song, vocal music

rich, wealthy, opulent, a rich man

کیچڑ ہوجانا ، مٹّی ہوجانا ، گارا بننا.

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

رک : ناچ نہ جانوں آنگن ٹیڑھا

رک : ناچ نہ جانوں آنگن ٹیڑھا

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

رک : ناچ نہ جانے آنگن ٹیڑھا جو فصیح ہے ۔

the golden mean is the best, the principle of moderation

ساز کو آواز کی نسبت مدھم رکھا جاتا ہے

music and song, singing and playing music

پھیرے کرانا ، قواعد کرانا ، دوڑ دھوپ کرانا

رقص دکھاتے ہوئے ، رقص کرتے ہوئے ۔

باتوں سے خوش کرنا، عیش و عشرت کا کوئی سامان نہیں، کام کوئی نہ کرنا محض باتوں سے خوش کرنا

ایسی باتیں سب جانتے ہیں، خوشی اور غم سے سب متأثر ہوتے ہیں

وہ مکان جس میں ناچ ہوتا ہو ، رقص و سرود کی جگہ ، رقص گاہ ، تھیٹر ، بال روم ۔

وہ تمثیل جس میں عموماً کرشن اور ان کی گوپیوں کی کہانی رقص کی صورت میں پیش کی جاتی ہے، رہس، ڈانس، ڈراما

رک : ناچ نہ جانوں آنگن ٹیڑھا ۔

ایسی باتیں سب جانتے ہیں، خوشی اور غم سے سب متأثر ہوتے ہیں

رقص دکھاتے ہوئے ، رقص کرتے ہوئے ۔

ایسی باتیں سب جانتے ہیں، خوشی اور غم سے سب متأثر ہوتے ہیں

ناچ دکھانا ، رقص کرنا ، تھرکنا

to make rounds, to grease one's elbows

آسٹر پہاڑ میں قدرتی جوہڑ۔.

قارِض

گون، دورخا بورا

faq

small bag or sack

چھوٹا مچھر

درختی گانٹھ

daa.nt

جبڑے سے تعلق رکھنے والا۔.

(ہاتھ، درخت وغیرہ) جس میں گٹّا، گومڑا ہو یا جو کھردرا، اینٹھا مڑاتڑا ہو۔.

songs

a necklace or string peculiar to Sindh

rich, wealthy, independent, free of any want

counted, reckoned

sweet, melodious, sonorous, pleasant, pleasing, delicious

counted, reckoned

a gold coin prevalent in Britain

riches, sufficiency, opulence, affluence

۔(ھ) الاپنا۔ راگ گانا۲۔ (کنایۃً) بے ہودے باتیں کرنا۔ بکنا کہنا۔؎

count, estimate

sugarcane

mauruusa

stolen goods which are in the possession of a thief

short and thick ox

jin

goh

گونا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل .

(سلوتری) وہ مویشی جس کا کوئی عضو زاید ہو مثلاً پیر وغیرہ جس کی وجہ سے وہ ناقص الخلقت سمجھا جائے اور بے کار رہے.

a small car or carriage on two wheels drawn by the bullocks

قدیم وضع کے کولہو کا ناند کی شکل کا حصہ، جس میں گنّے کے ٹکڑے رس نکالنے کو بھرے جاتے ہیں

ایک گھاس خور جانور ، گھاس کھانے والا ایک چوپایہ .

count, reckon, number, compute

kind, form

(ہندو) گونا، شادی کے کئی سال بعد رخصتی کی ایک رسم

kind, form