खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे" शब्द से संबंधित परिणाम

तब

इसके पश्चात् या तुरंत बाद। जैसे-वहाँ तब निस्तब्धता छा गई।

तब'

follower, adherent

तब'

फ़ितरत, स्वभाव, प्रकृति, किसी पदार्थ या व्यक्ति की मूल प्रवृत्ति, मिज़ाज

तबस्सुम

मृदुहास, स्मित, मंदहास, मुस्कान, मंद हँसी, मुस्कराहट, मधुर तथा हलकी हँसी, ऐसी हँसी जिस में होंठ न खुलें, ऐसी हँसी जिस में आवाज़ न हो

तबाही

तबाह करने या होने की अवस्था या भाव।

तब-से

उस समय से, उस के बाद

तब-तो

फिर-तो, यदि वैसा हुआ तो

तब-ही

जब ही, उसी वक़्त, फ़ौरन

तब-तक

उस समय तक, तब तक

तब-लग

till then

तब'-शुदा

छपा हुआ, मुद्रित, प्रकाशित

तब'-ए-दोम

رک : طبعِ ثانی .

तब-तलक

उस वक़्त तक, जब तक, उस समय तक

तब-भी

इस पर भी, फिर भी, यद्यपि, इसके बावजूद

तब'-ए-ख़ुश

अच्छा स्वभाव, सुशीलता

तब्सिरा

किसी किताब या पत्रिका आदि को पढ़कर उसकी ख़ूबी या त्रुटि के बारे में राय देना

तब-थीं

رک : تب سے .

तब'-ए-बुलंद

श्रेष्ठ रुचि, अत्यधिक रुचि, सुथरा विचार

तब-ए-कहना

پرانا بخار، تپ دق

तब-जानें

इस वक़्त समझें, सहमत हो जाएँ, क़ाइल हो जाएं, बात जब है कि

तबी

رک : تبھی .

तबक़े

तबक़ा का बहु., तथा लघु.

तब'-ए-रौशन

बुद्धिमत्ता, अक्लमंदी, रचनात्मक स्भाव , रोशन ज़हन

तबक़ा

इंसानों या हैवानों का छोटा गिरोह जो कुछ ख़ुसूसीयात के बाइस दूसरे गिरोह से मुमताज़ और अलग हो

तबू

एक स्थान जिसके बारे में बताया जाता है कि एक चक्की है जिसको हज़रत यूंनुस ने लगाई हुई है जिसका नाम लेने से चलती है

तबक़ी

پرت والا ، تہہ دار.

तबि'आ

برا کام، انجام بد، نتیجہ بد، عذاب

तब'-ए-'आली

प्रतिष्ठा, बड़प्पन, उदारता, दरयादिली

तबीब

दवा करने वाला, उपचारक, चिकित्सक, वैद्य, डाक्टर

तबली

ढोल-जैसा, ढोलनुमा, जलंधर की एक किस्म जिसमें पेट ढोल की तरह बजता है।

तबक़

थाली, थाल, भोजन करने की थाली, बड़ी प्लेट

तब्दील

बदले जाने या परिवर्तन का भाव, जो बदल गया हो, परिवर्तित

तबूरी

पान, लगाया हुआ पान

तबग़िया

plant of the genus cannabis

तब्ली

तोसदान, वो छोटा सा बक्स जिसमें कारतूस आदि रखते हैं

तब'अ

چھپا ہوا نقش ، تحریر یا تصویر ، پرنٹ .

तबक़्चा

छोटा तबाक़, छोटी रिकाबी।

तबग़

raw tobacco, Lobelia Inflata, Indian tobacco

तब्ख़िरा

वात रोग, खाना खाने के बाद या मेदा ख़ाली होने के कारण वात उठना

तबाक़ी

दस्तरख्वान के साथी, खाने भर के मीत, हाली मवाली।

तब्क़ा

एक प्रकार का गेहूँ है कि मामूली गेहूँ से इसका दाना पतला होता है और पेड़ पूरा क़द आदम तक बुलंद हो जाता है, तेज़ जाड़ों में इसकी खेती होती है और इसको बिल्कुल कहते हैं

तबख़

رک : طبق .

तब्ख़

पकना, पाक।

तबीबी

the business or profession of a physician

तबिश

तपिश, गर्मी, हरारत , रोशनी

तबी'

गाय का बच्चा जो एक वर्ष का हो, बछड़ा

तबशी

مچھلی کی ایک نوع ، ایک قسم کی مچھلی .

तबीबा

طبیب (رک) کی تانیث ، معالج عورت ، لیڈی ڈاکٹر.

तब'-ए-रसा

ऊँची उड़ान भरनेवाली तबीअत या काव्य-शक्ति, मन की तेज़ी

तब-ए-दुरूँ

اندرونی گرمی، قلبی حرارت

तबक़्ची

खाने की सेनीयों और थालीयों का को उठाने वाला, खाने की थालियाँ उठाने या बर्तन धोने वाला नौकर

तबक्ची

شاہی خزانے کا ایک ملازم ، محکمۂ مالیات شاہی کا ایک کارندہ .

तब'-ए-सानी

दूसरी तबाअत

तबन्नी

किसी बालक को गोद लेना, बेटा बनाना।

तबर्री

رک : تبرًا .

तबलिया

طبلہ بجانے کا استاد ، طبلچی ، طبلہ نواز.

तब्किया

राज़ी करने की प्रक्रिया, अनुनय की प्रक्रिया

तब्रिया

acquittal

तब'-ए-आज़ाद

स्वतन्त्र स्वभाव वाला

तब' रुकना

काम या कला की ओर मन का झुकाव न होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे के अर्थदेखिए

'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे

'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke pardeعاشق کو خدا زر دے، نہیں کر دے زمین کے پردے

अथवा : 'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं तो कर दे ज़मीं के पर्दे

कहावत

'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे के हिंदी अर्थ

  • प्रेमी को धनी होना चाहिए नहीं तो मर जाना अच्छा है
  • ईश्वर प्रेमी को या तो बहुत-सा पैसा ख़र्च के लिए दे या फिर उसे मार ही डाले

عاشق کو خدا زر دے، نہیں کر دے زمین کے پردے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عاشق کو امیر ہونا چاہیے ورنہ مر جانا بہتر ہے
  • خدا عاشق کو یا تو بہت ساری دولت خرچ کرنے کے لئے دے یا پھر اسے موت ہی دے دے

Urdu meaning of 'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde

  • Roman
  • Urdu

  • aashiq ko amiir honaa chaahi.e varna mar jaana behtar hai
  • Khudaa aashiq ko ya to bahut saarii daulat Kharch karne ke li.e de ya phir use maut hii de de

खोजे गए शब्द से संबंधित

तब

इसके पश्चात् या तुरंत बाद। जैसे-वहाँ तब निस्तब्धता छा गई।

तब'

follower, adherent

तब'

फ़ितरत, स्वभाव, प्रकृति, किसी पदार्थ या व्यक्ति की मूल प्रवृत्ति, मिज़ाज

तबस्सुम

मृदुहास, स्मित, मंदहास, मुस्कान, मंद हँसी, मुस्कराहट, मधुर तथा हलकी हँसी, ऐसी हँसी जिस में होंठ न खुलें, ऐसी हँसी जिस में आवाज़ न हो

तबाही

तबाह करने या होने की अवस्था या भाव।

तब-से

उस समय से, उस के बाद

तब-तो

फिर-तो, यदि वैसा हुआ तो

तब-ही

जब ही, उसी वक़्त, फ़ौरन

तब-तक

उस समय तक, तब तक

तब-लग

till then

तब'-शुदा

छपा हुआ, मुद्रित, प्रकाशित

तब'-ए-दोम

رک : طبعِ ثانی .

तब-तलक

उस वक़्त तक, जब तक, उस समय तक

तब-भी

इस पर भी, फिर भी, यद्यपि, इसके बावजूद

तब'-ए-ख़ुश

अच्छा स्वभाव, सुशीलता

तब्सिरा

किसी किताब या पत्रिका आदि को पढ़कर उसकी ख़ूबी या त्रुटि के बारे में राय देना

तब-थीं

رک : تب سے .

तब'-ए-बुलंद

श्रेष्ठ रुचि, अत्यधिक रुचि, सुथरा विचार

तब-ए-कहना

پرانا بخار، تپ دق

तब-जानें

इस वक़्त समझें, सहमत हो जाएँ, क़ाइल हो जाएं, बात जब है कि

तबी

رک : تبھی .

तबक़े

तबक़ा का बहु., तथा लघु.

तब'-ए-रौशन

बुद्धिमत्ता, अक्लमंदी, रचनात्मक स्भाव , रोशन ज़हन

तबक़ा

इंसानों या हैवानों का छोटा गिरोह जो कुछ ख़ुसूसीयात के बाइस दूसरे गिरोह से मुमताज़ और अलग हो

तबू

एक स्थान जिसके बारे में बताया जाता है कि एक चक्की है जिसको हज़रत यूंनुस ने लगाई हुई है जिसका नाम लेने से चलती है

तबक़ी

پرت والا ، تہہ دار.

तबि'आ

برا کام، انجام بد، نتیجہ بد، عذاب

तब'-ए-'आली

प्रतिष्ठा, बड़प्पन, उदारता, दरयादिली

तबीब

दवा करने वाला, उपचारक, चिकित्सक, वैद्य, डाक्टर

तबली

ढोल-जैसा, ढोलनुमा, जलंधर की एक किस्म जिसमें पेट ढोल की तरह बजता है।

तबक़

थाली, थाल, भोजन करने की थाली, बड़ी प्लेट

तब्दील

बदले जाने या परिवर्तन का भाव, जो बदल गया हो, परिवर्तित

तबूरी

पान, लगाया हुआ पान

तबग़िया

plant of the genus cannabis

तब्ली

तोसदान, वो छोटा सा बक्स जिसमें कारतूस आदि रखते हैं

तब'अ

چھپا ہوا نقش ، تحریر یا تصویر ، پرنٹ .

तबक़्चा

छोटा तबाक़, छोटी रिकाबी।

तबग़

raw tobacco, Lobelia Inflata, Indian tobacco

तब्ख़िरा

वात रोग, खाना खाने के बाद या मेदा ख़ाली होने के कारण वात उठना

तबाक़ी

दस्तरख्वान के साथी, खाने भर के मीत, हाली मवाली।

तब्क़ा

एक प्रकार का गेहूँ है कि मामूली गेहूँ से इसका दाना पतला होता है और पेड़ पूरा क़द आदम तक बुलंद हो जाता है, तेज़ जाड़ों में इसकी खेती होती है और इसको बिल्कुल कहते हैं

तबख़

رک : طبق .

तब्ख़

पकना, पाक।

तबीबी

the business or profession of a physician

तबिश

तपिश, गर्मी, हरारत , रोशनी

तबी'

गाय का बच्चा जो एक वर्ष का हो, बछड़ा

तबशी

مچھلی کی ایک نوع ، ایک قسم کی مچھلی .

तबीबा

طبیب (رک) کی تانیث ، معالج عورت ، لیڈی ڈاکٹر.

तब'-ए-रसा

ऊँची उड़ान भरनेवाली तबीअत या काव्य-शक्ति, मन की तेज़ी

तब-ए-दुरूँ

اندرونی گرمی، قلبی حرارت

तबक़्ची

खाने की सेनीयों और थालीयों का को उठाने वाला, खाने की थालियाँ उठाने या बर्तन धोने वाला नौकर

तबक्ची

شاہی خزانے کا ایک ملازم ، محکمۂ مالیات شاہی کا ایک کارندہ .

तब'-ए-सानी

दूसरी तबाअत

तबन्नी

किसी बालक को गोद लेना, बेटा बनाना।

तबर्री

رک : تبرًا .

तबलिया

طبلہ بجانے کا استاد ، طبلچی ، طبلہ نواز.

तब्किया

राज़ी करने की प्रक्रिया, अनुनय की प्रक्रिया

तब्रिया

acquittal

तब'-ए-आज़ाद

स्वतन्त्र स्वभाव वाला

तब' रुकना

काम या कला की ओर मन का झुकाव न होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone