खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आलमी" शब्द से संबंधित परिणाम

बदनी

शरीर से उत्पन्न। पुं० [हिं० बदना] एक तरह का शर्तनामा जिसके अनुसार किसान अपनी फसल बाजार भाव से कुछ सस्ते मूल्य पर महाजन को उससे लिए हुए ऋण के बदले में देता है।

'उर्यां-बदनी

nude body

चंद्र-बदनी

चाँद जैसा रौशन या सुंदर चेहरा, हसीन, ख़ूबसूरत, सुंदर

नाज़ुक-बदनी

कोमलता, बदन की कोमलता, जिस्म का छरेरापन, प्रिय

गुल-बदनी

फूल जैसे कोमल मृदुल और सुगंधित शरीर का होना, अर्थात: सुंदर और कोमल, कोमलता और संवेदनशील

चंद बदनी

चाँद जैसा रौशन या सुंदर चेहरा, हसीन, ख़ूबसूरत, सुंदर

साफ़-बदनी

جسم کی پاکیزگی ، جسم کا آلودگی سے پاک ہونا.

नुक़्स-ए-बदनी

جسم کا نقص یا عیب ، جسمانی عیب ، ناقص الخلقت ہونا ، جسم کا کنونڈاپن

नुक़सान-ए-बदनी

(चिकित्सा) शारीरिक हानियाँ, शारीरिक दोष

'इबादत-ए-बदनी

शारीरिक तपस्या, वो उपासना जो शरीर को प्रभावित करे

ज़'ईफ़-उल-बदनी

physical weakness

बदनिय्या

بَدَنی (رک) کی تانیث .

बद-निहाद

अकुलीन, अज्ञात वंश का, तुच्छ वंश का

बद-निगाह

दे. ‘बदनज़र'।।

बद-निय्यत

जिसकी नीयत बुरी हो, जो सदाशय न हो, बुरे भाव वाला

बद-निझ़ाद

अकुलीन, अज्ञात वंश का, तुच्छ वंश का

बद-निहादी

malevolence, meanness

बद-निय्यती

इरादे में खोट, नीयत बुरी होने की अवस्था या भाव, ख़राब नीयत, बुरी नज़र, बेईमानी, बददियानती

बद-निगाह से देखना

वासना के ख़याल से देखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आलमी के अर्थदेखिए

'आलमी

'aalamii•عالَمی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

देखिए: 'आलम

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ल-म

'आलमी के हिंदी अर्थ

विशेषण

सांसारिक, दुनियावी, संसार का निवासी, पूर्ण संसार का
लौकिक, सांसारिक, अन्तर्राष्ट्रीय
उदाहरण • तकनीक में तरक़्क़ी आलमी सतह पर बड़ी तेज़-रफ़्तारी से हो रही है

शे'र

आज फूलों के आलमी दिन पर

उस ने भेजे हैं ख़ार फूलों के

नईम जर्रार अहमद

आते जाते मौसमों की धड़कनें

आलमी ख़िदमात मेरी ज़िंदगी

ख़ुशतर मकरानवी

जिस वक़्त भी वो आलमी नैट ऑन करेगा

ईमेल दिला देगी उसे याद हमारी

सरफ़राज़ शाहिद

English meaning of 'aalamii

Adjective

of the world, existing in the world
international, worldwide, global, worldly, mundane
Example • Technic mein taraqqi aalami satah par badi tez-raftari se ho rahi hai

عالَمی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

عالَم سے منسوب یا متعلق، دنیا بھر سے متعلق، سارے جہاں کا، دنیا کا، آفاقی
جہاں گیری، آفاقیّت، عالم گیری، بین الاقوامی
مثال • تکنیک میں ترقی عالمی سطح پر بڑی تیز رفتاری سے ہو رہی ہے

Urdu meaning of 'aalamii

Roman
Urdu

aalam se mansuub ya mutaalliq, duniyaa bhar se mutaalliq, saare jahaa.n ka, duniyaa ka, aafaaqii
jahaangiirii, aafaaqiiXyat, aalamgiirii, bain-ul-aqvaamii

'आलमी के पर्यायवाची शब्द

बैनल-अक़वामी जहानी आफ़ाक़ियत आफ़ाक़ी

खोजे गए शब्द से संबंधित

बदनी

'उर्यां-बदनी

nude body

चंद्र-बदनी

चाँद जैसा रौशन या सुंदर चेहरा, हसीन, ख़ूबसूरत, सुंदर

नाज़ुक-बदनी

कोमलता, बदन की कोमलता, जिस्म का छरेरापन, प्रिय

गुल-बदनी

चंद बदनी

चाँद जैसा रौशन या सुंदर चेहरा, हसीन, ख़ूबसूरत, सुंदर

साफ़-बदनी

جسم کی پاکیزگی ، جسم کا آلودگی سے پاک ہونا.

नुक़्स-ए-बदनी

جسم کا نقص یا عیب ، جسمانی عیب ، ناقص الخلقت ہونا ، جسم کا کنونڈاپن

नुक़सान-ए-बदनी

(चिकित्सा) शारीरिक हानियाँ, शारीरिक दोष

'इबादत-ए-बदनी

शारीरिक तपस्या, वो उपासना जो शरीर को प्रभावित करे

ज़'ईफ़-उल-बदनी

physical weakness

बदनिय्या

بَدَنی (رک) کی تانیث .

बद-निहाद

अकुलीन, अज्ञात वंश का, तुच्छ वंश का

बद-निगाह

दे. ‘बदनज़र'।।

बद-निय्यत

जिसकी नीयत बुरी हो, जो सदाशय न हो, बुरे भाव वाला

बद-निझ़ाद

अकुलीन, अज्ञात वंश का, तुच्छ वंश का

बद-निहादी

malevolence, meanness

बद-निय्यती

बद-निगाह से देखना

वासना के ख़याल से देखना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-gar

चारा-गर

چارَہ گَر

Origin : Persian

Noun

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

عَارْضِی

Origin : Arabic

Adjective

temporary, short-lived, interim

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

اَسِیر

Origin : Arabic

Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

davaa

दवा

دَوا

Origin : Arabic

Noun

medicine, drug

[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hatak-e-'izzat

हतक-ए-'इज़्ज़त

ہَتکِ عِزَّت

Origin : Arabic

Noun

defamation, disgrace

[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

کاشْت

Origin : Persian

Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkunaan

कारकुनान

کارْکُنان

Origin : Arabic

Noun

workers, volunteer

[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanaa

सना

ثَنا

Origin : Arabic

Noun

praise, eulogy, commendation, applause

[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaaq

तलाक़

طَلاق

Origin : Arabic

Noun

divorcing (a woman)

[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

حَبْس

Origin : Arabic

Noun, Verb

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए