खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँख फूटी पीड़ गई" शब्द से संबंधित परिणाम

पीड़

मिट्टी का वह आधार जो घड़े को पीटकर बढ़ाते समय घड़े के भीतर रखा जाता है

pd

कीमिया: अंसर palladium पीलीडीम।

पीड़ा

ball of dough or kneaded flour, dough

pied

समोसा

पीड़ी

रोटी, पापड़ आदि बेलने के लिए गूँथी हुई सामाग्री की बनाई हुई लोई

पीढ़ी

किसी विशिष्ट युग या काल में उत्पन्न होने या रहने वाले लोगों का समूह जिनकी अवस्था में अधिक अंतर न हो

पीढ़ा

छोटी चौकी के आकार का लकड़ी, धातु या प्लास्टिक का बना वह आसन जिस पर हिंदू लोग विशेषतः भोजन करते समय बैठते हैं, पाटा, पीठ, पीठक

पींड

कोल्हू के चारों ओर गीली मिट्टी का बनाया हुआ घेरा जिसमें से ईख की अंगारियाँ या छोटे टुकड़े छटककर बाहर नहीं निकलने पाते

पीढ़ियाँ

किसी जाति, देश या समाज के वे सब लोग जो किसी विशिष्ट काल में प्रायः कुछ आगे-पीछे जन्म लेकर साथ ही रहते हों या किसी विशिष्ट समय का वह सारा जन समुदाय जिनकी उम्र में अधिक अंतर न हो

पीड़ा देना

तकलीफ़ देना, दुख पहुँचाना

पीड़ें लगना

(प्रसूतिशास्त्र) प्रसव पीड़ा शुरू होना, बच्चे के जन्म का दर्द होना

पीढ़ी-पुनना

۔بزرگوں کو برا بھلا کہنا۔ (فقرہ) جب بگڑنے ہیں سات پیڑھی تک پن کے رکھ دیتے ہیں۔

पीढ़ी-पीढ़ी

from generation to generation, generation after generation, from age to age

पीढ़ियाँ उधेड़ना

पुरखों और मूरिस-ए-आअला की बुराईयां करना, कई पुश्तों की खामियां निकालना

पीढ़ी-ब-पीढ़ी

رک : پیڑھی در پیڑھی ، نسل در نسل .

पीढ़ी-दर-पीढ़ी

पुश्त दर पुश्त, नस्ल दर नस्ल, प्राचीन से

pdt

Pacific Daylight Time (जो पेसेफिक मयारी टाइम से एक घंटे आगे है)

पेड़

वृक्ष, दरख़्त

पड़

वह चित्रपट जिसमें किसी व्यक्ति से संबंध रखनेवाली घटनाएँ अंकित हों

पींड-पौदा

چھوٹے پودوں کی جڑوں کے چاروں طرف چڑھائی ہوئی مٹی .

पाड़

धोती, साड़ी आदि का किनारा

पोड़

(شجر کاری) پودوں کو ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کر دینے کی ترکیب جو ایکھ بانس وغیرہ میں کثرت سے عمل میں آتی ہے یہ ایک خاص طریقہ کاشت ہے ، قمری ، دھایا ، جھوم .

पाँड़

(वह औरत) जिसके स्तन छोटे हों या बिलकुल ना हों या जिसके स्तनों में दूध ना हो (वह औरत) जिसकी बच्चेदानी बहुत छोटी और रति क्रीड़ा के क़ाबिल ना हो

पेंड़

सारस की प्रजाति का एक पक्षी जिसकी चोंच पीली होती है

पैंड़

چلنے میں ایک جگہ سے دوسری جگہ قدم رکھنا، قدم، ایک قدم بھر کی مسافت، راستہ، پگڈنڈی

पींडी

घी में बरीयां सूजी मैडा खांड और ख़ुशक मेवे मिला कर बनाया हुआ लड्डू जो प्रायः शादी-विवाह के अवसर पर लोगों में बांटा जाता है

पौद

कुछ विशिष्ट प्रकार के पौधों और वृक्षों का वह नया कल्ला जो एक स्थान से उखाड़कर दूसरे स्थान पर लगाया जाता हो

पाद

गुदामार्ग या मलद्वार से निकलने वाली बदबूदार हवा, अपान वायु, अधोवायु, गोज

pod

फली

पद

पैर का निशान, चरण-चिह्न

pad

गद्दी

pud

बच्चे का हाथ

ped

पालान

पीडन

पीड़न, दुख

piedmont

दामन-ए-कोह

पूद

बाना, कपड़े की बुनाई में अर्ज़ में पड़ने- वाला डोरा।

पाँड

fruitless (tree)

पंड

नपुंसक।

पेंड

एक पेड़ की जड़ जिसमें कई रेशे होते हैं जो अलग हो जाते हैं

पैंड

पुराना मार्ग, पगडंडी

पड़ा

भैंस का नर बच्चा; पड़वा।

पड़े

rest, lie, stay, be

पड़ी

चुपचाप पड़े या सोये रहने की अवस्था या भाव

पड़ता

आर्थिक दृष्टि से आय-व्यय आदि का औसत या माध्यम

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

पेंद

pit for planting sapling

पड़ती

कोई ऐसी खाली पड़ी हुई जमीन जो कभी जोती-बोई तो न गई हो, मगर प्रयत्नपूर्वक खेतीवाड़ी के योग्य बनाई जा सकती हो

पिंड

घनी या ठोस चीज़ का छोटा और प्रायः गोलाकार खंड या टुकड़ा

pay day

अदाएगी ख़ुसूसन तनख़्वाह या चठ्ठ्াा बांटने का दिन।

तिल-पीड़

تل پیلنے والا ، تیلی.

दंत-पीड़

دانت کا درد .

अपनी पीड़ पराई बातें

मनुष्य अपने ही दुख-दर्द की अनुभूति करता है दूसरे की पीड़ा का अनुभव नहीं करता

आँख फूटी पीड़ गई

आँख फूटी तो फूटी पर कष्ट से छुटकारा तो मिला, दुख-दर्द का आघात उठाने से नेत्रहीन हो जाना ही ठीक है

पढ़ाई

पढ़ने की क्रिया या भाव

पड़ता

رک : پڑتا (۱).

पढ़े

read, learn

पढ़ा

(ह) सिफ़त। पढ़ा लिखा। तालीम-ए-याफ़ता। पढ़ना का माज़ी। (फ़िक़रा) नौकर ने भी शेअर पढ़े। बूढ्ढा था ख़ूब पढ़ा और शेअर भी ख़ूब थे

पढ़ी

पढ़ा का स्त्रीलिंग

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँख फूटी पीड़ गई के अर्थदेखिए

आँख फूटी पीड़ गई

aa.nkh phuuTii pii.D ga.iiآنکھ پھوٹی پِیڑ گئی

अथवा : आँख फूटी पीर गई

कहावत

आँख फूटी पीड़ गई के हिंदी अर्थ

  • आँख फूटी तो फूटी पर कष्ट से छुटकारा तो मिला, दुख-दर्द का आघात उठाने से नेत्रहीन हो जाना ही ठीक है
  • अच्छी वस्तु कष्टदायक हो तो उसका दूर हो जाना ही अच्छा है
  • किसी हमेशा की झंझट की वस्तु के नष्ट हो जाने पर कहते हैं

    विशेष पीड़ या पीर= दर्द, तकलीफ़

  • दर्द का सदमा उठाने से अंधा हो जाना बेहतर है, कोई बात नहीं अगर एक बार नुक़सान हो गया तो हो गया प्रतिदिन का झगड़ा तो मिट गया

English meaning of aa.nkh phuuTii pii.D ga.ii

  • trouble is eliminated, though the loss is great

آنکھ پھوٹی پِیڑ گئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نقصان تو ہوا مگر جان تو چھوٹ گئی، درد کا صدمہ اٹھانے سے اندھا ہوجانا ہی بہتر ہے
  • اچھی چیز اگر تکلیف دینے والی ہو تو اس کا دور ہو جانا ہی بہتر ہے
  • کسی ہمیشہ کی جھنجھٹ والی چیز کے ختم ہو جانے پر کہتے ہیں

    مثال پیڑ یا پیر= درد، تکلیف

Urdu meaning of aa.nkh phuuTii pii.D ga.ii

  • Roman
  • Urdu

  • nuqsaan to hu.a magar jaan to chhuuT ga.ii, dard ka sadma uThaane se andhaa hojaana hii behtar hai
  • achchhii chiiz agar takliif dene vaalii ho to is ka daur ho jaana hii behtar hai
  • kisii hamesha kii jhanjhaT vaalii chiiz ke Khatm ho jaane par kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

पीड़

मिट्टी का वह आधार जो घड़े को पीटकर बढ़ाते समय घड़े के भीतर रखा जाता है

pd

कीमिया: अंसर palladium पीलीडीम।

पीड़ा

ball of dough or kneaded flour, dough

pied

समोसा

पीड़ी

रोटी, पापड़ आदि बेलने के लिए गूँथी हुई सामाग्री की बनाई हुई लोई

पीढ़ी

किसी विशिष्ट युग या काल में उत्पन्न होने या रहने वाले लोगों का समूह जिनकी अवस्था में अधिक अंतर न हो

पीढ़ा

छोटी चौकी के आकार का लकड़ी, धातु या प्लास्टिक का बना वह आसन जिस पर हिंदू लोग विशेषतः भोजन करते समय बैठते हैं, पाटा, पीठ, पीठक

पींड

कोल्हू के चारों ओर गीली मिट्टी का बनाया हुआ घेरा जिसमें से ईख की अंगारियाँ या छोटे टुकड़े छटककर बाहर नहीं निकलने पाते

पीढ़ियाँ

किसी जाति, देश या समाज के वे सब लोग जो किसी विशिष्ट काल में प्रायः कुछ आगे-पीछे जन्म लेकर साथ ही रहते हों या किसी विशिष्ट समय का वह सारा जन समुदाय जिनकी उम्र में अधिक अंतर न हो

पीड़ा देना

तकलीफ़ देना, दुख पहुँचाना

पीड़ें लगना

(प्रसूतिशास्त्र) प्रसव पीड़ा शुरू होना, बच्चे के जन्म का दर्द होना

पीढ़ी-पुनना

۔بزرگوں کو برا بھلا کہنا۔ (فقرہ) جب بگڑنے ہیں سات پیڑھی تک پن کے رکھ دیتے ہیں۔

पीढ़ी-पीढ़ी

from generation to generation, generation after generation, from age to age

पीढ़ियाँ उधेड़ना

पुरखों और मूरिस-ए-आअला की बुराईयां करना, कई पुश्तों की खामियां निकालना

पीढ़ी-ब-पीढ़ी

رک : پیڑھی در پیڑھی ، نسل در نسل .

पीढ़ी-दर-पीढ़ी

पुश्त दर पुश्त, नस्ल दर नस्ल, प्राचीन से

pdt

Pacific Daylight Time (जो पेसेफिक मयारी टाइम से एक घंटे आगे है)

पेड़

वृक्ष, दरख़्त

पड़

वह चित्रपट जिसमें किसी व्यक्ति से संबंध रखनेवाली घटनाएँ अंकित हों

पींड-पौदा

چھوٹے پودوں کی جڑوں کے چاروں طرف چڑھائی ہوئی مٹی .

पाड़

धोती, साड़ी आदि का किनारा

पोड़

(شجر کاری) پودوں کو ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کر دینے کی ترکیب جو ایکھ بانس وغیرہ میں کثرت سے عمل میں آتی ہے یہ ایک خاص طریقہ کاشت ہے ، قمری ، دھایا ، جھوم .

पाँड़

(वह औरत) जिसके स्तन छोटे हों या बिलकुल ना हों या जिसके स्तनों में दूध ना हो (वह औरत) जिसकी बच्चेदानी बहुत छोटी और रति क्रीड़ा के क़ाबिल ना हो

पेंड़

सारस की प्रजाति का एक पक्षी जिसकी चोंच पीली होती है

पैंड़

چلنے میں ایک جگہ سے دوسری جگہ قدم رکھنا، قدم، ایک قدم بھر کی مسافت، راستہ، پگڈنڈی

पींडी

घी में बरीयां सूजी मैडा खांड और ख़ुशक मेवे मिला कर बनाया हुआ लड्डू जो प्रायः शादी-विवाह के अवसर पर लोगों में बांटा जाता है

पौद

कुछ विशिष्ट प्रकार के पौधों और वृक्षों का वह नया कल्ला जो एक स्थान से उखाड़कर दूसरे स्थान पर लगाया जाता हो

पाद

गुदामार्ग या मलद्वार से निकलने वाली बदबूदार हवा, अपान वायु, अधोवायु, गोज

pod

फली

पद

पैर का निशान, चरण-चिह्न

pad

गद्दी

pud

बच्चे का हाथ

ped

पालान

पीडन

पीड़न, दुख

piedmont

दामन-ए-कोह

पूद

बाना, कपड़े की बुनाई में अर्ज़ में पड़ने- वाला डोरा।

पाँड

fruitless (tree)

पंड

नपुंसक।

पेंड

एक पेड़ की जड़ जिसमें कई रेशे होते हैं जो अलग हो जाते हैं

पैंड

पुराना मार्ग, पगडंडी

पड़ा

भैंस का नर बच्चा; पड़वा।

पड़े

rest, lie, stay, be

पड़ी

चुपचाप पड़े या सोये रहने की अवस्था या भाव

पड़ता

आर्थिक दृष्टि से आय-व्यय आदि का औसत या माध्यम

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

पेंद

pit for planting sapling

पड़ती

कोई ऐसी खाली पड़ी हुई जमीन जो कभी जोती-बोई तो न गई हो, मगर प्रयत्नपूर्वक खेतीवाड़ी के योग्य बनाई जा सकती हो

पिंड

घनी या ठोस चीज़ का छोटा और प्रायः गोलाकार खंड या टुकड़ा

pay day

अदाएगी ख़ुसूसन तनख़्वाह या चठ्ठ्াा बांटने का दिन।

तिल-पीड़

تل پیلنے والا ، تیلی.

दंत-पीड़

دانت کا درد .

अपनी पीड़ पराई बातें

मनुष्य अपने ही दुख-दर्द की अनुभूति करता है दूसरे की पीड़ा का अनुभव नहीं करता

आँख फूटी पीड़ गई

आँख फूटी तो फूटी पर कष्ट से छुटकारा तो मिला, दुख-दर्द का आघात उठाने से नेत्रहीन हो जाना ही ठीक है

पढ़ाई

पढ़ने की क्रिया या भाव

पड़ता

رک : پڑتا (۱).

पढ़े

read, learn

पढ़ा

(ह) सिफ़त। पढ़ा लिखा। तालीम-ए-याफ़ता। पढ़ना का माज़ी। (फ़िक़रा) नौकर ने भी शेअर पढ़े। बूढ्ढा था ख़ूब पढ़ा और शेअर भी ख़ूब थे

पढ़ी

पढ़ा का स्त्रीलिंग

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आँख फूटी पीड़ गई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आँख फूटी पीड़ गई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone