Search results

Saved words

Showing results for "'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde"

tanhaa.ii

solitude, loneliness

tanhaa

alone, lone, single, lonely, by oneself, solitary, only, isolated, single-handed

tuu.n hii

ویسے ہی، اسی وقت.

tanhaa.ii-pasandii

dwelling in solitude, living in isolation

tanahhii

دور ہونا، پرے ہونا

Tonhaa

sorcerer, one who casts spells

Tunhaa

wizard, necromancer, one who casts spells

tanaahii

(فلسفہ) جہالت کا محدود ہونا ؛ تہی کرنا ، ابطال ؛ کسی چیز کو روکنا

Tonhaa.ii

a woman who casts spells

Tunhaa.ii

female sorcerer

Tonaa haa.ii

woman who casts spells

tiinahuu

رک : تینوں.

tanhaa pesh qaazii ravii raazii shavii

تنہائی میں قاضی کے سامنے جو چاہو سو بیان دیدو اور جس طرح چاہو اسے مطمئن کردو ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معاملہ یک طرفہ پیش ہو اور فریق ثانی کو جواب دبی یا صفائی کا موقع نہ ہو

tanhaa pesh qaazii ravii raazii aa.ii

تنہائی میں قاضی کے سامنے جو چاہو سو بیان دیدو اور جس طرح چاہو اسے مطمئن کردو ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معاملہ یک طرفہ پیش ہو اور فریق ثانی کو جواب دبی یا صفائی کا موقع نہ ہو

maa'shuuq-e-tanhaa.ii

(met.) the Hukkah

qaid-e-tanhaa.ii

Prisoner of loneliness, imprisonment of loneliness

shab-e-tanhaa.ii

night of loneliness

gosha-e-tanhaa.ii

secluded corner

'aalam-e-tanhaa.ii

state of loneliness

muunis-e-tanhaa.ii

companion of loneliness, friend in loneliness

kunj-e-tanhaa.ii

secluded corner

saarii choT tanhaa.ii ke sar

جو برداشت کرتے ہیں ان پر سارا بوجھ پڑتا ہے

haa.e tanhaa.ii aur kunj-e-qafas

مجبوری و کسمپرسی کا عالم

hech aafat na rasad gosha-e-tanhaa.ii raa

گوشہ تنہائی میں کوئی آفت نہیں پہنچتی یعنی گوشہ نشین آدمی تمام آفتوں سے امن میں رہتا ہے (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)

rafiiq-e-kunj tanhaa.ii kitaab ast

فارسی، کہاوت اردو میں مستعمل.

sho'la-e-tanhaa

lonely flame, (met.) the heart

yakkaa-o-tanhaa

all alone

yakka-o-tanhaa

unique and lonely

laa-tanaahii

بے کرانی، لامحدودیت

tan-tanhaa

all alone, all by oneself, solitary, single-handed

laa tanaahii par kaa KHat

(ریاضی) اگر ایک خطِ مستقیم کی مساوت میں لا اور ما دونوں کے سر صفر ہوں تو خطِ مستقیم بالتمام لامتناہی فاصلہ پر ہوگا ، اس خط کو لاتناہی پر کا خط کہتے ہیں .

sar-e-tanhaa

अकेला, एकांकी।

musiibat kabhii tanhaa nahii.n aatii

کہتے ہیں کہ انسان پر جب کوئی بُرا وقت آئے تو پریشانیاں اور بڑھ جاتی ہیں

Meaning ofSee meaning 'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde in English, Hindi & Urdu

'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde

'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्देعاشق کو خدا زر دے، نہیں کر دے زمین کے پردے

Also Read As : 'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n to kar de zamii.n ke parde

Proverb

'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे के हिंदी अर्थ

  • प्रेमी को धनी होना चाहिए नहीं तो मर जाना अच्छा है
  • ईश्वर प्रेमी को या तो बहुत-सा पैसा ख़र्च के लिए दे या फिर उसे मार ही डाले

عاشق کو خدا زر دے، نہیں کر دے زمین کے پردے کے اردو معانی

Roman

  • عاشق کو امیر ہونا چاہیے ورنہ مر جانا بہتر ہے
  • خدا عاشق کو یا تو بہت ساری دولت خرچ کرنے کے لئے دے یا پھر اسے موت ہی دے دے

Urdu meaning of 'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde

Roman

  • aashiq ko amiir honaa chaahi.e varna mar jaana behtar hai
  • Khudaa aashiq ko ya to bahut saarii daulat Kharch karne ke li.e de ya phir use maut hii de de

Related searched words

tanhaa.ii

solitude, loneliness

tanhaa

alone, lone, single, lonely, by oneself, solitary, only, isolated, single-handed

tuu.n hii

ویسے ہی، اسی وقت.

tanhaa.ii-pasandii

dwelling in solitude, living in isolation

tanahhii

دور ہونا، پرے ہونا

Tonhaa

sorcerer, one who casts spells

Tunhaa

wizard, necromancer, one who casts spells

tanaahii

(فلسفہ) جہالت کا محدود ہونا ؛ تہی کرنا ، ابطال ؛ کسی چیز کو روکنا

Tonhaa.ii

a woman who casts spells

Tunhaa.ii

female sorcerer

Tonaa haa.ii

woman who casts spells

tiinahuu

رک : تینوں.

tanhaa pesh qaazii ravii raazii shavii

تنہائی میں قاضی کے سامنے جو چاہو سو بیان دیدو اور جس طرح چاہو اسے مطمئن کردو ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معاملہ یک طرفہ پیش ہو اور فریق ثانی کو جواب دبی یا صفائی کا موقع نہ ہو

tanhaa pesh qaazii ravii raazii aa.ii

تنہائی میں قاضی کے سامنے جو چاہو سو بیان دیدو اور جس طرح چاہو اسے مطمئن کردو ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معاملہ یک طرفہ پیش ہو اور فریق ثانی کو جواب دبی یا صفائی کا موقع نہ ہو

maa'shuuq-e-tanhaa.ii

(met.) the Hukkah

qaid-e-tanhaa.ii

Prisoner of loneliness, imprisonment of loneliness

shab-e-tanhaa.ii

night of loneliness

gosha-e-tanhaa.ii

secluded corner

'aalam-e-tanhaa.ii

state of loneliness

muunis-e-tanhaa.ii

companion of loneliness, friend in loneliness

kunj-e-tanhaa.ii

secluded corner

saarii choT tanhaa.ii ke sar

جو برداشت کرتے ہیں ان پر سارا بوجھ پڑتا ہے

haa.e tanhaa.ii aur kunj-e-qafas

مجبوری و کسمپرسی کا عالم

hech aafat na rasad gosha-e-tanhaa.ii raa

گوشہ تنہائی میں کوئی آفت نہیں پہنچتی یعنی گوشہ نشین آدمی تمام آفتوں سے امن میں رہتا ہے (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)

rafiiq-e-kunj tanhaa.ii kitaab ast

فارسی، کہاوت اردو میں مستعمل.

sho'la-e-tanhaa

lonely flame, (met.) the heart

yakkaa-o-tanhaa

all alone

yakka-o-tanhaa

unique and lonely

laa-tanaahii

بے کرانی، لامحدودیت

tan-tanhaa

all alone, all by oneself, solitary, single-handed

laa tanaahii par kaa KHat

(ریاضی) اگر ایک خطِ مستقیم کی مساوت میں لا اور ما دونوں کے سر صفر ہوں تو خطِ مستقیم بالتمام لامتناہی فاصلہ پر ہوگا ، اس خط کو لاتناہی پر کا خط کہتے ہیں .

sar-e-tanhaa

अकेला, एकांकी।

musiibat kabhii tanhaa nahii.n aatii

کہتے ہیں کہ انسان پر جب کوئی بُرا وقت آئے تو پریشانیاں اور بڑھ جاتی ہیں

Showing search results for: English meaning of aashik ko khudaa zar de, English meaning of nahin kar de zamin ke parde

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde)

Name

Email

Comment

'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone