Search results

Saved words

Showing results for "aaraamgaah"

begaar

forced labour with or without wages, work done with little interest

begaar denaa

مجبوراً کام کرنا، کام دینا

begaar lenaa

زبردستی مفت کام کرانا

begaar paka.Dnaa

compel someone to work without wages, to press into service with or without pay

begaar me.n pak.Daa jaanaa

کسی کا بغیر اجرت کام کرنے کے لئے مجبور کیا جانا

begaar Taalnaa

work in a perfunctory or careless manner, compelling to work for nothing, compulsory labour with or without pay

begaar kaa kaam

وہ کام جو بغیر اجرت کے کرایا جائے

begaarii

a person pressed into service, forced labourer, one pressed to carry burdens for individuals or the public

bagaar

چراگاہ، بیگار، گھاس کا میدان

bigaar

بیگار جس کی یہ تخفیف ہے

bigaa.D

change for the worse, impairment, deterioration, worsening, corruption

begaar sar par Daalnaa

کسی دوست سے خواہ مخواہ کوئی کام کرانا

begaaro-kaam

work done with little interest, bad work, useless work

bi.ngaar

سونا۔

begaarii lenaa

force someone to do labour with or without pay

baGair

without, except

bigaa.D pa.Dnaa

خرابی پیدا ہونا، خلل واقع ہونا

bigaa.D denaa

خراب کر دینا

bigaa.D sa.nvaar KHudaa ke haath

نیکی بدی سب خدا کے ہاتھ میں ہے

bigaa.D aanaa

کسی چیز کو خراب کرنا

bigaa.Daa

spoiled

bigaa.D lenaa

دشمنی پیدا کرلینا، جھگڑا کرلینا

bigaa.Duu

spoil

bigaa.D honaa

رنجش ہونا، ملال ہونا، جھگڑا ہونا

bigaa.Dnaa

to ruin, spoil, mar, vitiate

bigaa.D karnaa

quarrel, become estranged

bigaa.D Daalnaa

آپس میں دشمنی پیدا کرا دینا، ایک کو دوسرے سے لڑا دینا

bigaa.D karaanaa

لڑائی کرا دینا، جھگڑا کرا دینا

bigaa.D baiThnaa

جھگڑا کرلینا، دشمنی پیدا کرلینا، رنجش کرلینا

bigaa.D par aanaa

be bent upon creating discord, be ready to quarrel

bigaa.D Thaharnaa

اس بات کا یقین ہونا کہ اب فساد ہوگا، جھگڑے کا یقینی ہونا

bigaa.D par honaa

ناموافقت رنجش یا خوابی کے لیے آمادہ ہونا ، قطع تعلق کے لیے بہانے ڈھونڈھنا

baagar

کھیت کی حد کی بے ترتیب آڑ یا روک، بگڑ کا غلط تلفظ

beggar

غریب آدمی

bugger

بازاری: (بجز اسم ۲ اور ف ۳) (الف) مکروہ، ناپسندیدہ شخص- (ب) کسی خاص وضع یا قماش کا آدمی.

bigraah

لڑائی، جنگ، فساد، جھگڑا، تکرار

bagaarnaa

to cause to spread, cause to expand

bigaarnaa

चारों ओर फैलाना।

bogged

پھنسا ہوا

biGar

بغیرکی تخفیف

bagged

تھیلا

bugged

کھٹمل

buGaar

اف : پڑنا ڈالنا کرنا ہونا.

baga.D

enclosed area having several houses

bega.D

tin-foil, gold tinsel, varnish

buGuud

عقد ثریّا کا غروب ہونا، جو بارش کی نشانی سمجھی جاتی ہے

baa.ngur

highland along the river bank where water does not reach, hilly ground, deserted land, land lacking water

baag-giir

a groom, syce

be-girah

Knotless

ba-Gaur

carefully, attentively, with reflection, closely, with deep consideration

baaGa.D

herd of deer

baa.nga.D

an area encompassing Hisar, Rohtak and Karnal in India

ba.nga.D

(ٹھگی) آوارہ گرد ٹھگ جو کسی ٹولی میں نہ ہو.

buu-giir

رک : بودار نمبر ۲۔

'aib-giir

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

bhe.nT-begaar

وہ کام جو بلا معاوضہ رشوت یا دباؤ کے تحت کیا جائے

jabrii-begaar

ایسی بیگار جو زبردستی اور لازمی لی جائے.

harii-begaar

رک : ہری ؛ مجبوراً ہل چلانے کی محنت ، کھیتی باڑی کی مزدوری ۔

muft kii begaar

بغیر معاوضہ کی مشقت ، وہ محنت جس کا معاوضہ نہیں ملے ۔

sar begaar honaa

ناپسندیدہ کام ذمّے ہونا.

Meaning ofSee meaning aaraamgaah in English, Hindi & Urdu

aaraamgaah

आरामगाह•آرام گاہ

Origin: Persian

Vazn : 22121

English meaning of aaraamgaah

Noun, Feminine

a bed-chamber
the time or place of rest, a calm, peaceable, secure dwelling
rest house
( metaphorically) tomb, grave, mausoleum

Sher Examples

udaas yādoñ ne bāb-e-afkār par ka.ī baar dastakeñ diiñ

magar qalam hai ki gul-fishāñ bint-e-shab kī ārām-gāh meñ hai

udas yaadon ne bab-e-afkar par kai bar dastaken din

magar qalam hai ki gul-fishan bint-e-shab ki aaram-gah mein hai

M Kothiyavi Rahi

terī ārām-gāh sāhil par

merī ārām-gāh paanī meñ

teri aaram-gah sahil par

meri aaram-gah pani mein

Faheem Jogapuri

manzil-e-duniyā nahīñ ārām-gāh

hai abhī roz-e-qayāmat dekhnā

manzil-e-duniya nahin aaram-gah

hai abhi roz-e-qayamat dekhna

Pandit Jagmohan Nath Raina Shauq

आरामगाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

सोने का स्थान, शयनागार, शयन-कक्ष, ख़ाब्गाह
रहने का स्थान, विश्रामालय, विश्रांति-गृह
पड़ाव, गंतव्य स्थान, डाक बँगला
समाधि, क़ब्र, मक़बरा
( लाक्षणिक) समाधि, मक़बरा

آرام گاہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

سونے كی جگہ، خواب گاہ
رہنے كی جگہ، مسكن
پڑاؤ، منزل، ڈاک بنگلا
قبر، مدفن، روضہ
آں جہانی (مرحوم یا مغفور) کے معنی میں استعمال کی جانے والی صفت کا جزو دوم
مثال • جیسے : جنت آرام گاہ، خلد آرام گاہ، عرش آرام گاہ

Urdu meaning of aaraamgaah

Roman
Urdu

sone kii jagah, Khaabgaah
rahne kii jagah, maskan
pa.Dhaa.o, manzil, Daak banglaa
qabr, madfan, roza
aa.n jahaanii (marhuum ya maGfuur) ke maanii me.n istimaal kii jaane vaalii sifat ka juzu dom

Synonyms of aaraamgaah

KHvaab-gaah turbat bed-room lahad makaan qabr maqbara mazaar

Related searched words

begaar

forced labour with or without wages, work done with little interest

begaar denaa

مجبوراً کام کرنا، کام دینا

begaar lenaa

زبردستی مفت کام کرانا

begaar paka.Dnaa

compel someone to work without wages, to press into service with or without pay

begaar me.n pak.Daa jaanaa

کسی کا بغیر اجرت کام کرنے کے لئے مجبور کیا جانا

begaar Taalnaa

work in a perfunctory or careless manner, compelling to work for nothing, compulsory labour with or without pay

begaar kaa kaam

وہ کام جو بغیر اجرت کے کرایا جائے

begaarii

a person pressed into service, forced labourer, one pressed to carry burdens for individuals or the public

bagaar

چراگاہ، بیگار، گھاس کا میدان

bigaar

بیگار جس کی یہ تخفیف ہے

bigaa.D

change for the worse, impairment, deterioration, worsening, corruption

begaar sar par Daalnaa

کسی دوست سے خواہ مخواہ کوئی کام کرانا

begaaro-kaam

work done with little interest, bad work, useless work

bi.ngaar

سونا۔

begaarii lenaa

force someone to do labour with or without pay

baGair

without, except

bigaa.D pa.Dnaa

خرابی پیدا ہونا، خلل واقع ہونا

bigaa.D denaa

خراب کر دینا

bigaa.D sa.nvaar KHudaa ke haath

نیکی بدی سب خدا کے ہاتھ میں ہے

bigaa.D aanaa

کسی چیز کو خراب کرنا

bigaa.Daa

spoiled

bigaa.D lenaa

دشمنی پیدا کرلینا، جھگڑا کرلینا

bigaa.Duu

spoil

bigaa.D honaa

رنجش ہونا، ملال ہونا، جھگڑا ہونا

bigaa.Dnaa

to ruin, spoil, mar, vitiate

bigaa.D karnaa

quarrel, become estranged

bigaa.D Daalnaa

آپس میں دشمنی پیدا کرا دینا، ایک کو دوسرے سے لڑا دینا

bigaa.D karaanaa

لڑائی کرا دینا، جھگڑا کرا دینا

bigaa.D baiThnaa

جھگڑا کرلینا، دشمنی پیدا کرلینا، رنجش کرلینا

bigaa.D par aanaa

be bent upon creating discord, be ready to quarrel

bigaa.D Thaharnaa

اس بات کا یقین ہونا کہ اب فساد ہوگا، جھگڑے کا یقینی ہونا

bigaa.D par honaa

ناموافقت رنجش یا خوابی کے لیے آمادہ ہونا ، قطع تعلق کے لیے بہانے ڈھونڈھنا

baagar

کھیت کی حد کی بے ترتیب آڑ یا روک، بگڑ کا غلط تلفظ

beggar

غریب آدمی

bugger

بازاری: (بجز اسم ۲ اور ف ۳) (الف) مکروہ، ناپسندیدہ شخص- (ب) کسی خاص وضع یا قماش کا آدمی.

bigraah

لڑائی، جنگ، فساد، جھگڑا، تکرار

bagaarnaa

to cause to spread, cause to expand

bigaarnaa

चारों ओर फैलाना।

bogged

پھنسا ہوا

biGar

بغیرکی تخفیف

bagged

تھیلا

bugged

کھٹمل

buGaar

اف : پڑنا ڈالنا کرنا ہونا.

baga.D

enclosed area having several houses

bega.D

tin-foil, gold tinsel, varnish

buGuud

عقد ثریّا کا غروب ہونا، جو بارش کی نشانی سمجھی جاتی ہے

baa.ngur

highland along the river bank where water does not reach, hilly ground, deserted land, land lacking water

baag-giir

a groom, syce

be-girah

Knotless

ba-Gaur

carefully, attentively, with reflection, closely, with deep consideration

baaGa.D

herd of deer

baa.nga.D

an area encompassing Hisar, Rohtak and Karnal in India

ba.nga.D

(ٹھگی) آوارہ گرد ٹھگ جو کسی ٹولی میں نہ ہو.

buu-giir

رک : بودار نمبر ۲۔

'aib-giir

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

bhe.nT-begaar

وہ کام جو بلا معاوضہ رشوت یا دباؤ کے تحت کیا جائے

jabrii-begaar

ایسی بیگار جو زبردستی اور لازمی لی جائے.

harii-begaar

رک : ہری ؛ مجبوراً ہل چلانے کی محنت ، کھیتی باڑی کی مزدوری ۔

muft kii begaar

بغیر معاوضہ کی مشقت ، وہ محنت جس کا معاوضہ نہیں ملے ۔

sar begaar honaa

Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

aaraamgaah

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done