGaaful-aashnaa

purposefully indifferent, careless beloved

taGaaful-shi'aar

indifferent, uncaring, ignorant

taGaaful-manish

दे. 'तग्रा- फुलआश्ना'।

taGaaful baratnaa

to be unmindful or neglectful

taGaaful-pasandii

दे. ‘तग्रा- फुलदोस्ती'।

taGaaful-shi'aarii

کم توجہی اختیار کرنا، تغافل پسندی

taGaaful-e-dostii

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना, देर लगाना।

taGaaful-e-e'tibaar

negligence in trust

taGaaful-e-peshgii

दे. 'तग़फ़लदोस्ती'।

taGaaful-dast-gaah

رک : تغافل پسند

nigaah-e-taGaaful

inattentiveness, indifference, negligence

e'tibaar-e-taGaaful

trustworthiness of negligence

shikaar-e-taGaaful

जिसकी ओर से | बहुत अधिक बेपरवाई बरती गयी हो।

in'aam-e-taGaaful

reward of/for negligence

Showing search results for: English meaning of aashik, English meaning of aashiq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aashiq)

Name

Email

Comment

'aashiq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone