अरबी भाषा का सर्वनाम, उर्दू में अधिकांश अरबी के यौगिक शब्दों में प्रयुक्त

अ. स्त्री. कष्ट, दुःख, तकलीफ़, प्रयास, मशक्कत

आगमन; चल कर पास ; कहीं जाकर वहाँ से पहले वाले स्थान पर पहुँचना.

क़ल'ई किया हुआ शीशा जिसके पृष्ठ भाग पर मसाला लगा हुआ हो और जिस में चीज़ों की छवि दिखाई दे, मुंह देखने का शीशा, काँच, दर्पण

पुराने एक रुपये का सोलहवाँ भाग, पुराना चार पैसा, आना

बालों से ढका हुआ श्रोणि के सामने पेट का निचला भाग, नाभि और मूत्रेंद्रिय के बीच का स्थान, उपस्थ, पेड़ू

क़ल'ई किया हुआ शीशा जिसके पृष्ठ भाग पर मसाला लगा हुआ हो और जिस में चीज़ों की छवि दिखाई दे, मुंह देखने का शीशा, काँच, दर्पण

बरछी, बल्लम, तीर या कांटे आदि की नोक,

come, arrive

आने वाली, जिस का आना लाज़िम हो, लाज़िम अलवरूद, जो आकर रहे, (क़िस्मत में) लिखी हुई (उमूमन आफ़त या मुसीबत वग़ैरा के साथ या उन के लिए इस्तिमाल)

आया, दाई, पारिश्रमिक पर बच्चे को दूध पिलाने वाली स्त्री

क़ैदी, बंदी, बहता हुआ खून

मैं मनोकामना रखता हुँ, मेरी ये मनोकामना है

(बतौर जमा )किसी शख़्स की बाबत अदबी रवायात, मुताइबात।

लाना

آنا سے منسوب : وہ شخص، جس کے تمام افعال ذاتی مسرت حاصل کرنے کی طرف منعطف ہوں، اخوانی کی ضد

दर्पण, मुकुर, आदर्श, शीशा

सूरत दिखाने के लिए आईना सामने करना, आईना दिखाना

आईना जड़ा जाना

जिसका स्वभाव अच्छा हो

आईना करना का अनिवार्य

दीवार या चौखटे वग़ैरा में शीशे या आईने को चिपका देना

साफ़ सुथरा करके चमका देना, स्पष्ट कर देना

शीशे की तरह, प्रेमिका या प्रेमिका के गाल

आईने में अपना चेहरा देखना: सफ़ाई देखने या सजने के लिए

आईना बनाना या तैयार करना

शीशे में टूटने के कारण लकीर पड़ जाना

किसी को आईना दिखाने की नौकरी करना, आईना मुँह के सामने कर देना

स्पष्ट कर देना, चमका देना

वो घर जिसमें शीशे जड़े हों, शीश-महल

भौंचक्का कर देना

शीशे में टूटने के कारण लकीर पड़ जाना

हैरान कर देना, अचंभे में डाल देना

बच्चों को बहलाने के लिये दिखाते हैं

सामने आ जाना, खुल जाना, साफ़-सुथरा होना, पारदर्शी होना

भौंचक्का हो जाना

आईने की ख़ूबी, मौज-ए-आईना

आब-ए-आईना, शीशे की चमक

सफ़र के महीने में आईना देखना मुसलमान मुबारक जानते हैं

ख़ूबसूरत चेहरे वाला, हसीन अर्थात सुंदर, प्रेमिका

जब स्त्रियाँ किसी का बनाव-श्रिंगार करती हैं तो उसे बुरी नज़र से बचाने के लिये आईना उलटा दिखाती हैं

शीशे में टूटने के कारण लकीर पड़ जाना

आइना (दर्पण) का बहुवचन, बदली हुई हालत, समास में प्रयुक्त

बिना लाभ के नसीहत करना, हुनर न पहचानने वाले को हुनर दिखाना

बनाव श्रंगार में व्यस्त रहना

संविधान के अनुसार, नियमों के अनुसार, राजनियम के अनुकूल, क़ानूनी, वैधानिक, वैध

आइने को किसी कपड़े वग़ैरा से रगड़ कर साफ़ करना या चमकाना

तोती के सामने शीशा रखते हैं कि वो अपने समलैंगिक को देख कर बातें करने लगे

तुम इसके योग्य नहीं कि यह काम पूरा कर सको, तुम्हारे पास इतनी योग्यता नहीं, तुम इसके पात्र नहीं

जब शीसा ऐसा ख़राब हो कि उस में अच्छी तरह दिखाई न दे तो उसे अंधा कहते हैं

किसी का हाल देख कर उस के समझाने को कहते हैं

आईने की सफ़ाई और चमक दमक बाक़ी न रहना, आईने का धूल से भरा हुआ होना

हैरान कर देना

ताकि वो अपनी हालत देख कर परेशान न हो

अपनी चमक से आईने का मुक़ाबला करना

आईने की तरह चमकदार चेहरा रखने वाला

तुम इसके योग्य नहीं कि यह काम पूरा कर सको, तुम्हारे पास इतनी योग्यता नहीं, तुम इसके पात्र नहीं

हर समय बनाव श्रंगार में व्यस्त रहना

बुद्धिमान, क़ाबिल, योग्य

दर्पणकार, आईना बनाने वाला