تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عَالَمِ رُسْوَائِی" کے متعقلہ نتائج

اِعْتِراف

ماننے کے طور پر کسی بات کا اقرار، اقبال، تسلیم کر لینا، مان لینا

اِعْتِراف لانا

اعتراف (رک) کرنا.

اِعْتِراف کرنا

confess, admit, own, acknowledge, accept

اِعْتِرافِ عِشْق

محبت یا عشق کا کھلا اظہار

اِعْتِرافِ اَوج

acknowledgement of attaining zenith

اِعْتِرافِ فَنْ

acknowledgement of art

اِعْتِرافِ شَوق

confession of passion

اِعْتِرافِ بَدَن

acceptance of body

اِعْتِرافِ جُنُوں

confession of frenzy

اِعْتِرافِ اِحْساں

acknowledgement of obligation, favour

اِعْتِرافِ شِکَسْت

شکست کا اعتراف کرنا، ہار ماننا، اپنی ہار قبول کرنا

اِعْتِرافِ جَفا

confession of inconstancy

اِعْتِرافِ جُرْم

اپنے گناہ کا اعتراف، خصوصاً عدالت کے سامنے اپنے جرم کا اقرار

اِعْتِرافِ ہَزِیمَت

acknowledgement, confession of rout, defeat

اِعْتِرافِ عَہْدِ وَفا

acknowledgment of the pledge of constancy

اِعْتِرافِ شِکَسْت خُودی

acknowledgment of the obliteration of self-hood, ego

اِعْتِرافِ مُحَبَّتْ

confession of love

اِعْترافِ جُرْم کرنا

جرم کو قبول کرنا

اِعْتِرافِ جُرْمِ اُلْفَت

confession of crime of love

اردو، انگلش اور ہندی میں عَالَمِ رُسْوَائِی کے معانیدیکھیے

عَالَمِ رُسْوَائِی

'aalam-e-rusvaa.ii•'आलम-ए-रुस्वाई

وزن : 212222

Roman
Urdu

عَالَمِ رُسْوَائِی کے اردو معانی

فارسی، عربی

بے حرمتی کی دنیا
بے عزتی کی حالت
خواری کی حالت/دنیا
بدنامی کی حالت

شعر

آپ تو حشر اٹھانے کے لیے کہتے تھے

آنکھ تک اٹھ نہ سکی عالم رسوائی میں

مقصود آفاق

Urdu meaning of 'aalam-e-rusvaa.ii

Roman
Urdu

behurmatii kii duniyaa
be.izztii kii haalat
Khaarii kii haalat/duniyaa
badnaamii kii haalat

English meaning of 'aalam-e-rusvaa.ii

Persian, Arabic

The state, world of humiliation
A state of disrespect
condition, world of notoriety

'आलम-ए-रुस्वाई के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी

कुख्याति की स्थिति
अपमान की स्थिति
अनादर की स्थिति

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِعْتِراف

ماننے کے طور پر کسی بات کا اقرار، اقبال، تسلیم کر لینا، مان لینا

اِعْتِراف لانا

اعتراف (رک) کرنا.

اِعْتِراف کرنا

confess, admit, own, acknowledge, accept

اِعْتِرافِ عِشْق

محبت یا عشق کا کھلا اظہار

اِعْتِرافِ اَوج

acknowledgement of attaining zenith

اِعْتِرافِ فَنْ

acknowledgement of art

اِعْتِرافِ شَوق

confession of passion

اِعْتِرافِ بَدَن

acceptance of body

اِعْتِرافِ جُنُوں

confession of frenzy

اِعْتِرافِ اِحْساں

acknowledgement of obligation, favour

اِعْتِرافِ شِکَسْت

شکست کا اعتراف کرنا، ہار ماننا، اپنی ہار قبول کرنا

اِعْتِرافِ جَفا

confession of inconstancy

اِعْتِرافِ جُرْم

اپنے گناہ کا اعتراف، خصوصاً عدالت کے سامنے اپنے جرم کا اقرار

اِعْتِرافِ ہَزِیمَت

acknowledgement, confession of rout, defeat

اِعْتِرافِ عَہْدِ وَفا

acknowledgment of the pledge of constancy

اِعْتِرافِ شِکَسْت خُودی

acknowledgment of the obliteration of self-hood, ego

اِعْتِرافِ مُحَبَّتْ

confession of love

اِعْترافِ جُرْم کرنا

جرم کو قبول کرنا

اِعْتِرافِ جُرْمِ اُلْفَت

confession of crime of love

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'iinaat

त'ईनात

تَعِینَات

Origin : Arabic

Noun

appointed, posted

[ Rubi ko Aziz ki timardari ke liye ba-haisiat nurse ta'inat kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tulabaa

तुलबा

طُلَبا

Origin : Arabic

Noun

seekers after knowledge,' students

[ Ustad ne tulaba ko maidan mein daudaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

حَسَد

Origin : Arabic

Noun

envy, malice

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

عَمَلہ

Origin : Arabic

Noun

official, subordinate officer, clerk

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahii-giir

माही-गीर

ماہی گِیر

Origin : Persian

Noun

fisherman

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasraa

आसरा

آسْرا

Origin : Sanskrit

Noun

reliance, confidence, dependence

[ Us zayeef aadami ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koyi asra nahin tha phir wo be-zaar kyun nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fat.h

फ़त्ह

فَتْح

Origin : Arabic

Noun

victory, success, conquest

[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

تَکَبُّر

Origin : Arabic

Noun

pride, haughtiness, arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkun

कारकुन

کارْکُن

Origin : Persian

Noun

volunteer, representative

[ Majlis ke karkunon ki hama-hami roz-ba-roz badhti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

عاری

Origin : Arabic

Adjective

empty, deprived

[ Koyi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

تازہ ترین بلاگ

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

تمام دیکھیے

رائے زنی کیجیے (عَالَمِ رُسْوَائِی)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

عَالَمِ رُسْوَائِی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done