Search results

Saved words

Showing results for "aamad-naama"

judaa.ii

separation, desertion, absence, parting, estrangement

judaa.ii pa.Dnaa

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

judaa.ii karnaa

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

judaa.ii Daalnaa

bring about a separation, cause estrangement

judaa.ii guzaarnaa

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

judaa.ii kii gha.Dii

moment or time of separation or departure

judaa

separate, separated, dissociated, apart, parted (from), detached, distinct, peculiar

jude

separate

judaa.ii Daal denaa

الگ کرنا، علیحدہ کرنا.

judaa.ii kaa daaG denaa

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

judii

separate, different

judaa.ii kaa kavvaa bolnaa

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

jaaduu

magic, charm, sorcery, wizardry, spell, necromancy, enchantment

jo.Da.ii kurva

کروی جراثیم آزادانہ منفرد حالت میں بہت کم دیکھے گئے ہیں وہ جب دو خلوی ہوتے ہیں اور جوڑے بناتے ہیں تو جوڑنی کروے کہلاتے ہیں۔ (Diplococci)

jaada

road, route, pathway, centre of road

jaa'da

جعد

jo.De

collected, submitted

jo.Daa

Bun or knot of hair either on top or back of the head of a girl, twin

jo.Duu

someone who breaks and constructs items

jo.Dii

pair, couple, match, mate, equal, consort, counterpart

jo.Da

رک: جوڑا (= لباس)

ja.Daa

framed, studded

ja.Dii

root of any medicinal herb

jo.Daa.ii

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

ju.Daa

joined, united, attached, appended, knot

ju.Dii

joined

ja.Daa.ii

remuneration for mending

jaa.Daa

the winter, cold season, cold, coldness

jaa.De

winter

ju.Daa.ii

cost for setting jewels, setting of jewels

juu.Daa

bun or knot of hair worn (usu. by women) on top or back of the head

jaa.Da

رک : جاڑا .

juu.Dii

a triangular coop-like covering used by shepherds for protection from sun

juu.Da

رک: جُوڑا۔

je.Dii

آوے میں برتنوں کو قرینے سے تلے اوپر جما کر بنائی چوٹی ، سیدھی قطار.

zi.Dii

بکواس کرنے والا، بیہودہ گو، زیٹیا

jaa.n.Dii

(کاشتکاری) بیچ بونے کی بانس کی بنی ہوئی قیف کی شکل کی لمبی نلی ، مالا .

jade

yashb

juuDo

Judo is generally categorized as a modern martial art, which has since evolved into a combat and Olympic sport. The sport was created in 1882 by Jigoro Kano as a physical, mental, and moral pedagogy in Japan

jaduu

حرکت ماقبل ردف کو جدو کہتے ہیں اور وہ نام حرکات ثلثہ کا ہے اور اختلاف جدو کا ساتھ ردف جا ئز نہیں

jadii

kid, young goat

jau.n.Dii

جوار، چھوٹی قسم کی جوار.

jeDa

مازو.

juuDii

دیہات کے سرکاری ملازمین کو سرکار کی طرف سے دی ہوئی زمینوں پر لیا جانے والا خفیف سا محصول .

zaidii

a surname in Shia Muslims

jaaduu.ii

related to magic, magical, mysterious

jaddii

ancestral

zidaa

one who cleanses rust, one who polishes, a purifier, a cleanser

juudii

the mountain where Noah's Ark came to rest, Ararat

zaadii

Born/born of

judo

جوجٹ سُو سے ماخوذ ایک طرح کی کشتی ۔.

judeo

امریکا JUDAEO کا متبادل۔.

jo.iida

ढूँढा हुआ, खोजा हुआ।

jau.nDaa

a high platform from which watch is kept on cattle and crops

zada

struck, generally used as suffix like Gam-zadaa

zaada

generated, born, children, the son

jadda

grandmother, granny

zuudii

quickness, swiftness

jaa.ndii

زخم، گھاؤ، ناسور

jidda

کتے کے گلے کا پٹہ

Meaning ofSee meaning aamad-naama in English, Hindi & Urdu

aamad-naama

आमद-नामाآمَد نامَہ

Vazn : 2222

आमद-नामा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़ारसी भाषा के मूल शब्दों और क्रियाओं की एक किताब, जो (मूल शब्द) आमदन (आना) से प्रारंभ होती है

آمَد نامَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • فارسی مصادر وافعال کی ایک کتاب، جو (مصدر) آمدن (= آنا) سے شروع ہوتی ہے

Urdu meaning of aamad-naama

  • Roman
  • Urdu

  • faarsii musaadir vaafaal kii ek kitaab, jo (musaddir) aamdan (= aanaa) se shuruu hotii hai

Interesting Information on aamad-naama

The poetry that Ghalib wrote for children is as interesting as his other works. He did not have any children of his own but had raised his wife’s nephew Arif from his childhood, who passed away at a very young age. Ghalib also held dear both the children of Arif and wrote the Masnavi ‘Qadir-Nama’ for them, which is a kind of versified lexicon that has the Urdu and Hindi synonyms for Persian and Arabic words. Besides, Ghalib has also written short Nazms for these children in a very easy language. About the Qadir-Nama, Ghalib announces: Jis ne Qadir-Nama Saaraa PaDh Liya Usko Aamad-Nama Kuchh Mushkil Nahin The Aamad-Nama is the rule of Persian grammar.

