खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आहिस्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

उफ़्ताद

अप्रत्याशित संकट, विपत्ति

उफ़्तादा

गिरा हुआ, पड़ा हुआ, गिरा पड़ा, दुःखित, दलित, मुसीबतज़दा, निढाल, पसमाँदा, टूटा फूटा, बंजर, ख़ाली (ज़मीन)

उफ़्ताद होना

(کسی بات کا) چھوٹ جانا ، ترک ہو جانا.

उफ़्ताद-ए-तबा'

स्वभाव, प्रकृति, मिज़ाज, तबीअत, स्वाभाविक झुकाव

उफ़्ताद पड़ना

(वातावरण या प्रशिक्षण आदि से) उठान होना, बुनियाद स्थापित होना, लत पड़ जाना

उफ़्तादगी

गिरना, पड़ना, विपत्ति, आपत्ति, दुःख, संकट, विनय, आजिज़ी

उफ़्तादनी

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

उफ़्ताद-ए-तबी'अत

helpless disposition

उफ़्तादगी

गिरना, पड़ना, विपत्ति, आपत्ति, दुःख, संकट, विनय, आजिज़ी

उफ़्ताद उठाना

मुसीबत बर्दाश्त करना

उफ़्तादगान

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

उफ़्तादगान-ए-ख़ाक

the dead, buried people

हफ़्ताद

सत्तर, साठ और दस का संयोजन

ज़ेहनी-उफ़्ताद

मानसिकता, सोचने का तरीक़ा

हफ़्ताद-दो-मिल्लत

(अर्थात) इस्लाम धर्म के संप्रदाय जो कुछ वर्णनों के अनुसार बहत्तर (72) हैं

हफ़्ताद-ओ-दो-मिल्लत

इस्लाम के बहत्तर संप्रदाय

हफ़्ताद-साल

ستر سال کا ، ستر سال کی عمر کا ۔

हफ़्ताद-साला

ستر سال کا ، ستر سال کی عمر کا ۔

हफ़्ताद-ओ-दो-तन

(لفظاً) بہتر اشخاص ، ۷۲ آدمی ؛ مراد : کربلا میں کوفے کی فوجوں کے مقابلے پر حضرت امام حسینؓ کے بہتر ساتھی ۔

हफ़्ताद-ओ-चहारुम

(عروض) شعر کا ایک وزن (مفعول مفاعیل ، مفاعیلن فاع) ، رباعی کا ایک وزن ۔

हफ़्ताद-व-दो

बहत्तर (72), सत्तर और दो (आम तौर पर मुसलमानों के बहत्तर फ़िरकों के लिए प्रयुक्त),

तबी'अत की उफ़्ताद

مزاج کا رجحان ، طبیعت کی ساخت نیز میلانِ طبع.

हफ़्ताद-ओ-दो-शाख़

मुसलामानों की श्रेष्ठ जातियाँ, वर्ण समुदाय या श्रेणी, संसार की विभिन्न जातियाँ और धर्म; पवित्र क़ुरान पढ़ने का उत्तम प्रकार

हफ़्तादुम

(عدد ترتیبی) ستّرواں ، ستّر سے تعلق یا نسبت رکھنے والا.

बर-उफ़्ताद

جو پہلے ہو اور اب نہ ہو، بٹا ہوا ، غائب ، ختم .

हफ़्ताद-ओ-दो-फ़रीक़

رک : ہفتاد و دو ملت ۔

हफ़्ताद-पुश्त

سترپشتیں، سترنسلیں

हफ़्ताद-ओ-हश्त-साला

अठत्तर, ७८; अर्थात : बूढ़ा

हफ़्ताद-दो-फ़रीक़

رک : ہفتار دو ملت.

हफ़्ताद-ओ-पंजुम

(عروض) شعر کا ایک وزن (مفعول ، مفاعیل ، مفاعیلن ، فع) ، رباعی کا ایک وزن ۔

ग़ुबार-ए-उफ़्ताद

Vexation of helplessness

तक़दीर की उफ़्ताद

क़िस्मत का लिखा, भाग्य से पेश आने वाली बात

मिज़ाज की उफ़्ताद

مزاج کی بنیاد ، طبیعت کی خلقت ، مزاج کی خاصیت ، طبیعت کا طرز ، فطرت ۔

निकोई कुन दूर अंदाज़ आब उफ़्ताद

नेकी कर और पानी में डाल , नेकी कर के एहसानमंदी का ख़्याल नहीं करना चाहिए, नेकी कर दरिया में डाल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आहिस्ता के अर्थदेखिए

आहिस्ता

aahista•آہِسْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

आहिस्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

क्रिया-विशेषण

  • काहिली से, मुट्ठे पन से, छुप कर, पोशीदा, चुपके से, ठहर ठहर कर, धीरे धीरे, आलसपन से

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

आहिस्ता (آہِسْتا)

धीमे, शनैः

शे'र

इंक़लाब आएगा रफ़्तार से मायूस न हो

बहुत आहिस्ता नहीं है जो बहुत तेज़ नहीं

अली सरदार जाफ़री

देख रफ़्तार-ए-इंक़लाब 'फ़िराक़'

कितनी आहिस्ता और कितनी तेज़

फ़िराक़ गोरखपुरी

उस की याद आई है साँसो ज़रा आहिस्ता चलो

धड़कनों से भी इबादत में ख़लल पड़ता है

राहत इंदौरी

English meaning of aahista

Adjective

Adverb

آہِسْتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ٹھہر ٹھہر کر چلتا ہوا، دھیما

فعل متعلق

  • چھپ کر، پوشیدہ، چپکے سے، ٹھہر ٹھہر کر، دھیرے دھیرے، نرمی سے، ملایمت سے، کاہلی سے، مٹھے پن سے

Urdu meaning of aahista

  • Roman
  • Urdu

  • Thahr Thahr kar chaltaa hu.a, dhiimaa
  • chhup kar, poshiida, chupke se, Thahr Thahr kar, dhiire dhiire, narmii se, malaa.emat se, kaahilii se, muTThe pan se

आहिस्ता के पर्यायवाची शब्द

हल्के चुप के सहल धीरे-धीरे आसान नीचा हल्का नर्म हौले-हौले धीमे-धीमे सुस्त धीमा

आहिस्ता के विलोम शब्द

मद्धम सुर'अत बर्क़-रफ़्तारी शिताबी सुस्त-रौ तेज़ी बाज़-जस्त छलाँग धीमा

आहिस्ता के यौगिक शब्द

आहिस्ता-आहिस्ता आहिस्ता-ख़िराम आहिस्ता-रवी आहिस्ता-रौ

खोजे गए शब्द से संबंधित

उफ़्ताद

अप्रत्याशित संकट, विपत्ति

उफ़्तादा

गिरा हुआ, पड़ा हुआ, गिरा पड़ा, दुःखित, दलित, मुसीबतज़दा, निढाल, पसमाँदा, टूटा फूटा, बंजर, ख़ाली (ज़मीन)

उफ़्ताद होना

(کسی بات کا) چھوٹ جانا ، ترک ہو جانا.

उफ़्ताद-ए-तबा'

स्वभाव, प्रकृति, मिज़ाज, तबीअत, स्वाभाविक झुकाव

उफ़्ताद पड़ना

(वातावरण या प्रशिक्षण आदि से) उठान होना, बुनियाद स्थापित होना, लत पड़ जाना

उफ़्तादगी

गिरना, पड़ना, विपत्ति, आपत्ति, दुःख, संकट, विनय, आजिज़ी

उफ़्तादनी

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

उफ़्ताद-ए-तबी'अत

helpless disposition

उफ़्तादगी

गिरना, पड़ना, विपत्ति, आपत्ति, दुःख, संकट, विनय, आजिज़ी

उफ़्ताद उठाना

मुसीबत बर्दाश्त करना

उफ़्तादगान

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

उफ़्तादगान-ए-ख़ाक

the dead, buried people

हफ़्ताद

सत्तर, साठ और दस का संयोजन

ज़ेहनी-उफ़्ताद

मानसिकता, सोचने का तरीक़ा

हफ़्ताद-दो-मिल्लत

(अर्थात) इस्लाम धर्म के संप्रदाय जो कुछ वर्णनों के अनुसार बहत्तर (72) हैं

हफ़्ताद-ओ-दो-मिल्लत

इस्लाम के बहत्तर संप्रदाय

हफ़्ताद-साल

ستر سال کا ، ستر سال کی عمر کا ۔

हफ़्ताद-साला

ستر سال کا ، ستر سال کی عمر کا ۔

हफ़्ताद-ओ-दो-तन

(لفظاً) بہتر اشخاص ، ۷۲ آدمی ؛ مراد : کربلا میں کوفے کی فوجوں کے مقابلے پر حضرت امام حسینؓ کے بہتر ساتھی ۔

हफ़्ताद-ओ-चहारुम

(عروض) شعر کا ایک وزن (مفعول مفاعیل ، مفاعیلن فاع) ، رباعی کا ایک وزن ۔

हफ़्ताद-व-दो

बहत्तर (72), सत्तर और दो (आम तौर पर मुसलमानों के बहत्तर फ़िरकों के लिए प्रयुक्त),

तबी'अत की उफ़्ताद

مزاج کا رجحان ، طبیعت کی ساخت نیز میلانِ طبع.

हफ़्ताद-ओ-दो-शाख़

मुसलामानों की श्रेष्ठ जातियाँ, वर्ण समुदाय या श्रेणी, संसार की विभिन्न जातियाँ और धर्म; पवित्र क़ुरान पढ़ने का उत्तम प्रकार

हफ़्तादुम

(عدد ترتیبی) ستّرواں ، ستّر سے تعلق یا نسبت رکھنے والا.

बर-उफ़्ताद

جو پہلے ہو اور اب نہ ہو، بٹا ہوا ، غائب ، ختم .

हफ़्ताद-ओ-दो-फ़रीक़

رک : ہفتاد و دو ملت ۔

हफ़्ताद-पुश्त

سترپشتیں، سترنسلیں

हफ़्ताद-ओ-हश्त-साला

अठत्तर, ७८; अर्थात : बूढ़ा

हफ़्ताद-दो-फ़रीक़

رک : ہفتار دو ملت.

हफ़्ताद-ओ-पंजुम

(عروض) شعر کا ایک وزن (مفعول ، مفاعیل ، مفاعیلن ، فع) ، رباعی کا ایک وزن ۔

ग़ुबार-ए-उफ़्ताद

Vexation of helplessness

तक़दीर की उफ़्ताद

क़िस्मत का लिखा, भाग्य से पेश आने वाली बात

मिज़ाज की उफ़्ताद

مزاج کی بنیاد ، طبیعت کی خلقت ، مزاج کی خاصیت ، طبیعت کا طرز ، فطرت ۔

निकोई कुन दूर अंदाज़ आब उफ़्ताद

नेकी कर और पानी में डाल , नेकी कर के एहसानमंदी का ख़्याल नहीं करना चाहिए, नेकी कर दरिया में डाल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qarz

क़र्ज़

.

قَرْض

Origin : Arabic
Noun

loan, debt, credit

[ Kahte hain qarz wo qainchi hai jo dosti ka bandhan kaat deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaadir

क़ादिर

.

قادِر

Origin : Arabic
Adjective

potent, powerful, capable

[ Mashriqi (Eastern) zabanon ki ek khususiyat ye batayi gayi hai ki wo jazbati izhar par puri tarah qadir hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

.

قابُو

Origin : Turkish
Noun

command, control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaazii

क़ाज़ी

.

قاضی

Origin : Arabic
Noun

judge, kazi, cadi

[ Arshad ne qazi ke faisle ke mutabiq apni jaaedad bachchon mein taqsim kar di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

.

قُصُور

Origin : Arabic
Noun

faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaarii

क़ारी

.

قاری

Origin : Arabic
Adjective

reader

[ Tahreer kaisi hai iska faisla to qari kar sakte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraar

क़रार

.

قَرار

Origin : Arabic
Noun

peace, quietness, rest

[ Zaid ne jab se apni kamyabi ki khabar suni use qaraar nahin wo jaldi se jaldi apne dada-jaan ko batana chahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadr

क़द्र

.

قَدْر

Origin : Arabic
Noun

honour, dignity

[ Badshah khud uske dildaadah the khud shaer the shaeron ki qadr karte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabz

क़ब्ज़

.

قبض

Origin : Arabic
Noun

constipation, costiveness

[ Koi bhi khane ki cheez qabz ka shartiya ilaj nahin ho sakti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (आहिस्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आहिस्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2