learned person, scholar, one versed in knowledge or a branch of it

one knowing all

دین کا علم رکھنے والا، دینی علوم کا ماہر، مسائل شریعہ سے باخبر

a scholar of the times

scholarly, erudite, very learned

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

the knower of the unseen, one who knows everything, knower of the unknown, i.e. God

a scholar who does not act according to his knowledge

scholar who acts according to his sayings

پوشیدہ باتوں یا چیزوں کا جاننے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ.

a female scholar, intellectual, genius

scholarly, erudite, very learned (Feminine of aalim-faazil)

رک: عالم الخفیّات، رازوں کا جاننے والا، مراد: خدا تعالیٰ

learned, wise, sage, wisely, like a sage

عالی مکان ، وہ شخص جس کے کارنامے قابلِ فخر و مباہات ہوں.

بڑے رتبے والا ، بلند مرتبہ ، عالی جاہ.

high-placed, high in rank or dignity

noble, respected, highly esteemed

of high rank or dignity

of high rank or dignity, elevated status

عالی مقام ہونا، عظمت، بلندی

high minded, magnanimous, of an aspiring nature, ambitious

عالی منش ہونا ، بلند حوصلگی.

علوم عربیہ کا دوسرا امتحان اور سند کا نام ۔

death of an intellectual

acclaimed scholar

عالی قدر ، بلند مرتبہ.

कष्ट देनेवाला, दुःखदायी

عِلم کے راز عالم ہی جان سکتا ہے اور ہاتھی کی بولی اُسکا مہابت ہی جان سکتا ہے مطلب یہ کہ جو جس کا کام ہو وہ بہتر اس کام کا جاننے والا ہوتا ہے

پنجاب یونیورسٹی و الٰہ آباد بورڈ کے مقرر کردہ علوم شرقیہ میں فارسی کی ایک سند جو منشی سے افضل اور منشی فاضل سے کمتر شمار ہوتی ہے ۔