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

judaa.ii

separation, desertion, absence, parting, estrangement

judaa.ii pa.Dnaa

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

judaa.ii karnaa

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

judaa.ii Daalnaa

bring about a separation, cause estrangement

judaa.ii guzaarnaa

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

judaa.ii kii gha.Dii

moment or time of separation or departure

judaa

separate, separated, dissociated, apart, parted (from), detached, distinct, peculiar

jude

separate

judaa.ii Daal denaa

الگ کرنا، علیحدہ کرنا.

judaa.ii kaa daaG denaa

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

judii

separate, different

judaa.ii kaa kavvaa bolnaa

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

jaaduu

magic, charm, sorcery, wizardry, spell, necromancy, enchantment

jo.Da.ii kurva

کروی جراثیم آزادانہ منفرد حالت میں بہت کم دیکھے گئے ہیں وہ جب دو خلوی ہوتے ہیں اور جوڑے بناتے ہیں تو جوڑنی کروے کہلاتے ہیں۔ (Diplococci)

jaada

road, route, pathway, centre of road

jaa'da

جعد

jo.De

collected, submitted

jo.Daa

Bun or knot of hair either on top or back of the head of a girl, twin

jo.Duu

someone who breaks and constructs items

jo.Dii

pair, couple, match, mate, equal, consort, counterpart

jo.Da

رک: جوڑا (= لباس)

ja.Daa

framed, studded

ja.Dii

root of any medicinal herb

jo.Daa.ii

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

ju.Daa

joined, united, attached, appended, knot

ju.Dii

joined

ja.Daa.ii

remuneration for mending

jaa.Daa

the winter, cold season, cold, coldness

jaa.De

winter

ju.Daa.ii

cost for setting jewels, setting of jewels

juu.Daa

bun or knot of hair worn (usu. by women) on top or back of the head

jaa.Da

رک : جاڑا .

juu.Dii

a triangular coop-like covering used by shepherds for protection from sun

juu.Da

رک: جُوڑا۔

je.Dii

آوے میں برتنوں کو قرینے سے تلے اوپر جما کر بنائی چوٹی ، سیدھی قطار.

zi.Dii

بکواس کرنے والا، بیہودہ گو، زیٹیا

jaa.n.Dii

(کاشتکاری) بیچ بونے کی بانس کی بنی ہوئی قیف کی شکل کی لمبی نلی ، مالا .

jade

yashb

juuDo

Judo is generally categorized as a modern martial art, which has since evolved into a combat and Olympic sport. The sport was created in 1882 by Jigoro Kano as a physical, mental, and moral pedagogy in Japan

jaduu

حرکت ماقبل ردف کو جدو کہتے ہیں اور وہ نام حرکات ثلثہ کا ہے اور اختلاف جدو کا ساتھ ردف جا ئز نہیں

jadii

kid, young goat

jau.n.Dii

جوار، چھوٹی قسم کی جوار.

jeDa

مازو.

juuDii

دیہات کے سرکاری ملازمین کو سرکار کی طرف سے دی ہوئی زمینوں پر لیا جانے والا خفیف سا محصول .

zaidii

a surname in Shia Muslims

jaaduu.ii

related to magic, magical, mysterious

jaddii

ancestral

zidaa

one who cleanses rust, one who polishes, a purifier, a cleanser

juudii

the mountain where Noah's Ark came to rest, Ararat

zaadii

Born/born of

judo

جوجٹ سُو سے ماخوذ ایک طرح کی کشتی ۔.

judeo

امریکا JUDAEO کا متبادل۔.

jo.iida

ढूँढा हुआ, खोजा हुआ।

jau.nDaa

a high platform from which watch is kept on cattle and crops

zada

struck, generally used as suffix like Gam-zadaa

zaada

generated, born, children, the son

jadda

grandmother, granny

zuudii

quickness, swiftness

jaa.ndii

زخم، گھاؤ، ناسور

jidda

کتے کے گلے کا پٹہ

Showing search results for: English meaning of aamadnaama, English meaning of amadnama

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aamad-naama)

Name

Email

Comment

aamad-naama

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone