खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँच" शब्द से संबंधित परिणाम

'अमल

काम, कार्य, क्रिया

'अमल-गर

तांत्रिक

'अमल-मस्त

अपने काम में मगन रहने वाला, कार्य में मस्त रहने वाला, कार्य में गुम रहने वाला

'अमल-दख़ल

भोग और शासन, राज्य, हुकूमत, अधिकार

'अमल-पसंद

नियमित योजना आदि से किसी काम को करने वाला, अमली

'अमल-अंगेज़

उत्प्रेरक

'अमला

कार्यालय या संस्था में किसी बड़े अधिकारी के साथ काम करने वाले लोगों का समूह, कर्मचारियों का समूह, कचहरी या दफ्तर में काम करने वाला, स्टाफ़, मुंशी, कलर्क

'अमल पट्टा

किसी जायदाद के प्रबंधन आदि के लिए दी गई स्वीकृति या प्रमाण पत्र

'अमला

'अमल-ए-यद

(चिकित्सा) शल्यचिकित्सा, सर्जरी, चीर फाड़, ऑप्रेशन

'अमल-ओ-क़ौल

कार्य और वचन

'अमल-ए-हुब

किसी को अपना बनाने के लिए दुआ जादू मंत्र का प्रयोग

'अमल-दार

अधिकारी, सरदार, घटक, प्रतिनिधि, तहसीलदार, ज़िलादार

'अमल-गाह

अभ्यास का स्थान, प्रयोग का स्थान, प्रयोगशाला

'अमल-कार

अमल करने वाला, प्रभावित करने वाला

'अमल-ओ-दख़्ल

رک : عمل دخل ۔

'अमल-ए-नेक

अच्छा काम, पुण्य का काम

'अमल लेना

हुक़्ना कराना, पचकारी आदि द्वारा गुदा द्वारा दवा का पहुँचाना

'अमल-आवर

परिचालक, काम में लाने वाला, इस्तेमाल करने वाला

'अमल-ए-जज़्ब

تزکیۂ نفس کا وہ ملکہ جس میں کسی دوسرے کی بلا یا بیماری کو اپنے سر لیتے ہیں ۔

'अमल-ए-सनद

किसी जायदाद के प्रबंधन आदि के लिए दी गई स्वीकृति या प्रमाण पत्र

'अमल-ए-ज़ंग

किसी धात या लोहे को ज़ंग खा जाने की हालत, मूर्चा लग जाने के कारण से किसी धात का नाकारा होने का अमल

'अमल-ए-क़द्ह

an operation done to cure cataract

'अमल-ए-तब्र

(चिकित्सा) चीरा लगाना, किसी अंग या धमनी को काट देने की क्रिया

'अमल-ए-ज़हब

मध्य युग में रसायन शास्त्र का एक रूप जिसमें साधारण धातुओं को सोने में बदलने का तरीका खोजने की कोशिश करना शामिल था

'अमल-ए-हश्व

اصول فن سیاق میں وہ عمل جو کنارے پر سیدھی طرف لکھا جاتا ہے حشو کے معنی جو چیز کہ درمیان کسی چیز کے بھری جائے پس یہ عمل بھی گویا درمیان مدات اور رقوم عمل بارز کے بھرا جاتا ہے جو عمل کہ کنارے پر سیدھے طرف اس موقع کے جو واسطے لکھنے کے مخصوص ہے لکھا جاتا ہے اس کو عمل حشو کہتے ہیں ... حشو کے معنی جو چیز کہ درمیان کسی چیز کے بھری جاوے .

'अमल होना

(order) be obeyed or acted upon

'अमल देना

शौच के लिए गांड के द्वारा दवा पहुँचाना या बत्ती करना, हुक़्ना करना

'अमल-पानी

(नशेड़ी) नशे का पदार्थ या शराब

'अमल पाना

अधिकार पाना, नियंत्रण पाना, सत्ता पाना

'अमल-नामा

वह किताब जिसमें फ़रिश्ते (किरामन कातबीन) हर व्यक्ति के कर्मों को लिखते हैं, कर्मों की पुस्तक

'अमल-कारी

प्रभावी, प्रभावी होना

'अमल-दारी

शासन, सत्ता, राज्य

'अमल-ए-इब्रा

موتیا بند میں ایک مخصوص نوکدار آلۂ جراحی کے استعمال کا طریقہ؛ موتیا بند کی سلائی کا عمل ۔

'अमल-ए-ज़िश्त

evil deed

'अमल करना

किसी नियम, कानून, सलाह या सिद्धांत के अनुसार कार्य करना, (किसी आदेश आदि) का पालन करना, मानना, आदेश का पालन करना

'अमल-ख़ाना

दीवानख़ानः

'अमल-पैरा

किसी बात पर अमल करने वाला

'अमल-गुज़ार

عامل ، تحصیلدار

'अमल-फ़रमा

कर्ता

'अमल-आवरी

किसी काम को संपुर्ण करना या बजा लाना या पुरा कर देना

'अमल-तराज़

जो कार्य अपने ज़िम्मे ले, जो काम करे

'अमलिय्या

لائحۂ عمل، نظام کار، نظام عملی، وہ ہدایت یا طریقہ کار، جس کے مطابق کام کیا جائے، پروگرام

'अमल-ए-दस्तक

a warrant, a writ, a deed of conveyance, a certificate of title

'अमल-ए-पैहम

लगातार और बारंबार कार्रवाई

'अमल चलना

किसी दुआ, जादू या मंत्र वग़ैरा का कारगर होना, जादू टूना का असर होना

'अमल उठना

बे-दख़्ल होना, निष्कासित होना, क़ब्ज़ा, प्रभुत्व या शासन समाप्त होना

'अमल-आ'माल

झाड़ फूँक, जादू टोना, मंत्रों का जाप

'अमली

कार्य संबंधी, अमल (क्रिया) करने वाला, व्यवहार में लाने वाला, काम का, प्रायोगिक

'अमल-ए-बिलयद

(चिकित्सा) शल्यचिकित्सा, सर्जरी, चीर फाड़, ऑप्रेशन

'अमल भरना

दण्ड पाना, भूलों का फल भोगना

'अमल-दारों

one who has command, or who exercises authority, an administrative officer, a native collector- plural

'अमल-ए-इब्दाल

तबादला का तरीक़ा, एक को हटा कर दूसरे को उसकी जगह रखने की प्रक्रिया

'अमल बैठना

क़ब्ज़ा होना, सरकार बनना, रौब और दबदबा स्थापित होना

'अमल बदलना

सरकार बदल जाना

'अमल उठाना

अधिकार न रहना, शासन जाता रहना

'अमल पढ़ना

किसी दुआ, मंत्र, जादू आदि के उद्देश्य के लिए विशेष ढंग एवं पद्धति से जाप करना

'अमल-पैराई

कार्या करना, अनुसरण या अनुकरण, पालन करना, अमल करना

'अमल बिठाना

पूरी तरह क़ब्ज़ा कर लेना, हुकूमत जमाना

'अमल-ख़्वानी

किसी दुआ, मंत्र, जादू आदि के उद्देश्य के लिए विशेष ढंग एवं पद्धति से जाप करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँच के अर्थदेखिए

आँच

aa.nch•آنْچ

अथवा : आँच, आँच

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

टैग्ज़: आपदा ऊष्मा

आँच के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

लपट, चिंगारी
दहन, गर्मी, तपन, ताप
आग, अग्नि
विपत्ति, संकट, बला
प्राकृतिक इच्छाएँ अथवा कामोत्तेजना की तीव्रता
भूख की (भूख इत्यादि के साथ प्रयुक्त)
माता अथवा पिता के प्रेम का आवेश मारना, ममता (अधिकतर संतान या कोख इत्यादि के लिए)
ताव, आवेश
नुक़्सान, हानि, आघात
प्रेम अगन, विरह अग्नि
कामोत्तेजना अथवा कामुकता की (विशेषतः पेड़ू के साथ प्रयुक्त)
(लाक्षणिक) अत्यधिक हानिकारक चीज़ पास से गुज़र जाने की स्थिति (जिससे आदमी इस तरह दूर हटे जैसे आग की लपट से), निकटता, प्रकाश, साया, छवि, झलक (पहले तलवार के साथ प्रयुक्त)

शे'र

आँच आती है तिरे जिस्म की उर्यानी से

पैरहन है कि सुलगती हुई शब है कोई

नासिर काज़मी

कभी इश्क़ करो और फिर देखो इस आग में जलते रहने से

कभी दिल पर आँच नहीं आती कभी रंग ख़राब नहीं होता

सलीम कौसर

मैं सोते सोते कई बार चौंक चौंक पड़ा

तमाम रात तिरे पहलुओं से आँच आई

नासिर काज़मी

English meaning of aa.nch

Noun, Feminine

flame, blaze
heat from a fire
fire
trial, difficulty, burden
passion, lust
maternal affection
splendour
affection
fervor, loss

آنْچ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

لپٹ، شعلہ
تپش، گرمی، حدت، حرارت
آگ، آتش
مصیبت، آفت، بلا
(مجازاً) سخت ضرر رساں چیز پاس سے گزر جانے کی صورت حال (جس سے آدمی اس طرح دور ہٹے جیسے آگ کی حدت سے)، قرب، پرتو، سایہ، عکس، جھلک (پیشتر تلوار کے ساتھ مستعمل)
مصیبت، آفت، بلا
فطری تقاضے یا خواہش کی شدت
بھوک کی (بھوک وغیرہ کے ساتھ مستعمل)
مادری یا پدری محبت کا جوش، مامتا (بیشتر اولاد یا کوکھ وغیرہ کے ساتھ)
تاؤ، جوش
نقصان، ضرر، صدمہ
سوز عشق، سوز فراق
خواہش نفسانی یا شہوت کی (خصوصاََ پیڑو کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of aa.nch

Roman
Urdu

lipaT, shola
tapish, garmii, hiddat, haraarat
aag, aatish
musiibat, aafat, bala
(majaazan) saKht zarar rasaa.n chiiz paas se guzar jaane kii suurat-e-haal (jis se aadamii is tarah duur haTe jaise aag kii hiddat se), qurab, parto, saayaa, aks, jhalak (peshtar talvaar ke saath mustaamal
musiibat, aafat, bala
fitrii taqaaze ya Khaahish kii shiddat
bhuuk kii (bhuuk vaGaira ke saath mustaamal
maadarii ya pidarii muhabbat ka josh, maamtaa (beshatar aulaad ya kokh vaGaira ke saath
taa.uu,
nuqsaan, zarar, sadma
soz ishaq, soz firaaq
Khaahish nafsaanii ya shahvat kii (Khasosaa pe.Do ke saath mustaamal

आँच के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

हर्फ़ लू गर्मी मज़र्रत तपन बात हिद्दत तकलीफ़ तमाज़त दंदक सदमा ईज़ा

आँच से संबंधित मुहावरे

आँच आना

अग्नि ताप या गर्मी शरीर को लगना, जलना

आँच खाना

आग पर उबालना, ख़ूब पकना, ज़रूरत से ज़्यादा पक जाना

आँच दिखाना

आग पर गरम करना, किसी चीज़ को आग के सामने करके सुखाना या सेंकना

आँच देना

आग पर गर्म करना, ताव देना

आँच न आने देना

इल्ज़ाम से बचाना, (शारीरिक या आध्यात्मिक) आघात से सुरक्षित रखना

आँच लगना

आँच लगाना

आँच से संबंधित कहावतें

आत्मा की आँच बुरी होती है

माता पिता प्रेम से विवश होते हैं

औलाद की आँच बुरी होती है

औलाद की मोहब्बत आदमी को बेचैन कर देती है, औलाद के लिए इंसान हर क़िस्म की तकलीफ़ बर्दाश्त करता है

कोख की आँच नहीं सही जाती, पेट की आँच सही जाती है

भूका रहा जा सकता है किंतु मामता नहीं छोड़ी जा सकती

कोख की आँच सही जाती है, पेड़ू की आँच नहीं सही जाती

संतान के मरने पर सब्र आ जाता है किंतु पति की मृत्यु सहन नहीं होती

तलवार की आँच के सामने कोई बिरला ही ठेहरता है

तलवार के सामने कोई असाधारण व्यक्ति अर्थात बहादुर ही ठहरता है

पूले पूले आँच है

हराईक को अपनी चीज़ की मुहब्बत होती है

और देखिए

आँच के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 12121 212121

काँच जाँच टांच ढाँच पाँच फाँच बाँच याँच साँच

कलाँच क़लांच

रोमाँच

हज़ार-पाँच

दो-हज़ार-पाँच

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अमल

काम, कार्य, क्रिया

'अमल-गर

तांत्रिक

'अमल-मस्त

अपने काम में मगन रहने वाला, कार्य में मस्त रहने वाला, कार्य में गुम रहने वाला

'अमल-दख़ल

भोग और शासन, राज्य, हुकूमत, अधिकार

'अमल-पसंद

नियमित योजना आदि से किसी काम को करने वाला, अमली

'अमल-अंगेज़

उत्प्रेरक

'अमला

'अमल पट्टा

किसी जायदाद के प्रबंधन आदि के लिए दी गई स्वीकृति या प्रमाण पत्र

'अमला

'अमल-ए-यद

(चिकित्सा) शल्यचिकित्सा, सर्जरी, चीर फाड़, ऑप्रेशन

'अमल-ओ-क़ौल

कार्य और वचन

'अमल-ए-हुब

किसी को अपना बनाने के लिए दुआ जादू मंत्र का प्रयोग

'अमल-दार

अधिकारी, सरदार, घटक, प्रतिनिधि, तहसीलदार, ज़िलादार

'अमल-गाह

अभ्यास का स्थान, प्रयोग का स्थान, प्रयोगशाला

'अमल-कार

अमल करने वाला, प्रभावित करने वाला

'अमल-ओ-दख़्ल

رک : عمل دخل ۔

'अमल-ए-नेक

अच्छा काम, पुण्य का काम

'अमल लेना

हुक़्ना कराना, पचकारी आदि द्वारा गुदा द्वारा दवा का पहुँचाना

'अमल-आवर

परिचालक, काम में लाने वाला, इस्तेमाल करने वाला

'अमल-ए-जज़्ब

تزکیۂ نفس کا وہ ملکہ جس میں کسی دوسرے کی بلا یا بیماری کو اپنے سر لیتے ہیں ۔

'अमल-ए-सनद

किसी जायदाद के प्रबंधन आदि के लिए दी गई स्वीकृति या प्रमाण पत्र

'अमल-ए-ज़ंग

'अमल-ए-क़द्ह

an operation done to cure cataract

'अमल-ए-तब्र

(चिकित्सा) चीरा लगाना, किसी अंग या धमनी को काट देने की क्रिया

'अमल-ए-ज़हब

'अमल-ए-हश्व

'अमल होना

(order) be obeyed or acted upon

'अमल देना

शौच के लिए गांड के द्वारा दवा पहुँचाना या बत्ती करना, हुक़्ना करना

'अमल-पानी

(नशेड़ी) नशे का पदार्थ या शराब

'अमल पाना

अधिकार पाना, नियंत्रण पाना, सत्ता पाना

'अमल-नामा

'अमल-कारी

प्रभावी, प्रभावी होना

'अमल-दारी

शासन, सत्ता, राज्य

'अमल-ए-इब्रा

موتیا بند میں ایک مخصوص نوکدار آلۂ جراحی کے استعمال کا طریقہ؛ موتیا بند کی سلائی کا عمل ۔

'अमल-ए-ज़िश्त

evil deed

'अमल करना

'अमल-ख़ाना

दीवानख़ानः

'अमल-पैरा

किसी बात पर अमल करने वाला

'अमल-गुज़ार

عامل ، تحصیلدار

'अमल-फ़रमा

कर्ता

'अमल-आवरी

किसी काम को संपुर्ण करना या बजा लाना या पुरा कर देना

'अमल-तराज़

जो कार्य अपने ज़िम्मे ले, जो काम करे

'अमलिय्या

لائحۂ عمل، نظام کار، نظام عملی، وہ ہدایت یا طریقہ کار، جس کے مطابق کام کیا جائے، پروگرام

'अमल-ए-दस्तक

a warrant, a writ, a deed of conveyance, a certificate of title

'अमल-ए-पैहम

लगातार और बारंबार कार्रवाई

'अमल चलना

किसी दुआ, जादू या मंत्र वग़ैरा का कारगर होना, जादू टूना का असर होना

'अमल उठना

बे-दख़्ल होना, निष्कासित होना, क़ब्ज़ा, प्रभुत्व या शासन समाप्त होना

'अमल-आ'माल

झाड़ फूँक, जादू टोना, मंत्रों का जाप

'अमली

कार्य संबंधी, अमल (क्रिया) करने वाला, व्यवहार में लाने वाला, काम का, प्रायोगिक

'अमल-ए-बिलयद

(चिकित्सा) शल्यचिकित्सा, सर्जरी, चीर फाड़, ऑप्रेशन

'अमल भरना

दण्ड पाना, भूलों का फल भोगना

'अमल-दारों

one who has command, or who exercises authority, an administrative officer, a native collector- plural

'अमल-ए-इब्दाल

तबादला का तरीक़ा, एक को हटा कर दूसरे को उसकी जगह रखने की प्रक्रिया

'अमल बैठना

क़ब्ज़ा होना, सरकार बनना, रौब और दबदबा स्थापित होना

'अमल बदलना

सरकार बदल जाना

'अमल उठाना

अधिकार न रहना, शासन जाता रहना

'अमल पढ़ना

किसी दुआ, मंत्र, जादू आदि के उद्देश्य के लिए विशेष ढंग एवं पद्धति से जाप करना

'अमल-पैराई

कार्या करना, अनुसरण या अनुकरण, पालन करना, अमल करना

'अमल बिठाना

पूरी तरह क़ब्ज़ा कर लेना, हुकूमत जमाना

'अमल-ख़्वानी

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए