اردو، انگلش اور ہندی میں آقا کے معانیدیکھیے

• zaraKhriid ya bashtiinii Gulaam ya launDii ka saraprast, maKhduum, valii neamat, haakim, afsar
• mazahbii peshvaa ya barguziidaa shaKhsiyat jis se aqiidat ho
• allaah, ishvar, Khudaa, Khudaavand maalik
• Khaavand, shauhar

Noun, Masculine

• master, owner, lord, employer,
• god
• religious and spiritual guru

संज्ञा, पुल्लिंग

• ख़रीदा हुआ या पुश्तैनी ग़ुलाम या दासी का अभिभावक, जिसकी ख़िदमत या सेवा करना उचित हो, शासक, अधिकारी
• धार्मिक पेशवा या चुना हुआ धार्मिक व्यक्तित्व अथवा साधु-संत जिससे श्रद्धा हो
• अल्लाह, ईश्वर, ख़ुदा
• पति, शौहर