खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँसुओं से प्यास नहीं बुझती" शब्द से संबंधित परिणाम

लबी

ईख का रस जो पकाकर खूब गाढा और दानेदार कर दिया गया हो, राब

लबीद

छोटी गोन जिस पर अनाज आदि भरकर टट्टू पर लादते हैं।

लबीक़

बुद्धिमान्, अक्लमंद, प्रतिभावान्, | ज़हीन, वाचाल, लस्सान।।

लबीबा

A wise woman.

लबीब

बुद्धिमान, मेधावी, दक्ष, कुशल, होशियार, अक़लमंद, समझदार, सूझबूझ वाला, ज़हीन

labia

होंट

लबीन लेना

۔مونچھیں کترنا یا مونڈنا۔

लबू

ठीक

lobe

गोशा

लब्बा

(चिकित्सा) शरीर में यकृत के नीचे और गुर्दे के ऊपर कमर के साथ मिला हुआ सफेद मांस का एक छोटा टुकड़ा, जिसके सेवन से पेशाब अधिक होती है तथा पेशाब में चीनी की मात्रा को कम करता है

लूबा

لوبیا ، ایک قسم کا اناج جس کی پھلی کی ترکاری پکاتے ہیں

लाबा

नर्म खोई, ख़ुशामद, आरज़ू, ख़्वाहिश

लोबा

पश्तो साहित्य के काव्य शास्त्र की शैलियों में से एक शैली, एक प्रकार का पश्तो लोक गीत तथा पठानों का लोक-नृत्य और रागिनी

लूबा

पथरीली भूमि, पहाड़ी इलाक़ो, वह पहाड़ी क्षेत्र जहाँ पानी का अभाव हो।।

लब्बा

तालू

लुब्बी

جس سے لعب نکلتا ہو ، لیس دار.

लाँबी

tall

ल'आबी

لعاب (رک) سے منسوب ، لعاب دار ، لیسدار نیز چکنا.

labiovelar

होंटों और तालू से अदा होने वाली आवाज़। म : w ,हनकी शफ़वी।

labiodental

होंटों और दाँतों से अदा होने वाली (आवाज़ ) म: f और v ।

labiate

लबदार

labial

लब-नुमा

labium

तशरीह उल-आज़ा: (उमूमन जमा में) अंदामे निहानी को ढकने वाली खाल के दो तरफ़ा ग़लाफ़ , लबान फ़र्ज।

labialism

बोलने में नुक़स होना

शीरीं-लबी

होंठों की मिठास, नायिकापन, वाक्पटुता, वाग्मिता

शक्कर-लबी

होठों की मिठास, बातों की मिठास, होंठ कटा होना।

ज़ेरीं-लबी

ज़ेरीं लब से संबंधित या मंसूब

ख़ंदा-लबी

होठों पर मुस्कुराहट रहना

नोश-लबी

شیریں لب ہونے کی حالت ، شیریں لبی ۔

ज़ू-लबी

दो होंठों वाला (व्यक्ति); (कोई चीज़) जिसके दो किनारे हों

तिश्ना-लबी

प्यास, चाह, उत्साह, इच्छा, प्यासा होंठ

ग़ुंचा-लबी

محبویت ، غنچہ دہنی.

ब-लबी

होंटो पर

बाला-लबी क़ित'अ

(कीड़ा) होंठ की एक संरचना, विषेशतः एक कठिनि जीव या कीट के ऊपरी मुंह के भागों का भाहरी भाग

ज़ेर-ए-लबी

धीमी आवाज़

जान-ब-लबी

جاں بلب (رک) کا اسم کیفیت ، جاں بلب ہونے یا مرنے کے قریب ہونے کی حالت.

ख़ंदा-ए-ज़ेर-ए-लबी

मुस्कुराहट की हल्की से लहर, मुस्कान

लब्बे आना

तालू का सूजना

लब्बे मारना

ज़ोर ज़ोर से बकुट भर के जल्द जल्द कोई चीज़ उठाना, बड़े बड़े लुक़्मे जल्दी जल्दी खाना

दो-लबई

(نباتیات) دو لبوں والا یا دو ہونٹ کے مانند (پودا) .

दुम लाबा करना

पूँछ हिलाना

दुम-लाबा

खुशी में कुत्ते की तरह पूँछ हिलाना, चापलूसी, विनम्रता

ता'लीबी

کاٹے کے نشان والا ، (نباتات) X کی شکل کا ، متقاطع، چلیپا نما ، انگ : Decussate

optic lobe

दिमाग़ का उक़बा हिस्सा जिस में से बस्री असबा निकलता है।

parietal lobe

सर के बिलकुल ऊपर दिमाग़ के दो हिस्सों या मग़ज़ के उभारों में से कोई जो हसी इत्तिलाआत को वसूल कर के बाहम मरबूत रखता है।

temporal lobe

दिमाग़ के दोनों तरफ़ कनपटी के अंदर का हिस्सा, जिस में नुतक़ या बोलने से ताल्लुक़ रखने वाले हिस्से शामिल हैं ,फुस्स-ए-सदगी।

जी लबो पर आना

मरने जैसी हालत होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँसुओं से प्यास नहीं बुझती के अर्थदेखिए

आँसुओं से प्यास नहीं बुझती

aa.nsu.o.n se pyaas nahii.n bujhtiiآنْسوؤں سے پیاس نَہیں بُجْھتی

कहावत

आँसुओं से प्यास नहीं बुझती के हिंदी अर्थ

  • थोड़ी वस्तु से गुज़ारा नहीं होता, थोड़ी वस्तु से आश्वासन नहीं मिलता
  • आवश्यक्ता से कम चीज़ हो तो काम नहीं चलता, थोड़ी सी सहायता का कोई लाभ नहीं
  • रोने धोने से काम नहीं चलता, दुख प्रकट करने से दिल की भड़ास नहीं निकलती
  • जब किसी को कोई वस्तु इतनी कम मिले कि उससे तृप्ति न हो तब कहते हैं, कंजूसी से काम लिया जाए तब भी कह सकते हैं

English meaning of aa.nsu.o.n se pyaas nahii.n bujhtii

  • shedding tears is no remedy

آنْسوؤں سے پیاس نَہیں بُجْھتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تھوڑی چیز سے گزارا نہیں ہوتا، تھوڑی چیز سے تسلی نہیں ہوتی
  • ضرورت سے کم چیز ہو تو کام نہیں چلتا، تھوڑی سے امداد کا کوئی فائدہ نہیں
  • رونے دھونے سے کام نہیں چلتا، اظہار غم سے دل کی بھڑاس نہیں نکلتی
  • جب کسی کو کوئی چیز اتنی کم ملے کہ وہ اس سے سیر نہ ہو تب کہتے ہیں، کنجوسی سے کام لیا جائے تب بھی کہہ سکتے ہیں

    مثال وہ صحبتیں اور تقریریں جو یاد کرتے ہو مجھ سے خط پر خط لکھواتے ہو، آنسووں پیاس نہیں بجھتی، یہ تحریر تلافی اس تقریر کی نہیں کرسکتی.(۱۸۵۹، خطوط غالب، ۲۷۹)

Urdu meaning of aa.nsu.o.n se pyaas nahii.n bujhtii

  • Roman
  • Urdu

  • tho.Dii chiiz se guzaaraa nahii.n hotaa, tho.Dii chiiz se tasallii nahii.n hotii
  • zaruurat se kam chiiz ho to kaam nahii.n chaltaa, tho.Dii se imdaad ka ko.ii faaydaa nahii.n
  • rone dhone se kaam nahii.n chaltaa, izhaar Gam se dil kii bha.Daas nahii.n nikaltii
  • jab kisii ko ko.ii chiiz itnii kam mile ki vo is se sair na ho tab kahte hain, kanjuusii se kaam liyaa jaaye tab bhii kah sakte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

लबी

ईख का रस जो पकाकर खूब गाढा और दानेदार कर दिया गया हो, राब

लबीद

छोटी गोन जिस पर अनाज आदि भरकर टट्टू पर लादते हैं।

लबीक़

बुद्धिमान्, अक्लमंद, प्रतिभावान्, | ज़हीन, वाचाल, लस्सान।।

लबीबा

A wise woman.

लबीब

बुद्धिमान, मेधावी, दक्ष, कुशल, होशियार, अक़लमंद, समझदार, सूझबूझ वाला, ज़हीन

labia

होंट

लबीन लेना

۔مونچھیں کترنا یا مونڈنا۔

लबू

ठीक

lobe

गोशा

लब्बा

(चिकित्सा) शरीर में यकृत के नीचे और गुर्दे के ऊपर कमर के साथ मिला हुआ सफेद मांस का एक छोटा टुकड़ा, जिसके सेवन से पेशाब अधिक होती है तथा पेशाब में चीनी की मात्रा को कम करता है

लूबा

لوبیا ، ایک قسم کا اناج جس کی پھلی کی ترکاری پکاتے ہیں

लाबा

नर्म खोई, ख़ुशामद, आरज़ू, ख़्वाहिश

लोबा

पश्तो साहित्य के काव्य शास्त्र की शैलियों में से एक शैली, एक प्रकार का पश्तो लोक गीत तथा पठानों का लोक-नृत्य और रागिनी

लूबा

पथरीली भूमि, पहाड़ी इलाक़ो, वह पहाड़ी क्षेत्र जहाँ पानी का अभाव हो।।

लब्बा

तालू

लुब्बी

جس سے لعب نکلتا ہو ، لیس دار.

लाँबी

tall

ल'आबी

لعاب (رک) سے منسوب ، لعاب دار ، لیسدار نیز چکنا.

labiovelar

होंटों और तालू से अदा होने वाली आवाज़। म : w ,हनकी शफ़वी।

labiodental

होंटों और दाँतों से अदा होने वाली (आवाज़ ) म: f और v ।

labiate

लबदार

labial

लब-नुमा

labium

तशरीह उल-आज़ा: (उमूमन जमा में) अंदामे निहानी को ढकने वाली खाल के दो तरफ़ा ग़लाफ़ , लबान फ़र्ज।

labialism

बोलने में नुक़स होना

शीरीं-लबी

होंठों की मिठास, नायिकापन, वाक्पटुता, वाग्मिता

शक्कर-लबी

होठों की मिठास, बातों की मिठास, होंठ कटा होना।

ज़ेरीं-लबी

ज़ेरीं लब से संबंधित या मंसूब

ख़ंदा-लबी

होठों पर मुस्कुराहट रहना

नोश-लबी

شیریں لب ہونے کی حالت ، شیریں لبی ۔

ज़ू-लबी

दो होंठों वाला (व्यक्ति); (कोई चीज़) जिसके दो किनारे हों

तिश्ना-लबी

प्यास, चाह, उत्साह, इच्छा, प्यासा होंठ

ग़ुंचा-लबी

محبویت ، غنچہ دہنی.

ब-लबी

होंटो पर

बाला-लबी क़ित'अ

(कीड़ा) होंठ की एक संरचना, विषेशतः एक कठिनि जीव या कीट के ऊपरी मुंह के भागों का भाहरी भाग

ज़ेर-ए-लबी

धीमी आवाज़

जान-ब-लबी

جاں بلب (رک) کا اسم کیفیت ، جاں بلب ہونے یا مرنے کے قریب ہونے کی حالت.

ख़ंदा-ए-ज़ेर-ए-लबी

मुस्कुराहट की हल्की से लहर, मुस्कान

लब्बे आना

तालू का सूजना

लब्बे मारना

ज़ोर ज़ोर से बकुट भर के जल्द जल्द कोई चीज़ उठाना, बड़े बड़े लुक़्मे जल्दी जल्दी खाना

दो-लबई

(نباتیات) دو لبوں والا یا دو ہونٹ کے مانند (پودا) .

दुम लाबा करना

पूँछ हिलाना

दुम-लाबा

खुशी में कुत्ते की तरह पूँछ हिलाना, चापलूसी, विनम्रता

ता'लीबी

کاٹے کے نشان والا ، (نباتات) X کی شکل کا ، متقاطع، چلیپا نما ، انگ : Decussate

optic lobe

दिमाग़ का उक़बा हिस्सा जिस में से बस्री असबा निकलता है।

parietal lobe

सर के बिलकुल ऊपर दिमाग़ के दो हिस्सों या मग़ज़ के उभारों में से कोई जो हसी इत्तिलाआत को वसूल कर के बाहम मरबूत रखता है।

temporal lobe

दिमाग़ के दोनों तरफ़ कनपटी के अंदर का हिस्सा, जिस में नुतक़ या बोलने से ताल्लुक़ रखने वाले हिस्से शामिल हैं ,फुस्स-ए-सदगी।

जी लबो पर आना

मरने जैसी हालत होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आँसुओं से प्यास नहीं बुझती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आँसुओं से प्यास नहीं बुझती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone