खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन ले, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट दे" शब्द से संबंधित परिणाम

मुख

चेहरा।

मुख़

भेजा, सर का गूदा, प्रतीकात्मक: विशिष्ट बुद्धी तथा किसी चीज़ का निचोड़ या जौहर

मुख़्तसर

ख़ुलासा, इंतिख़ाब

मुख़्तलिफ़

अनेक प्रकार का, कई प्रकार का, पृथक, अन्य

मुख-चंद

जिसका चेहरा चाँद जैसा हो, चाँद जैसे चेहरे वाला, बहुत सुंदर

मुख़्लिस

शुद्ध, खरा, सच्चा, निश्छल, निष्ठावान, सद्भावक

मुख-समन

अर्थात : सुंदर, ख़ूबसूरत

मुख़िल

failing to fulfil (a compact etc.), failing to pay

मुख-भेड़

मुठभेड़, आमना सामना, सामने होने की स्थिति, टक्कर, सम्मुख

मुख-बचन

بھینٹ یا قربانی وغیرہ کی باتیں یا رسمیں ، سبھائیں ۔

मुखंड

لائق ، عقل مند

मुखंद

عظیم ، سربرآوردہ ، صاحب ِاختیار ، سردار ، حاکم

मुख़्ती

वो जिससे अनजाने में गलती हो गई हो, अपराधी, दोषी, कुसूरवार

मुखिया

प्रमुख, प्रधान, सर्वोच्च, सरदार

मुख़्लिसा

مخلص (رک) کی تانیث ، مخلص عورت

मुख़ालिफ़

विरोध का भाव, विरोध करने वाला, दुश्मन, बैरी, शत्रु

मुख़्ज़ी

अपमान करने वाला, रुस्वा करने वाला

मुख-मंडी

सिकंदर की एक मात्री

मुख़रजा

دائرے کو قطع کرتا ہوا خط

मुख़श्शी

डरावना, भयानक, ख़ौफ़नाक

मुख़्तिर

वह जो ख़तरे में हो, ख़तरे में फँसा हुआ

मुख़्मिद

(चिकित्सा) बुख़ार की गर्मी को बुझाने की एक दवा या प्रक्रिया

मुख़्तल

व्यावधान से भरा हुआ, जो दरुस्त ना हो, सही न हो, बिगड़ा हुआ, परेशान

मुख़्तार

अपने कार्य और वचन में स्वतंत्र, अधिकार अथवा नियंत्रण रखने वाला, योग्य, स्वामी, कर्ता-धर्ता

मुख़्तस

विशिष्ट किया हुआ, ख़ास किया हुआ, अलग रखा हुआ, आरक्षित

मुख़्तर

अविष्कार करने वाला, आविष्कारक

मुख़्तम

मुहलगा हुआ, मुहबंद, कुफुल लगा हुआ, कुफुल बंद।

मुख़्बत

जिसकी ज्ञानेन्द्रियाँ व्यवधानग्रस्त हो गए हों, उन्मत्त, सनकी, सौदाई, पागल

मुखिरी

कली, कोंपल

मुख़्लिफ़

(فقہ) حکم کے خلاف کرنے والا، خلاف ورزی کرنے والا، اختلاف کرنے والا، اختلاف راۓ، اتفاق نہ رکھنے والا

मुख्वा

ग़ाज़ा, मकूल

मुख़ाती

चिकित्सा: मुख़ात से संबंधित, बलग़मी, लारदार

मुख़यम

a person who pitches tents, tent setter

मुख़्बिरी

पुलिस को किसी आपराधिक गतिविधि या अपराधी की गुप्त रूप से सूचना देने का कार्य, जासूसी, मुख़्बिर का काम, पद या भाव

मुखिया

ग्राम पंचायत का प्रधान, जैसे- गाँव का मुखिया

मुख़ैख़

खोपड़ी के पिछले हिस्से के अंदर का मग़ज़, छोटा दिमाग़, मग़ज़ का सब से पिछला अंग

मुख़ासे

بخشش ، انعام ، سرکاری زمین ، سرکاری عطا کی ہوئی زمین یا جاگیر

मुख़्तलिसा

مختلس (رک) کی تانیث ، چوری کی ہوئی ، چھینی ہوئی

मुख़्तलिता

مختلط(رک)کی تانیث

मुख-ताल

संगीत: वो आवाज़ जो गवैए के मुंह से निकले, अंतरा, अस्थाई, टेप, टेक, ख़ास बोल

मुख-पाट

منھ پھٹ ، کھلم کھلا ، علی الاعلان ، ڈنکے کی چوٹ ، بے لگی لپٹی ۔

मुख़्लसी

बंधनमुक्ति, छुटकारा, रिहाई, नजात

मुख-बाद

(सालोतरी) घोड़े के मुँह पर सूजन आ जाता है

मुखड़ा

चेहरा, मुँह, रुख़, मनुष्य का वह अंग जिसमें दोनों आँखें, नाक, गाल, माथा, मुंह, ठुड्डी आदि अवयव होते हैं, बहुत ही सुन्दर मुख के लिए प्रशंसा और प्रेम का सूचक शब्द, प्यारा चेहरा, गीत की पहली पंक्ति

मुख़्तरिफ़ा

(طب) ڈھیلے چمڑے والی عورت

मुख़्तलिफ़ा

مختلف (رک) کی تانیث ، الگ الگ ، طرح طرح کے ، قسم قسم کے ، متفرقہ

मुख़्तनिक़ा

وہ (عورت) جسے اختناق کا عارضہ ہو

मुख़्तारी

सरबराह अथवा प्रधान या अध्यक्ष होने की अवस्था

मुख़ासा

بخشش ، انعام ، سرکاری زمین ، سرکاری عطا کی ہوئی زمین یا جاگیر

मुख़्तफ़ी

व्याकरण: वो हाय-होज़ जो उच्चारण में नहीं आते केवल हरकत को प्रकट करने के लिए होता है

मुखीरा

मक्खियों से सुरक्षा के लिए घोड़े की आँखों पर डालने की बारीक चमड़े की बनी हुई झालर

मुखारी

(संगीत) गाने वाली महिला, भैरव ठाठ का एक राग

मुख़न्नी

डरावना, भयानक, ख़ौफनाक

मुख-पानी

चेहरे की चमक, रौनक़, चेहरे की ख़ूबसूरती, हुस्न

मुख़्ख़ज़

(चिकित्सा) वह औरत जो प्रसवपीड़ा में मुबतला हो

मुख़्तरा'

आविष्कृत, ईजाद की हुई चीज़

मुख़ात

नासा-स्राव, श्लेष्मा, बलगम

मुख-फाट

منھ پھٹ ، کھلم کھلا ، علی الاعلان ، ڈنکے کی چوٹ ، بے لگی لپٹی ۔

मुख़्ततिम

समाप्त करने वाला, कार्य को पूर्ण करने वाला

मुख़्तसिम

झगड़ने वाला, बेहस करने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन ले, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट दे के अर्थदेखिए

आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन ले, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट दे

aa.nkh naak mukh muu.nd ke naam niranjan le, bhiitar ke paT jab khule.n jab baahar ke paT de•آنکھ ناک مکھ موند کے نام نرنجن لے، بھیتر کے پٹ جب کھلیں جب باہر کے پٹ دے

अथवा : आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन लेय, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट देय

कहावत

आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन ले, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट दे के हिंदी अर्थ

एकाग्रचित होकर जो निरंजन अर्थात कल्मष-शून्य भगवान है उसका ध्यान करना चाहिए
भीतर के पट अर्थात द्वार तभी खुलते हैं या सच्चा ज्ञान तभी प्राप्त होता है जब बाहर के पट बंद कर दिए जाएँ अर्थात काम एवं क्रोध आदि का रास्ता रोक दिया जाए

آنکھ ناک مکھ موند کے نام نرنجن لے، بھیتر کے پٹ جب کھلیں جب باہر کے پٹ دے کے اردو معانی

Roman
Urdu

سب کام چھو ڑ کر یعنی خشوع خضوع کے ساتھ خدا کو یاد کرو تو نجات حاصل ہوتی ہے
دل کا دروازہ اسی وقت کھلتا ہے یعنی ایمان کی روشنی اسی وقت ملتی ہے جب باہر کے دروازے بند کر دیا جائیں یعنی لالچ اور غصے کا راستہ روک دیا جائے

Urdu meaning of aa.nkh naak mukh muu.nd ke naam niranjan le, bhiitar ke paT jab khule.n jab baahar ke paT de

Roman
Urdu

sab kaam chho.D kar yaanii Khushuu Khuzuu ke saath Khudaa ko yaad karo to najaat haasil hotii hai
dil ka darvaaza usii vaqt khultaa hai yaanii i.imaan kii roshnii usii vaqt miltii hai jab baahar ke darvaaze band kar diyaa jaa.e.n yaanii laalach aur Gusse ka raasta rok diyaa jaaye

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुख

चेहरा।

मुख़

भेजा, सर का गूदा, प्रतीकात्मक: विशिष्ट बुद्धी तथा किसी चीज़ का निचोड़ या जौहर

मुख़्तसर

ख़ुलासा, इंतिख़ाब

मुख़्तलिफ़

अनेक प्रकार का, कई प्रकार का, पृथक, अन्य

मुख-चंद

जिसका चेहरा चाँद जैसा हो, चाँद जैसे चेहरे वाला, बहुत सुंदर

मुख़्लिस

शुद्ध, खरा, सच्चा, निश्छल, निष्ठावान, सद्भावक

मुख-समन

अर्थात : सुंदर, ख़ूबसूरत

मुख़िल

failing to fulfil (a compact etc.), failing to pay

मुख-भेड़

मुठभेड़, आमना सामना, सामने होने की स्थिति, टक्कर, सम्मुख

मुख-बचन

بھینٹ یا قربانی وغیرہ کی باتیں یا رسمیں ، سبھائیں ۔

मुखंड

لائق ، عقل مند

मुखंद

عظیم ، سربرآوردہ ، صاحب ِاختیار ، سردار ، حاکم

मुख़्ती

वो जिससे अनजाने में गलती हो गई हो, अपराधी, दोषी, कुसूरवार

मुखिया

प्रमुख, प्रधान, सर्वोच्च, सरदार

मुख़्लिसा

مخلص (رک) کی تانیث ، مخلص عورت

मुख़ालिफ़

विरोध का भाव, विरोध करने वाला, दुश्मन, बैरी, शत्रु

मुख़्ज़ी

अपमान करने वाला, रुस्वा करने वाला

मुख-मंडी

सिकंदर की एक मात्री

मुख़रजा

دائرے کو قطع کرتا ہوا خط

मुख़श्शी

डरावना, भयानक, ख़ौफ़नाक

मुख़्तिर

वह जो ख़तरे में हो, ख़तरे में फँसा हुआ

मुख़्मिद

(चिकित्सा) बुख़ार की गर्मी को बुझाने की एक दवा या प्रक्रिया

मुख़्तल

व्यावधान से भरा हुआ, जो दरुस्त ना हो, सही न हो, बिगड़ा हुआ, परेशान

मुख़्तार

मुख़्तस

विशिष्ट किया हुआ, ख़ास किया हुआ, अलग रखा हुआ, आरक्षित

मुख़्तर

अविष्कार करने वाला, आविष्कारक

मुख़्तम

मुहलगा हुआ, मुहबंद, कुफुल लगा हुआ, कुफुल बंद।

मुख़्बत

जिसकी ज्ञानेन्द्रियाँ व्यवधानग्रस्त हो गए हों, उन्मत्त, सनकी, सौदाई, पागल

मुखिरी

कली, कोंपल

मुख़्लिफ़

(فقہ) حکم کے خلاف کرنے والا، خلاف ورزی کرنے والا، اختلاف کرنے والا، اختلاف راۓ، اتفاق نہ رکھنے والا

मुख्वा

ग़ाज़ा, मकूल

मुख़ाती

चिकित्सा: मुख़ात से संबंधित, बलग़मी, लारदार

मुख़यम

a person who pitches tents, tent setter

मुख़्बिरी

मुखिया

ग्राम पंचायत का प्रधान, जैसे- गाँव का मुखिया

मुख़ैख़

खोपड़ी के पिछले हिस्से के अंदर का मग़ज़, छोटा दिमाग़, मग़ज़ का सब से पिछला अंग

मुख़ासे

بخشش ، انعام ، سرکاری زمین ، سرکاری عطا کی ہوئی زمین یا جاگیر

मुख़्तलिसा

مختلس (رک) کی تانیث ، چوری کی ہوئی ، چھینی ہوئی

मुख़्तलिता

مختلط(رک)کی تانیث

मुख-ताल

संगीत: वो आवाज़ जो गवैए के मुंह से निकले, अंतरा, अस्थाई, टेप, टेक, ख़ास बोल

मुख-पाट

منھ پھٹ ، کھلم کھلا ، علی الاعلان ، ڈنکے کی چوٹ ، بے لگی لپٹی ۔

मुख़्लसी

बंधनमुक्ति, छुटकारा, रिहाई, नजात

मुख-बाद

(सालोतरी) घोड़े के मुँह पर सूजन आ जाता है

मुखड़ा

मुख़्तरिफ़ा

(طب) ڈھیلے چمڑے والی عورت

मुख़्तलिफ़ा

مختلف (رک) کی تانیث ، الگ الگ ، طرح طرح کے ، قسم قسم کے ، متفرقہ

मुख़्तनिक़ा

وہ (عورت) جسے اختناق کا عارضہ ہو

मुख़्तारी

सरबराह अथवा प्रधान या अध्यक्ष होने की अवस्था

मुख़ासा

بخشش ، انعام ، سرکاری زمین ، سرکاری عطا کی ہوئی زمین یا جاگیر

मुख़्तफ़ी

मुखीरा

मुखारी

(संगीत) गाने वाली महिला, भैरव ठाठ का एक राग

मुख़न्नी

डरावना, भयानक, ख़ौफनाक

मुख-पानी

चेहरे की चमक, रौनक़, चेहरे की ख़ूबसूरती, हुस्न

मुख़्ख़ज़

(चिकित्सा) वह औरत जो प्रसवपीड़ा में मुबतला हो

मुख़्तरा'

आविष्कृत, ईजाद की हुई चीज़

मुख़ात

नासा-स्राव, श्लेष्मा, बलगम

मुख-फाट

منھ پھٹ ، کھلم کھلا ، علی الاعلان ، ڈنکے کی چوٹ ، بے لگی لپٹی ۔

मुख़्ततिम

समाप्त करने वाला, कार्य को पूर्ण करने वाला

मुख़्तसिम

झगड़ने वाला, बेहस करने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए