اِس حالت میں، اِس صورت میں، (کسی خاص امر یا واقعے کے پیش آنے پر)

انسانی خون کے نظام شناخت ABO کے تحت خون کی ایک قسم.

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

پانی، پسینہ، آنسو، عرق، لعاب، شبنم، سیال مادہ

فی الحال، سردست

رک : ابھی

ابھی

لذت سے محروم، ترک لذات کرنے والا

بہادر عورت، نازیبا، نامناسب

بہادر آدمی

جولاہے کا تانا بانا

of the present time, this, present

اس دفعہ، اس مرتبہ، اس بار

پھر ، مکرر ، اگلی دفعہ ؛ سال آئندہ .

just now, this very moment

فرانس وہ عیسائی راہب جو کلیسائی لبادہ پہننے کا مجاز ہوتا ہے۔.

henceforth, from now on, in future

برائی، نقص، کمی، خرابی، خامی، سقم

’اب‘ جس کی یہ تاکید ہے

خانْقاہ

آم

جو بس میں نہ آئے، سرکش، باغی، بے بس، ناچار

بادل، گھٹا، بدلی

بالکل ابتدا سے۔.

تامل ، التوا ، ٹال مٹول .

بے بسی کے اظہار یا قائل کرنے کے لیے

رک : اَبْرَہ .

گزشتہ زمانے سے کام کے جاری رہنے اور آخری حد معین کرنے کے لیے مستعمل : (پہلے سے) اس وقت تک یا ابھی تک

آںکھ کے اوپر کی محراب نما ہڈی پر دو طرفہ بالوں کی لکیر، بھوں، بھویں

بعید تر، زیادہ دور، بہت پرے

(تہدید) رک : اب بتا نمبر۱.

چند روز میں، تھوڑی دیر میں، بہت جلد

اتنی جلدی (بطور استفہام)

طول ، عرض اور عمق رکھنے والا ، ابعاد ثلاثہ کا حاصل ، مادی .

ابتدا سے ؛ از آغاز-.

خدا پھر ایسا سانحہ نہ دکھائے، دور پار

چنانچہ، پس، اس کے ساتھ ہی، بلا تامل، معاً

فاصلے، دوریاں

(مجموعے یا زیادہ تعداد میں سے) چند، کوئی کچھ (اشخاص یا اشیا کے لئے)

خاندان کے بزرگ، باپ دادا، اسلاف، پُرکھے

اس دفعہ، اس مرتبہ

father and mother

رنگ برنگ، بوقلموں، ابلق

till now, hitherto, yet, still

put off continually, evade

باپ، پدر، ابا (بیشتر ترکیب میں)

اضافت کی حالت میں ابو (رک) کی مغیرہ شکل.

آج کے مقابلے میں

بعیر کی جمع، بہت سارے اونٹ، اونٹوں کا جتھا

نزع کے عالم میں ہونا، مرنے کے قریب ہونا

آج کے مقابلے میں

جو کچھ ہوا سو ہوا، آئندہ نہ ہوگا

ابھی موقع ہاتھ سے نہیں نکلا، ابھی زیادہ تاخیر نہیں ہوئی ہے

حال میں ، اس زمانے میں .

باپ سے منسوب، باپ کا

۱. باپ ، والد ( بیشتر کنیت میں مستعمل )

پادری

اگر اب بھی واپس آؤ تو جو چاہو کرو

بیٹے، بیٹے بیٹیاں، آل اولاد، ذریات، نسل

کہاں کی شرم و حیا یا لحاظ .