Search results

Saved words

Showing results for "aaraam-talab"

taaKHt

attack, assault, incursion, invasion, plunder, ravage

taaKHt karnaa

ravage, ruin, assault

taaKHt-o-taaraaj

ransacking, devastation, depredation

taaKHta

दौड़ा हुआ, भागा हुआ।

taaKHt-o-taaraaj karnaa

to ruin, ransack, devastate

taaKHt aur taaraaj

لوٹ مار، تباہی وبربادی

taKHt

throne, royal seat, chair of state

tikhuu.nT

three-sided figure, triangle

havaa.ii-taaKHt

فضا سے زمین پر بمباری ، فضائی حملہ ۔

taKHt chho.Dnaa

to abdicate, to abdicate the throne of something (mostly a country)

taKHta-vaqiiza

تختہ (معنی نمبر ۱۵) اور دہانہ .

taKHt cha.Dhnaa

getting married, the bride sit on the doss

taKHt cha.Dhaanaa

عزت بخشنا ، سرفراز کرنا ، شادی کرنا .

taKHt qabz karnaa

حکومت پر قبضہ کرنا یا چھین لینا.

taKHta-e-yaad-dasht

वह काग़ज़ का तख्ता जिसमें याददाश्त के लिए आवश्यक बातें नोट रहती है, स्मृतिपट।

taKHta-e-vaz'aat

وضع کی ہوئی رقم کا گوشوارہ .

taKHt-gaa.nv

رک : معنی نمبر ۵ ، بڑا اور زنجیر گاؤں

taKHta-e-zaa'faraan

(لفظاً) زعفران کا کھیت ، (مجازاً) چہرہ کی زردی ؛ وہ چیز جسے دیکھ کر بے ساختہ ہن٘سی آجائے .

taKHt par jalva-farmaanaa

تخت پر بیٹھنا

taKHt par jalva-farmaa honaa

تخت پر بیٹھنا، گدّی سنبھالنا

taKHt-e-ravaan-e-she'r

the flowing throne of couplet

taKHt-e-kaaGaz

a page

taKHt-e-havaa.ii

رک: تخت رواں (معنی ۴) .

taKHt au.ndhaa karnaa

رک : تخت الٹنا .

taKHta-e-kaaGaz

a large sheet of paper

taKHta-e-avval

(کناہۃً) لوح محفوظ .

taKHta-e-safed

White board.

taKHt-e-ravaa.n

a travelling throne erected on a platform carried on men's shoulders, a throne on which the king is carried

taKHt ne paa.nv chuume

تخت پر بیٹھا

taKHt-daar

possessor of a throne, a king

taKHt-posh

a covering for a throne, seat, a cloth or cushion to sit on, a covered stage or platform

taKHt-e-'ishq

throne of love

taKHt-e-'izzat

عزّت کا درجہ، عزّت

taKHt kii shab

رک : تخت کی رات .

taKHt-nashii.n

ruler, king, who heirs the throne

taKHta-e-mashq

a board used by children for practicing alphabets

taKHt-bardaar

تخت اٹھانے والا .

taKHt-hosh

تخت کا غلاف . تخت کی بالائی چادر، گدّی .

taKHt-gaah

capital

taKHta-daar

Gallows

taKHta-e-diivaar

مسطع دیوار کا رخ .

taKHta-e-qimaash

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

taKHt kaa tohfa honaa

بادشاہی جاتی رہنا ، تباہ ہوجانا ، برباد ہو جانا ، کچھ نہ رہنا

taKHt-nashiin

reigning (king)

taKHt-nishaan

seating on a throne, throne-bestowing

taKHta-e-abyaz

White board.

taKHt-nashiinii

accession to the throne, sitting on a throne, reigning, a king, sovereign, coronation

taKHt-ravinda

A horse.

taKHta-kashii

کتابوں کے گتوں کو سختی سے دبانے اور مضبوط بنانے کا عمل .

TaKHt-e-KHvaab

throne of dreams, a bed

taKHt-e-'adaalat

dais of the court

taKHta-gardan

a thick and firm necked horse

taKHt par zuhuur karnaa

رک : تخت پر بیٹھنا ، اجلاس کے لیے تخت سلطنت پر جلوہ افروز ہونا .

taKHt nashiinaan-e-KHaak

saints

taKHta-band

captive, prisoner

taKHt-e-shu'uur

throne of consciousness

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

taKHt-e-KHvaab par istiraahat farmaanaa

to sleep on a bed

taKHta-e-baazaar

(مجازاً) فٹ پائری یا بیچ بازار.

taKHta-e-mayyat

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

Meaning ofSee meaning aaraam-talab in English, Hindi & Urdu

aaraam-talab

आराम-तलब•آرام طَلَب

English meaning of aaraam-talab

Persian, Arabic - Adjective

Sher Examples

ārām-talab hone kā gumāñ juuyā pe tire lā-haul valā

tab paañv ko toḌe baiThā huuñ jab dasht-o-jabal ko chhān liyā

aaram-talab hone ka guman juya pe tere la-haul wala

tab panw ko toDe baiTha hun jab dasht-o-jabal ko chhan liya

Shad Azimabadi

vo qāfila ārām-talab ho bhī to kyā ho

āvāz-e-nafas hī jise āvāz-e-darā ho

wo qafila aaram-talab ho bhi to kya ho

aawaz-e-nafas hi jise aawaz-e-dara ho

Hafeez Jalandhari

vo log kahāñ ab jinheñ kahte the mujāhid

is daur-e-taraqqī meñ sab ārām-talab haiñ

wo log kahan ab jinhen kahte the mujahid

is daur-e-taraqqi mein sab aaram-talab hain

Mustafa Rahi

आराम-तलब के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • आराम चाहने वाला, सुखेच्छु, आलसी, काहिल
  • हर तरह के सुख-आराम की चाहत रखने वाला; काहिल
  • विलासी
  • निकम्मा; निठल्ला।

آرام طَلَب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • آرام طلب کرنے والا، کاہل، آرام پسند، سست

Urdu meaning of aaraam-talab

  • Roman
  • Urdu

  • aaraamatlab karne vaala, kaahil, aaraamapsand, sust

Synonyms of aaraam-talab

tan-aasaa.n aasaa.ish-pasand aalkasii aaraam-pasand sahl-pasand aalkasyaa aasaan-pasand

Antonyms of aaraam-talab

mehnatii jaa.nbaaz saKHt-jaan jafaa-kash mehnat-kash

Related searched words

taaKHt

attack, assault, incursion, invasion, plunder, ravage

taaKHt karnaa

ravage, ruin, assault

taaKHt-o-taaraaj

ransacking, devastation, depredation

taaKHta

दौड़ा हुआ, भागा हुआ।

taaKHt-o-taaraaj karnaa

to ruin, ransack, devastate

taaKHt aur taaraaj

لوٹ مار، تباہی وبربادی

taKHt

throne, royal seat, chair of state

tikhuu.nT

three-sided figure, triangle

havaa.ii-taaKHt

فضا سے زمین پر بمباری ، فضائی حملہ ۔

taKHt chho.Dnaa

to abdicate, to abdicate the throne of something (mostly a country)

taKHta-vaqiiza

تختہ (معنی نمبر ۱۵) اور دہانہ .

taKHt cha.Dhnaa

getting married, the bride sit on the doss

taKHt cha.Dhaanaa

عزت بخشنا ، سرفراز کرنا ، شادی کرنا .

taKHt qabz karnaa

حکومت پر قبضہ کرنا یا چھین لینا.

taKHta-e-yaad-dasht

वह काग़ज़ का तख्ता जिसमें याददाश्त के लिए आवश्यक बातें नोट रहती है, स्मृतिपट।

taKHta-e-vaz'aat

وضع کی ہوئی رقم کا گوشوارہ .

taKHt-gaa.nv

رک : معنی نمبر ۵ ، بڑا اور زنجیر گاؤں

taKHta-e-zaa'faraan

(لفظاً) زعفران کا کھیت ، (مجازاً) چہرہ کی زردی ؛ وہ چیز جسے دیکھ کر بے ساختہ ہن٘سی آجائے .

taKHt par jalva-farmaanaa

تخت پر بیٹھنا

taKHt par jalva-farmaa honaa

تخت پر بیٹھنا، گدّی سنبھالنا

taKHt-e-ravaan-e-she'r

the flowing throne of couplet

taKHt-e-kaaGaz

a page

taKHt-e-havaa.ii

رک: تخت رواں (معنی ۴) .

taKHt au.ndhaa karnaa

رک : تخت الٹنا .

taKHta-e-kaaGaz

a large sheet of paper

taKHta-e-avval

(کناہۃً) لوح محفوظ .

taKHta-e-safed

White board.

taKHt-e-ravaa.n

a travelling throne erected on a platform carried on men's shoulders, a throne on which the king is carried

taKHt ne paa.nv chuume

تخت پر بیٹھا

taKHt-daar

possessor of a throne, a king

taKHt-posh

a covering for a throne, seat, a cloth or cushion to sit on, a covered stage or platform

taKHt-e-'ishq

throne of love

taKHt-e-'izzat

عزّت کا درجہ، عزّت

taKHt kii shab

رک : تخت کی رات .

taKHt-nashii.n

ruler, king, who heirs the throne

taKHta-e-mashq

a board used by children for practicing alphabets

taKHt-bardaar

تخت اٹھانے والا .

taKHt-hosh

تخت کا غلاف . تخت کی بالائی چادر، گدّی .

taKHt-gaah

capital

taKHta-daar

Gallows

taKHta-e-diivaar

مسطع دیوار کا رخ .

taKHta-e-qimaash

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

taKHt kaa tohfa honaa

بادشاہی جاتی رہنا ، تباہ ہوجانا ، برباد ہو جانا ، کچھ نہ رہنا

taKHt-nashiin

reigning (king)

taKHt-nishaan

seating on a throne, throne-bestowing

taKHta-e-abyaz

White board.

taKHt-nashiinii

accession to the throne, sitting on a throne, reigning, a king, sovereign, coronation

taKHt-ravinda

A horse.

taKHta-kashii

کتابوں کے گتوں کو سختی سے دبانے اور مضبوط بنانے کا عمل .

TaKHt-e-KHvaab

throne of dreams, a bed

taKHt-e-'adaalat

dais of the court

taKHta-gardan

a thick and firm necked horse

taKHt par zuhuur karnaa

رک : تخت پر بیٹھنا ، اجلاس کے لیے تخت سلطنت پر جلوہ افروز ہونا .

taKHt nashiinaan-e-KHaak

saints

taKHta-band

captive, prisoner

taKHt-e-shu'uur

throne of consciousness

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

taKHt-e-KHvaab par istiraahat farmaanaa

to sleep on a bed

taKHta-e-baazaar

(مجازاً) فٹ پائری یا بیچ بازار.

taKHta-e-mayyat

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

Showing search results for: English meaning of aaraamtalab, English meaning of aramtalab

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabish

ताबिश

.

تابِش

Origin : Persian
Noun

shine, light

[ Uske husn aur tabish-e-jamal ki shorat ek zamane mein rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baarish

बारिश

.

بارِش

Origin : Persian
Noun

rain

[ Main dekh raha hun ki tumhare gharon par barish ki tarah fitne baras rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bardaasht

बरदाश्त

.

بَرْداشْت

Origin : Persian
Noun

endurance, forbearance, patience

[ Kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaad

शाद

.

شاد

Origin : Persian
Noun,

joyful, happy, glad, cheerful

[ Shaad rahne ki dua jab se use mili hai bahut shaad dikhayi deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-bedaar

शब-बेदार

.

شَب بیدار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps awake at night, sleepless

[ Shab-bedar shakhs yaa to chor hota hai yaa phir abid ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarshaar

सरशार

.

سَرشار

Origin : Persian
Adjective

intoxicated, drunk

[ Insan ko sarshar rakhne ki khushiyan hi kafi hain sharab ki kya zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashjaar

अश्जार

.

اَشْجار

Origin : Arabic
Noun

trees

[ Zaid bangla ashjar ke kunj (Khazana) mein waqe hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pusht

पुश्त

.

پُشْت

Origin : Persian
Noun

part of the body that is between the neck and the tops of the legs

[ Kisi muqaddas maqam ya kitab ki taraf pusht karke nahin baithna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarisht

सरिश्त

.

سَرِشْت

Origin : Persian
Noun

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (aaraam-talab)

Name

Email

Comment

Submit

aaraam-talab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2