تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عاشق کو خدا زر دے، نہیں کر دے زمین کے پردے" کے متعقلہ نتائج

ہَدَف

چیز جسے نشانہ بنایا جائے، تیر یا بندوق کی گولی کا نشانہ گاہ، نشانہ، زد، مار

ہَدَف ہونا

نشانہ بننا، (عموماً) تیر کا نشانہ ہونا، حملے یا برے ارادے کا نشانہ ہونا

ہَدَف کَرنا

ہدف بنانا ، نشانہ باندھنا ، زد پر لینا ۔

ہَدَف بَننا

نشانہ بننا

ہَدَف مارنا

نشانہ لگانا، نشانہ پر تیر لگانا

ہَدَف بَنانا

زد پر لینا ، نشانہ بنانا نیز ملامت کرنا (عموماً کسی شخص کو نقصان یا تکلیف پہنچانے کے لیے)

ہَدَف اُتارنا

نشانہ بنانا ۔

ہَدَف اِجابَت

(مجازاً) منظوری ، حصول ؛ (دُعا کی) قبولیت ۔

ہَدَف پَر آنا

نشانے پر آنا، زد پر آنا

ہَدَف اَنداز

نشانے کو اُڑا دینے والا، نشانے باز

ہَدَف نَشِیں

ٹھیک نشانے پر بیٹھنے والا ، نشانے پر لگنے والا (عموماً تیر) ۔

ہَدَف چُن لینا

زد پر لینا ، نشانہ بنا لینا ، کسی کارروائی کے لیے مخصوص کرنا ۔

ہَدَف حاصِل کَرنا

مقصد حاصل کرنا ، مقصد پورا کرنا ، کسی خاص امر کو پورا کرنا ۔

ہَدَف پُورا کَرنا

مقصد کو حاصل کرنا ، کسی خاص امر یا مقررہ کام کو پورا کرنا ۔

ہَدَف مُکَمَّل کَرنا

طے شدہ مقصد یا منصوبے کو پورا کرنا ، مقصود حاصل کرنا ۔

ہَدَفِ تِیْر

target of an arrow, the aim, object

ہَدَفِ آفَت

آفت کا نشانہ، آفت میں مبتلا

ہَدَفِ مَلامَت

ملامت کا نشانہ، مذمت کا نشانہ، وہ جس پر ہر طرف سے لعنت و ملامت ہو

ہَدَفِ طَعْن بَنانا

طنز کا نشانہ بنانا ، طعن کرنا ۔

ہَدَفِ تَنْقِید بَنانا

نکتہ چینی کا نشانہ بنانا، تنقید کرنا، اعتراض کرنا

نَظَرِیَّہ ہَدَف

(جینیات) یہ خیال کہ تبدلات کی پیدائش واحد برقابی یا جوہری اشتعال کی وجہ سے پیدا ہوتی ہے جو کسی مادّے کے مخصوص حجم میں موجود ہوتی ہے ۔

شُعُوری ہَدَف

طے شدہ نتیجہ یا مقصد

تِیرِ ہَدَف

نشانے پر لگنے والا تیر، تیر جو خطا نہ کرے، کامیاب، منزلِ مقصود پر پہنچنے والا

تِیر بَرْ ہَدَف

رک: تیر بہدف .

سُوکھ کَر ہَدَف ہو جانا

(عور) سُوکھ کے کان٘ٹا ہو جانا ، بہت دُبلا ہوجانا ، نہایت کمزور ہو جانا ، بہت لاغر ہو جانا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں عاشق کو خدا زر دے، نہیں کر دے زمین کے پردے کے معانیدیکھیے

عاشق کو خدا زر دے، نہیں کر دے زمین کے پردے

'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे

نیز : عاشق کو خدا زر دے، نہیں تو کر دے زمیں کے پردے

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

عاشق کو خدا زر دے، نہیں کر دے زمین کے پردے کے اردو معانی

  • عاشق کو امیر ہونا چاہیے ورنہ مر جانا بہتر ہے
  • خدا عاشق کو یا تو بہت ساری دولت خرچ کرنے کے لئے دے یا پھر اسے موت ہی دے دے

Urdu meaning of 'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde

  • Roman
  • Urdu

  • aashiq ko amiir honaa chaahi.e varna mar jaana behtar hai
  • Khudaa aashiq ko ya to bahut saarii daulat Kharch karne ke li.e de ya phir use maut hii de de

'आशिक़ को ख़ुदा ज़र दे, नहीं कर दे ज़मीन के पर्दे के हिंदी अर्थ

  • प्रेमी को धनी होना चाहिए नहीं तो मर जाना अच्छा है
  • ईश्वर प्रेमी को या तो बहुत-सा पैसा ख़र्च के लिए दे या फिर उसे मार ही डाले

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہَدَف

چیز جسے نشانہ بنایا جائے، تیر یا بندوق کی گولی کا نشانہ گاہ، نشانہ، زد، مار

ہَدَف ہونا

نشانہ بننا، (عموماً) تیر کا نشانہ ہونا، حملے یا برے ارادے کا نشانہ ہونا

ہَدَف کَرنا

ہدف بنانا ، نشانہ باندھنا ، زد پر لینا ۔

ہَدَف بَننا

نشانہ بننا

ہَدَف مارنا

نشانہ لگانا، نشانہ پر تیر لگانا

ہَدَف بَنانا

زد پر لینا ، نشانہ بنانا نیز ملامت کرنا (عموماً کسی شخص کو نقصان یا تکلیف پہنچانے کے لیے)

ہَدَف اُتارنا

نشانہ بنانا ۔

ہَدَف اِجابَت

(مجازاً) منظوری ، حصول ؛ (دُعا کی) قبولیت ۔

ہَدَف پَر آنا

نشانے پر آنا، زد پر آنا

ہَدَف اَنداز

نشانے کو اُڑا دینے والا، نشانے باز

ہَدَف نَشِیں

ٹھیک نشانے پر بیٹھنے والا ، نشانے پر لگنے والا (عموماً تیر) ۔

ہَدَف چُن لینا

زد پر لینا ، نشانہ بنا لینا ، کسی کارروائی کے لیے مخصوص کرنا ۔

ہَدَف حاصِل کَرنا

مقصد حاصل کرنا ، مقصد پورا کرنا ، کسی خاص امر کو پورا کرنا ۔

ہَدَف پُورا کَرنا

مقصد کو حاصل کرنا ، کسی خاص امر یا مقررہ کام کو پورا کرنا ۔

ہَدَف مُکَمَّل کَرنا

طے شدہ مقصد یا منصوبے کو پورا کرنا ، مقصود حاصل کرنا ۔

ہَدَفِ تِیْر

target of an arrow, the aim, object

ہَدَفِ آفَت

آفت کا نشانہ، آفت میں مبتلا

ہَدَفِ مَلامَت

ملامت کا نشانہ، مذمت کا نشانہ، وہ جس پر ہر طرف سے لعنت و ملامت ہو

ہَدَفِ طَعْن بَنانا

طنز کا نشانہ بنانا ، طعن کرنا ۔

ہَدَفِ تَنْقِید بَنانا

نکتہ چینی کا نشانہ بنانا، تنقید کرنا، اعتراض کرنا

نَظَرِیَّہ ہَدَف

(جینیات) یہ خیال کہ تبدلات کی پیدائش واحد برقابی یا جوہری اشتعال کی وجہ سے پیدا ہوتی ہے جو کسی مادّے کے مخصوص حجم میں موجود ہوتی ہے ۔

شُعُوری ہَدَف

طے شدہ نتیجہ یا مقصد

تِیرِ ہَدَف

نشانے پر لگنے والا تیر، تیر جو خطا نہ کرے، کامیاب، منزلِ مقصود پر پہنچنے والا

تِیر بَرْ ہَدَف

رک: تیر بہدف .

سُوکھ کَر ہَدَف ہو جانا

(عور) سُوکھ کے کان٘ٹا ہو جانا ، بہت دُبلا ہوجانا ، نہایت کمزور ہو جانا ، بہت لاغر ہو جانا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (عاشق کو خدا زر دے، نہیں کر دے زمین کے پردے)

نام

ای-میل

تبصرہ

عاشق کو خدا زر دے، نہیں کر دے زمین کے پردے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone