खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आराम" शब्द से संबंधित परिणाम

पन

आयु अथवा जीवन-काल की कोई अवस्था या स्थिति

पनी

जिसने प्रण या व्रत धारण किया हो

पुन

= पुण्य

पनाह

बचने का ठिकाना, अमन की जगह, मामन

पनहड़ा

वह पात्र या हांड़ी (हांडी) जिस में तमोली पान आदि धोने के लिए पानी रखते हैं

पन-हाैदा

(कृषिकार्य) पानी का छोटा चौबच्चा

पंबा

एक प्रकार का पीला रंग जो ऊन रंगने में काम आता है

पंबी

این٘ٹیں جوڑنے کا مسالہ

पम्बा

कपास, रुई, तुल (पंबः)

पंज़ा

नृत्य का एक प्रकार जिसमें बहुत-सी | स्त्रियाँ एक दूसरे का हाथ पकड़कर नाचती है।

पन-हटा

پان کا بازار، پان کا دریبہ۔

पनडब्बा

वह डब्बा जिसमें पान और उसके लगाने का सामान चूना, सुपारी, कत्था आदि रहता हो, पानदान

पंचा

पिचका हुआ, कूट कर फैलाया हुआ, दबा हुआ, दबाया हुआ

पन-हारा

घरों में पानी भरने वाला नौकर, पनभरा, कमीरा

पनह

refuge

पनाही

پناہ معنی نمبر ۶ (رک) سے اسم کیفیت.

पनही

जूती, स्लीपर, चप्पल, जूता, खड़ाओं, गुलाब जल

पन-बहाओ

(آبپاشی) پانی کے بہنے کا راستہ.

पंजाली

खेतों की जुताई करते समय बैलों को सीध में रखने के लिए बनाई गई लकड़ी की संरचना

पंचमेवा

किशमिश, गरी, चिरौंजी, छुहारा और बादाम ये पाँच प्रकार के मेवे, अथवा इन सब का मिश्रण

पनगाचा

वह खेत जिसमें पानी भरा या सींचा गया हो, पानी से भरा या सींचा हुआ खेत

पंजीरी

(हिंदू) पंजीरी प्रसूता स्त्री कि लिये भी बनती है ओर पठावे में भी भेजी जाती है, जिसे घी में भुनी हुई सूजी, चीनी, पिसी हुई सोंठ, छुहारे, भुनी हुई गोंद और मखाने आदि मिला कर तैय्यार की जाती है, इस से दूध बढ़ता है

पन-शाख़ा

(मशालची) वह दीपक जिसमें पाँच बत्तियाँ लगाई जाएँ, वह धातु का पंजा जिसको बाँस आदि की लकड़ी पर लगा कर उस पर पाँच फ़तीले रौशन रकते हैं, पंजी

पंडिता

پنڈت معنی نمبر ۱ (رک) کی تانیث (وضعی بقاعدہ عربی)

पंजाल

चिड़िया का घोंसला

पंछी

पक्षी, पाखी, परिंदा, चिड़िया

पनहर

رک : پنھر

पन-कट

جہازوں وغیرہ میں وہ حصہ جو چلنے میں پانی کو کاٹتا ہے (Cut water).

पन-वट

بیج بونے سے قبل کھیت میں پانی دینے کا عمل، پلیوٹ، پلیو.

पनसाखा

एक प्रकार की मशाल जिसमें तीन या पाँच बत्तियाँ साथ जलती हैं

पंचदरा

बड़े बड़े पाँच दर जो इस लिए बड़े बाज़ारों में बनाए जाते हैं कि हर दर से सवार और प्यादे गुज़र सकें

पन-रोक

पानी रोकने वाला, जिस पर पानी का असर न हो

पंच-रस

پان٘چ دھاتوں کا مرکب.

पन्नी

एक तरह का रंगीन चमकीला कागज

पन्ना

एक तरह का गहरे हरे या फिरोजी रंग का बहु मूल्य रत्न

पनहरा

वह पात्र जिसमें सोनार गहने धोने आदि के लिए पानी रखते हैं।

पन-तोड़

पानी का बहाव तोड़ने या रोकने वाला पुश्ता या चबूतरा वग़ैरा, पन उतार

पन-ख़ज़ाना

पानी का सुरक्षित भंडार, पानी का ख़ज़ाना जो शहरों को पानी उपलब्ध या खेतों को पानी देने के लिए बनाया जाए

पंख्या

خانہ بدوش ٹھگوں کا ایک گروہ جو اکثر دریا کے کنروں پر رہتے اور دریا میں غوطہ لگا کر برتن اور دوسری چیزیں جو دریا میں گری پڑتی ہوتی ہیں نکال لاتے ہیں جب دریا کے کنارے کوئی میلہ لگتا یا نہانے والے بکثرت گھاٹ پر آتے ہیں تو یہ لوگ غوطہ لگا کر پانی کے اندر تاک میں بیٹھے ہیں جو عورت یا بچہ زیور پہنے ہوئے ہاتھ آگیا ٹانگ پکڑلی اور اندر ہی اندر گھسیٹ کر لے گئے اور گلا داب کر زیور اتار کر نعش ضائع کردی.

पंदिंदा

उपदेश देनेवाला, उपदेशक।

पन-हारिनी

رک: پن ہارن۔

पन-खट

जुलाहों की वह लचीली धुनकी जिस पर उनके सामने बुना कपड़ा फैला रहता है

पन-चोर

जल निकासी पर बनी पुलिया

पन-पथ

وہ روٹی جو بغیر خشکی کے صرف پانی کا ہاتھ لگا کر بیلی جاتی ہے، پن٘یتھی۔

पंच-नामा

पत्र, जिसके अनुसार दो विरोधी पक्षों ने अपना निर्णय कराने के लिए किसी को पंच चुना हो

पन-ताैल

तरल पदार्थों का भार पता करने का ज्ञान

पनहिया

رک : پنیا (۱) ؛ رک : پن (۳) کا تحتی.

पंबा-पोश

روئی دار لباس پہننے والا.

पंजोतरा

پان٘چ فیصدی جو لگان کے علاوہ نمبردار کے لیے وصول کیا جاتا ہے.

पनौ

ایک ساز ، ایک چھوٹا ڈھول یا تاشہ جو موسیقی کے لیے ضروری ہے ؛ ایک بحر یا وزن

पनहारी

पनहारा का स्त्रीलिंग, पानी भरने का काम करने वाली नौकरानी

पनचोरा

बच्चों के खेलने का एक प्रकार का मिट्टी का खिलौना जिसके पेंदे में बहुत से छेद होते हैं और जिसमें पानी भरने से बूंदें टपकती हैं

पंज-गंज

पाँच खजाने, प्राचीन ईरान के शासक खुसरौ परवेज़ की आठ निधियों में से पाँच का समूह प्रतीकात्मक: पाँचों इंद्रियाँ, पाँचों समय की नमाज़

पनहाना

= पनिहाना। अ० = पेन्हाना (थन में दूध उतरना)।

पंजा-ए-ग़म

दुःख का हाथ

पन-तख़्त

زمین کے پانی کی سطح.

पंजाही

عہد شاہی کا ایک منصب جس میں دو سو تیس سے دو سو پچاس تک ماہانہ تنخواہ ملتی تھی اور مختلف قسم کے آٹھ گھوڑے ، دو ہاتھی اور بار برداری کے چار اون٘ٹ اور خچر رکھنے کا حق ہوتا تھا.

पंजे

इंसान या पशु पक्षी के हाथ-पांव का अगला हिस्सा

पन्याला

رک : پنیالا (۱)

पंदीदा

जिसे उपदेश दिया गया हो।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आराम के अर्थदेखिए

आराम

aaraamآرام

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

आराम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शांति, संतोष, सुख, चैन, सुकून
  • राहत, संपन्नता, सुख-शांति, आनंद
  • सुख चाहना, नींद, आराम की मीठी नींद, लेटने की अवस्था, सोना
  • रोग में कमी, रोगमुक्ति
  • रोग के बाद स्वास्थ्य बहाल होना, सेहत
  • ठहरा हुआ, गति-रहित, सुकूनभरा, संतुष्ट (मानसिक या भौतिक स्तर पर)
  • विशेषण का जुज़्व-ए-दोम, पर्यायवाची: आराम देने वाला, सुकून पहुँचाने वाला
  • बाग़, सैर करने की जगह, ख़ुशी की जगह
  • दरख़्तों का झुंड, रमना, आराम करने या ठहरने की जगह (प्लेट्स) (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

शे'र

English meaning of aaraam

Noun, Masculine

  • rest, repose, respite, sleep, slumber, convenience, relief, recovery, comfort, abatement or alleviation of pain, relief, ease,
  • Garden, a place of joy, multitude trees, the place of rest

Adjective

  • Stagnant, stuck,

آرام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • قرار، اطمینان، سكھ، چین، سكون
  • راحت، آسائش، آسودگی، لطف
  • استراحت، نیند، خواب راحت، لیٹنے كی حالت، سونا
  • تخفیف مرض، افاقہ
  • شفا، صحت
  • باغ، سیر گاہ، خوشی كی جگہ
  • درختوں كا جھنڈ، رمنا، آرام كرنے یا ٹھہرنے كا مقام (پلیٹس) (اكثر تركیبات میں مستعمل)
  • ٹھیرا ہوا، ساكن، پرسكون، مطمئن (ذہنی یا مادی طور پر)
  • صفت كا جزو دوم، مترادف: آرام دینے والا، سكون بخشنے والا

Urdu meaning of aaraam

  • Roman
  • Urdu

  • qaraar, itmiinaan, sukh, chain, sukuun
  • raahat, aasaa.ish, aasuudagii, lutaf
  • istiraahat, niind, Khaab raahat, leTne kii haalat, sonaa
  • taKhfiif marz, ifaaqa
  • shifa, sehat
  • baaG, sairgaah, Khushii kii jagah
  • daraKhto.n ka jhunD, ramna, aaraam karne ya Thaharne ka muqaam (pleTs) (aksar tarkiibaat me.n mustaamal
  • Thairaa hu.a, saakan, pursukuun, mutamin (zahnii ya maaddii taur par
  • sifat ka juzu dom, mutraadifah aaraam dene vaala, sukuun baKhashne vaala

खोजे गए शब्द से संबंधित

पन

आयु अथवा जीवन-काल की कोई अवस्था या स्थिति

पनी

जिसने प्रण या व्रत धारण किया हो

पुन

= पुण्य

पनाह

बचने का ठिकाना, अमन की जगह, मामन

पनहड़ा

वह पात्र या हांड़ी (हांडी) जिस में तमोली पान आदि धोने के लिए पानी रखते हैं

पन-हाैदा

(कृषिकार्य) पानी का छोटा चौबच्चा

पंबा

एक प्रकार का पीला रंग जो ऊन रंगने में काम आता है

पंबी

این٘ٹیں جوڑنے کا مسالہ

पम्बा

कपास, रुई, तुल (पंबः)

पंज़ा

नृत्य का एक प्रकार जिसमें बहुत-सी | स्त्रियाँ एक दूसरे का हाथ पकड़कर नाचती है।

पन-हटा

پان کا بازار، پان کا دریبہ۔

पनडब्बा

वह डब्बा जिसमें पान और उसके लगाने का सामान चूना, सुपारी, कत्था आदि रहता हो, पानदान

पंचा

पिचका हुआ, कूट कर फैलाया हुआ, दबा हुआ, दबाया हुआ

पन-हारा

घरों में पानी भरने वाला नौकर, पनभरा, कमीरा

पनह

refuge

पनाही

پناہ معنی نمبر ۶ (رک) سے اسم کیفیت.

पनही

जूती, स्लीपर, चप्पल, जूता, खड़ाओं, गुलाब जल

पन-बहाओ

(آبپاشی) پانی کے بہنے کا راستہ.

पंजाली

खेतों की जुताई करते समय बैलों को सीध में रखने के लिए बनाई गई लकड़ी की संरचना

पंचमेवा

किशमिश, गरी, चिरौंजी, छुहारा और बादाम ये पाँच प्रकार के मेवे, अथवा इन सब का मिश्रण

पनगाचा

वह खेत जिसमें पानी भरा या सींचा गया हो, पानी से भरा या सींचा हुआ खेत

पंजीरी

(हिंदू) पंजीरी प्रसूता स्त्री कि लिये भी बनती है ओर पठावे में भी भेजी जाती है, जिसे घी में भुनी हुई सूजी, चीनी, पिसी हुई सोंठ, छुहारे, भुनी हुई गोंद और मखाने आदि मिला कर तैय्यार की जाती है, इस से दूध बढ़ता है

पन-शाख़ा

(मशालची) वह दीपक जिसमें पाँच बत्तियाँ लगाई जाएँ, वह धातु का पंजा जिसको बाँस आदि की लकड़ी पर लगा कर उस पर पाँच फ़तीले रौशन रकते हैं, पंजी

पंडिता

پنڈت معنی نمبر ۱ (رک) کی تانیث (وضعی بقاعدہ عربی)

पंजाल

चिड़िया का घोंसला

पंछी

पक्षी, पाखी, परिंदा, चिड़िया

पनहर

رک : پنھر

पन-कट

جہازوں وغیرہ میں وہ حصہ جو چلنے میں پانی کو کاٹتا ہے (Cut water).

पन-वट

بیج بونے سے قبل کھیت میں پانی دینے کا عمل، پلیوٹ، پلیو.

पनसाखा

एक प्रकार की मशाल जिसमें तीन या पाँच बत्तियाँ साथ जलती हैं

पंचदरा

बड़े बड़े पाँच दर जो इस लिए बड़े बाज़ारों में बनाए जाते हैं कि हर दर से सवार और प्यादे गुज़र सकें

पन-रोक

पानी रोकने वाला, जिस पर पानी का असर न हो

पंच-रस

پان٘چ دھاتوں کا مرکب.

पन्नी

एक तरह का रंगीन चमकीला कागज

पन्ना

एक तरह का गहरे हरे या फिरोजी रंग का बहु मूल्य रत्न

पनहरा

वह पात्र जिसमें सोनार गहने धोने आदि के लिए पानी रखते हैं।

पन-तोड़

पानी का बहाव तोड़ने या रोकने वाला पुश्ता या चबूतरा वग़ैरा, पन उतार

पन-ख़ज़ाना

पानी का सुरक्षित भंडार, पानी का ख़ज़ाना जो शहरों को पानी उपलब्ध या खेतों को पानी देने के लिए बनाया जाए

पंख्या

خانہ بدوش ٹھگوں کا ایک گروہ جو اکثر دریا کے کنروں پر رہتے اور دریا میں غوطہ لگا کر برتن اور دوسری چیزیں جو دریا میں گری پڑتی ہوتی ہیں نکال لاتے ہیں جب دریا کے کنارے کوئی میلہ لگتا یا نہانے والے بکثرت گھاٹ پر آتے ہیں تو یہ لوگ غوطہ لگا کر پانی کے اندر تاک میں بیٹھے ہیں جو عورت یا بچہ زیور پہنے ہوئے ہاتھ آگیا ٹانگ پکڑلی اور اندر ہی اندر گھسیٹ کر لے گئے اور گلا داب کر زیور اتار کر نعش ضائع کردی.

पंदिंदा

उपदेश देनेवाला, उपदेशक।

पन-हारिनी

رک: پن ہارن۔

पन-खट

जुलाहों की वह लचीली धुनकी जिस पर उनके सामने बुना कपड़ा फैला रहता है

पन-चोर

जल निकासी पर बनी पुलिया

पन-पथ

وہ روٹی جو بغیر خشکی کے صرف پانی کا ہاتھ لگا کر بیلی جاتی ہے، پن٘یتھی۔

पंच-नामा

पत्र, जिसके अनुसार दो विरोधी पक्षों ने अपना निर्णय कराने के लिए किसी को पंच चुना हो

पन-ताैल

तरल पदार्थों का भार पता करने का ज्ञान

पनहिया

رک : پنیا (۱) ؛ رک : پن (۳) کا تحتی.

पंबा-पोश

روئی دار لباس پہننے والا.

पंजोतरा

پان٘چ فیصدی جو لگان کے علاوہ نمبردار کے لیے وصول کیا جاتا ہے.

पनौ

ایک ساز ، ایک چھوٹا ڈھول یا تاشہ جو موسیقی کے لیے ضروری ہے ؛ ایک بحر یا وزن

पनहारी

पनहारा का स्त्रीलिंग, पानी भरने का काम करने वाली नौकरानी

पनचोरा

बच्चों के खेलने का एक प्रकार का मिट्टी का खिलौना जिसके पेंदे में बहुत से छेद होते हैं और जिसमें पानी भरने से बूंदें टपकती हैं

पंज-गंज

पाँच खजाने, प्राचीन ईरान के शासक खुसरौ परवेज़ की आठ निधियों में से पाँच का समूह प्रतीकात्मक: पाँचों इंद्रियाँ, पाँचों समय की नमाज़

पनहाना

= पनिहाना। अ० = पेन्हाना (थन में दूध उतरना)।

पंजा-ए-ग़म

दुःख का हाथ

पन-तख़्त

زمین کے پانی کی سطح.

पंजाही

عہد شاہی کا ایک منصب جس میں دو سو تیس سے دو سو پچاس تک ماہانہ تنخواہ ملتی تھی اور مختلف قسم کے آٹھ گھوڑے ، دو ہاتھی اور بار برداری کے چار اون٘ٹ اور خچر رکھنے کا حق ہوتا تھا.

पंजे

इंसान या पशु पक्षी के हाथ-पांव का अगला हिस्सा

पन्याला

رک : پنیالا (۱)

पंदीदा

जिसे उपदेश दिया गया हो।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आराम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आराम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone