खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आगे" शब्द से संबंधित परिणाम

मु'आफ़

छोड़ा गया, मुक्त किया गया, क्षमा किया गया

मु'आफ़ी

बंधन मुक्ति, मुक्ति, खलासी, रिहाई

मु'आफ़ करो

जाओ, विदा हो जाओ, सिधारो (फ़क़ीर की आवाज़ के जवाब में)

मु'आफ़ होना

दरगुज़र होना

मु'आफ़ करना

क्षमा करना, लौटाना

मु'आफ़ रखना

दोषों को अनदेखा करने की क्रिया या भाव, क्षमा करना

मु'आफ़-कीजिए

दरगुज़र कीजिए, क्षमा कर दीजिए, मुझे क्षमा करें

मु'आफ़ कराना

माफ़ करना (रुक) का तादिया, बख़्शवाना

मु'आफ़ माँगना

ग़लती क्षमा माँगना, माफ़ी माँगना, बख़्शिश माँगना

मु'आफ़ फ़रमाना

(एहतरामन) रुक : माफ़ करना

मु'आफ़ियात

ज़मीनें, जागीरें

मु'आफ़ हो जाना

दरगुज़र होना

मु'आफ़ फ़रमाइए

(एहतरामन) माफ़ कीजीए, दरगुज़र कीजीए

मु'आफ़ी-साल

وہ سال جو مبرا یا مستثنیٰ ہو آمدنی کے ٹیکس یا مالی تشخیص سے (کچھ مخصوص جانچ پڑتال ، حساب یا لین دین کے لیے)

मु'आफ़ी-दार

जिसे मुआफ़ी की जमीन या जागीर मिली हो, ज़मींदार

मु'आफ़ी मिलना

अपराध क्षमा किया जाना, क्षमा मिलना

मु'आफ़ी देना

मुआफ़ करना, क्षमा देना

मु'आफ़ी लेना

ग़लती या गुनाह से बख़शिश हासिल करना, माफ़ी पाना

मु'आफ़ी-बाक़ी

बक़ाया की माफ़ी

मु'आफ़ी-ज़मीन

(کاشت کاری) وہ زمین جس پر محصول معاف ہو

मु'आफ़ीनामा

वह पत्र जिसमें कोई व्यक्ति अपने अपराध-क्षमा की लिखित लेख दे, क्षमापत्र

मु'आफ़ी-दारी

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

मु'आफ़ तो एक कौड़ी न होगी

बतौर इनकार, जब कोई माफ़ी मांगे तो कहते हैं

मु'आफ़ी चाहना

क्षमा चाहना, माज़रत करना, उज़्र ख़्वाही करना

मु'आफ़ी दिलाना

मुआफ़ कराना, मामला रफ़ा-दफ़ा करवाना

मु'आफ़ी बाँटना

बहुतों को क्षमा करना, क्षमाशील होना

मु'आफ़ी-मा'मूली

مستقل یا عام معافی

मु'आफ़ी-दाराना

معافی دار جیسا ، (کاشت کاری) معافی دار (رک) کی حیثیت والا ؛ بطور معافی طرح کا ، جاگیردارانہ ۔

मु'आफ़ी-ए-नाजाएज़

(खेती-बाड़ी) अवैध भूमि, गै़रक़ानूनी ज़मीन

मु'आफ़ी का परवाना

क्षमा का प्रमाण पत्र, वह कागज जिस पर क्षमा की स्वीकृति लिखी जाती है

मु'आफ़ी-रवन्ना

परमिट या अनुमतिपत्र जिसके तहत व्यापार के परिवहन पर कोई शुल्क नहीं लगाया जाए है

मु'आफ़ी-मुक़त्त'अ

(کاشت کاری) وہ قطعہ اراضی جس کا لگان معاف ہو ، جس مقطعہ کی ۔۔۔۔۔ بابت پن معاف ہوتا ہے وہ معافی مقطعہ کہلاتا ہے

मु'आफ़ी तलब होना

माफ़ी माँगने वाला होना, क्षमाप्रार्थी होना, माफ़ी का तालिब होना

मु'आफ़ी-ए-हीन-हयात

(कृषि) वह भूमि जो किसी को जीवन भर के लिए माफ़ की जाए या लगानरहित प्रदान की जाए

मु'आफ़ी माँग लेना

माज़रत करना, क़सूर दरगुज़र करने की दरख़ास्त करना, ग़लती या गुनाह की बख़शिश चाहना

मु'आफ़ी का ख़्वास्तगार होना

क़सूर से दरगुज़र करने की दरख़ास्त करना , माफ़ी माँगना । मैं ज़मीर जाफ़री साहिब की तफ़हीम के सिलसिला में अपनी लग़ज़िशों के लिए पेशगी माफ़ी का ख़्वास्तगार हूँ

ख़ता-मु'आफ़

माफ़ फ़रमाईए

क़ुसूर-मु'आफ़

कोई गलत निकालने के समय पर कहते हैं, गुस्ताख़ी माफ़

तक़्सीर-मु'आफ़

ख़ता वग़ैरा माफ़ फ़रमाईए, गुस्ताख़ी या दख़ल दर माक़ूलात की माफ़ी चाहता हूँ

दरबार मु'आफ़ करना

दरबार में हाज़िरी देने की माफ़ी देना

महर मु'आफ़ करना

رک : مہر بخشنا ۔

क़र्ज़ मु'आफ़ करना

दिया हुआ उधार वापस न लेना, भुला देना

वा'दा-ए-मु'आफ़

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

ज़मीन मु'आफ़ होना

कृषि या आवासीय भूमि जिस पर किसी प्रकार का कोई टैक्स न लिया जाये

क़ुसूर मु'आफ़ करना

ग़लती की सज़ा न देना

वा'दा मु'आफ़ गवाह

सा अपराधी जिसको पुलिस सरकारी गवाह बनाकर अदालत से सज़ा माफ़ करा देती है, वादा माफ़ गवाह

क़ुसूर मु'आफ़ होना

ग़लती की सज़ा न मिलना

दरबार मु'आफ़ होना

दरबार से ग़ैर हाज़िर होने की इजाज़त होना

ख़ून मु'आफ़ करना

हत्या का अपराध क्षमा कर देना

जागीर मु'आफ़ करना

ऐसी जागीर अता करना या बख्शना जिस में पर इसगान वग़ैरा माफ़ हो

गुस्ताख़ी मु'आफ़ हो

जुमला-ए-मोतरिज़ा के तौर पर जब कोई शख़्स कोई बात ख़िलाफ़ तहज़ब या दूसरे के ख़िलाफ़-ए-मिज़ाज ज़बान से अदा करता या किसी दूसरे की बात को टोकता या रोकता है तो ये कलिमा अदा करता है

ता'ज़ीम-ए-कारीगराँ मु'आफ़

कोई शख़्स काम में मशग़ूल नौ तो उसे मालिक की ताज़ीम माफ़ होती है, कोई काम करता हुआ ताज़ीमन उठने लगे तो कहते हैं या कारीगर ताज़ीम से उज़्र करते वक़्त कहता है ताकि काम में हर्ज और देर ना हो

मैं ने मु'आफ़ किया मेरे ख़ुदा ने मु'आफ़ किया

दोष क्षमा करते समय दोष करने वाले के संतुष्टि के लिए कहते हैं

अंधे को जुवा मु'आफ़

अज्ञात के दोष की पकड़ नहीं होती है

कहा सुना मु'आफ़ कराना

रुक : कहा सुना बख़्शवाना

कहा सुना मु'आफ़ करना

रुक: कहा सुना बख़्शना

सात ख़ून मु'आफ़ होना

हर जुर्म और गुनाह, बेबाकी से कर गुज़रने की आज़ादी होना

नमाज़ मु'आफ़ कराने गए , उल्टे रोज़े गले पड़े

रुक : नमाज़ छुड़ाने गए थे रोज़े गले पड़े

गए थे नमाज़ मु'आफ़ कराने उल्टे रोज़े गले पड़े

एक मुश्किल से बचना चाहा, दूसरी मुश्किल इस से ज़्यादा आ पड़ी, एक काम से उज़्र किया दूसरा काम और सपुर्द हुआ, उलट लेने के देने पड़ गए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आगे के अर्थदेखिए

आगे

aage•آگے

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

आगे के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • पेश, अगाड़ी, पीछे के विपरीत
  • सामने की दिशा
  • पास, निकट, नज़दीक
  • सामने, रूबरू, मौजूदगी में
  • प्रतिस्पर्धा में
  • बीते काल में, पूर्व में
  • पूर्व, पहले, किसी कार्य का अनिवार्य होना
  • ऐसा होने के बाद, तर्क पुर्ण होने पश्चात
  • बाद, बाद में, बाद का
  • भविष्य काल में आने वाले समय में
  • जीवन में, जीते जी
  • जानने में, नज़र में, निकटतम
  • उपरोक्त वर्णन में, ऊपर
  • दूर
  • परे, उस ओर
  • सेवा में, पेशी में
  • अत्यधिक, सवा, बढ़कर
  • अधिक, कुछ और, उससे अधिक (पहली बात या वस्तु पर बढ़ाने के लिए)
  • भविष्य काल, आने वाला काल या समय (अधिकांश काया की के साथ प्रयुक्त)

शे'र

सितारों से आगे जहाँ और भी हैं

अभी इश्क़ के इम्तिहाँ और भी हैं

अल्लामा इक़बाल

राह-ए-दूर-ए-इश्क़ में रोता है क्या

आगे आगे देखिए होता है क्या

मीर तक़ी मीर

इन अंधेरों से परे इस शब-ए-ग़म से आगे

इक नई सुब्ह भी है शाम-ए-अलम से आगे

इशरत क़ादरी

English meaning of aage

Adverb

  • ahead, before, onward, infront
  • ahead, in advance
  • before, in front of, anterior to
  • beyond, further away
  • facing, face to face, in the presence of
  • hereafter, henceforth
  • in future
  • in the past, previously, formerly
  • near, close
  • next in time or place, just afterwards
  • onward, further, further on
  • opposite

آگے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • پیش، اگاڑی، پیچھے کا نقیض
  • سامنے کے رخ
  • پاس، قریب، نزدیک
  • سامنے، روبرو، موجودگی میں
  • مقابلے میں
  • گزشتہ زمانے میں، سابق میں
  • پیشتر، پہلے، مقدم
  • ایسا ہونے کے بعد، اتمام حجت کے بعد
  • بعد، مؤخر، بعد میں، بعد کا
  • زمانہ مستقبل میں، آئندہ
  • زندگی میں، جیتے جی
  • دانست میں، نظر میں، نزدیک
  • مذکورہ بالا بیان میں، اوپر
  • دور
  • پرے، اس طرف
  • خدمت میں، پیشی میں
  • زیادہ، سوا، بڑھکر
  • مزید، کچھ اور، اس سے زیادہ (سابق بات یا چیز پر اضافے کے لیے)
  • مستقبل، آنے والا زمانہ یا وقت (بیشتر 'کایا کی' کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of aage

  • Roman
  • Urdu

  • pesh, ugaa.Dii, piichhe ka naqiiz
  • saamne ke ruKh
  • paas, qariib, nazdiik
  • saamne, ruubaruu, maujuudgii me.n
  • muqaable me.n
  • guzashta zamaane men, saabiq me.n
  • peshtar, pahle, muqaddam
  • a.isaa hone ke baad, itmaam-e-hujjat ke baad
  • baad, moKhar, baad men, baad ka
  • zamaana-e-musataqbil men, aa.indaa
  • zindgii men, jiite jii
  • daanist men, nazar men, nazdiik
  • mazkuura baala byaan men, u.upar
  • duur
  • priy, is taraf
  • Khidmat men, peshii me.n
  • zyaadaa, sivaa, ba.Dhkar
  • maziid, kuchh aur, is se zyaadaa (saabiq baat ya chiiz par izaaphe ke li.e
  • mustaqbil, aane vaala zamaana ya vaqt (beshatar 'kaayaa kii' ke saath mustaamal

आगे के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
मज़ीद-बराँ क़रीब आवर सिवा मज़ीद आइंदा क़ब्ल दूर बढ़ कर ज़ियादा आगम सामने

आगे के यौगिक शब्द

आगे-आगे आगे-पीछे करना

आगे से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आगे आना

अच्छी बात का अच्छा परिणाम मिलना

आगे करना

सामने रखना या लाना, दिखाना

आगे चलना

आगे आगे जाना, पाँव सामने की ओर बढ़ाना, पीछे चलना का विलोम

आगे देखना

भविष्य के बारे में समझना विचारना, आगे की सूचना रखना

आगे देना

किसी को साक्ष्य बनाकर उसके सामने कोई वस्तु देना

आगे धरना

आगे करना

और देखिए

आगे से संबंधित कहावतें

आगे कुँआँ पीछे खाई

काम करने में भी ख़राबी और न करने में भी, हर तरह ख़तरा या नुक़्सान

काले के आगे चराग़ नहीं जलता

कहा जाता है कि साँप के सामने चराग़ बुझ जाता है

ज़र के आगे ज़ोर नहीं चलता

रुपये-पैसे वाले के सामने शक्तिशाली आदमी कुछ नहीं कर सकता

ज़ोर के आगे ज़र्ब नहीं चलती

शक्तिशाली आदमी पर साधारण प्रहार का असर नहीं होता, शक्तिशाली आदमी चोट नहीं खाता, शक्तिशाली पर कोई दांव नहीं चलता

ज़ोर के आगे ज़ुल्म नहीं चलता

शक्तिशाली पर दुरुपयोग नहीं किया जा सकता, ताक़तवर के सामने सब बेकार है

झूटे के आगे सच्चा रो मरे

झूटे के सामने सच्चे की बात नहीं चलती, झूटा आदमी कभी क़ायल नहीं होता

और देखिए

आगे के अंत्यानुप्रास शब्द

22
जागे तागे धागे पागे भागे लागे वागे
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मु'आफ़

छोड़ा गया, मुक्त किया गया, क्षमा किया गया

मु'आफ़ी

बंधन मुक्ति, मुक्ति, खलासी, रिहाई

मु'आफ़ करो

जाओ, विदा हो जाओ, सिधारो (फ़क़ीर की आवाज़ के जवाब में)

मु'आफ़ होना

दरगुज़र होना

मु'आफ़ करना

क्षमा करना, लौटाना

मु'आफ़ रखना

दोषों को अनदेखा करने की क्रिया या भाव, क्षमा करना

मु'आफ़-कीजिए

दरगुज़र कीजिए, क्षमा कर दीजिए, मुझे क्षमा करें

मु'आफ़ कराना

माफ़ करना (रुक) का तादिया, बख़्शवाना

मु'आफ़ माँगना

ग़लती क्षमा माँगना, माफ़ी माँगना, बख़्शिश माँगना

मु'आफ़ फ़रमाना

(एहतरामन) रुक : माफ़ करना

मु'आफ़ियात

ज़मीनें, जागीरें

मु'आफ़ हो जाना

दरगुज़र होना

मु'आफ़ फ़रमाइए

(एहतरामन) माफ़ कीजीए, दरगुज़र कीजीए

मु'आफ़ी-साल

وہ سال جو مبرا یا مستثنیٰ ہو آمدنی کے ٹیکس یا مالی تشخیص سے (کچھ مخصوص جانچ پڑتال ، حساب یا لین دین کے لیے)

मु'आफ़ी-दार

जिसे मुआफ़ी की जमीन या जागीर मिली हो, ज़मींदार

मु'आफ़ी मिलना

अपराध क्षमा किया जाना, क्षमा मिलना

मु'आफ़ी देना

मुआफ़ करना, क्षमा देना

मु'आफ़ी लेना

ग़लती या गुनाह से बख़शिश हासिल करना, माफ़ी पाना

मु'आफ़ी-बाक़ी

बक़ाया की माफ़ी

मु'आफ़ी-ज़मीन

(کاشت کاری) وہ زمین جس پر محصول معاف ہو

मु'आफ़ीनामा

वह पत्र जिसमें कोई व्यक्ति अपने अपराध-क्षमा की लिखित लेख दे, क्षमापत्र

मु'आफ़ी-दारी

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

मु'आफ़ तो एक कौड़ी न होगी

बतौर इनकार, जब कोई माफ़ी मांगे तो कहते हैं

मु'आफ़ी चाहना

क्षमा चाहना, माज़रत करना, उज़्र ख़्वाही करना

मु'आफ़ी दिलाना

मुआफ़ कराना, मामला रफ़ा-दफ़ा करवाना

मु'आफ़ी बाँटना

बहुतों को क्षमा करना, क्षमाशील होना

मु'आफ़ी-मा'मूली

مستقل یا عام معافی

मु'आफ़ी-दाराना

معافی دار جیسا ، (کاشت کاری) معافی دار (رک) کی حیثیت والا ؛ بطور معافی طرح کا ، جاگیردارانہ ۔

मु'आफ़ी-ए-नाजाएज़

(खेती-बाड़ी) अवैध भूमि, गै़रक़ानूनी ज़मीन

मु'आफ़ी का परवाना

क्षमा का प्रमाण पत्र, वह कागज जिस पर क्षमा की स्वीकृति लिखी जाती है

मु'आफ़ी-रवन्ना

परमिट या अनुमतिपत्र जिसके तहत व्यापार के परिवहन पर कोई शुल्क नहीं लगाया जाए है

मु'आफ़ी-मुक़त्त'अ

(کاشت کاری) وہ قطعہ اراضی جس کا لگان معاف ہو ، جس مقطعہ کی ۔۔۔۔۔ بابت پن معاف ہوتا ہے وہ معافی مقطعہ کہلاتا ہے

मु'आफ़ी तलब होना

माफ़ी माँगने वाला होना, क्षमाप्रार्थी होना, माफ़ी का तालिब होना

मु'आफ़ी-ए-हीन-हयात

(कृषि) वह भूमि जो किसी को जीवन भर के लिए माफ़ की जाए या लगानरहित प्रदान की जाए

मु'आफ़ी माँग लेना

माज़रत करना, क़सूर दरगुज़र करने की दरख़ास्त करना, ग़लती या गुनाह की बख़शिश चाहना

मु'आफ़ी का ख़्वास्तगार होना

क़सूर से दरगुज़र करने की दरख़ास्त करना , माफ़ी माँगना । मैं ज़मीर जाफ़री साहिब की तफ़हीम के सिलसिला में अपनी लग़ज़िशों के लिए पेशगी माफ़ी का ख़्वास्तगार हूँ

ख़ता-मु'आफ़

माफ़ फ़रमाईए

क़ुसूर-मु'आफ़

कोई गलत निकालने के समय पर कहते हैं, गुस्ताख़ी माफ़

तक़्सीर-मु'आफ़

ख़ता वग़ैरा माफ़ फ़रमाईए, गुस्ताख़ी या दख़ल दर माक़ूलात की माफ़ी चाहता हूँ

दरबार मु'आफ़ करना

दरबार में हाज़िरी देने की माफ़ी देना

महर मु'आफ़ करना

رک : مہر بخشنا ۔

क़र्ज़ मु'आफ़ करना

दिया हुआ उधार वापस न लेना, भुला देना

वा'दा-ए-मु'आफ़

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

ज़मीन मु'आफ़ होना

कृषि या आवासीय भूमि जिस पर किसी प्रकार का कोई टैक्स न लिया जाये

क़ुसूर मु'आफ़ करना

ग़लती की सज़ा न देना

वा'दा मु'आफ़ गवाह

सा अपराधी जिसको पुलिस सरकारी गवाह बनाकर अदालत से सज़ा माफ़ करा देती है, वादा माफ़ गवाह

क़ुसूर मु'आफ़ होना

ग़लती की सज़ा न मिलना

दरबार मु'आफ़ होना

दरबार से ग़ैर हाज़िर होने की इजाज़त होना

ख़ून मु'आफ़ करना

हत्या का अपराध क्षमा कर देना

जागीर मु'आफ़ करना

ऐसी जागीर अता करना या बख्शना जिस में पर इसगान वग़ैरा माफ़ हो

गुस्ताख़ी मु'आफ़ हो

जुमला-ए-मोतरिज़ा के तौर पर जब कोई शख़्स कोई बात ख़िलाफ़ तहज़ब या दूसरे के ख़िलाफ़-ए-मिज़ाज ज़बान से अदा करता या किसी दूसरे की बात को टोकता या रोकता है तो ये कलिमा अदा करता है

ता'ज़ीम-ए-कारीगराँ मु'आफ़

कोई शख़्स काम में मशग़ूल नौ तो उसे मालिक की ताज़ीम माफ़ होती है, कोई काम करता हुआ ताज़ीमन उठने लगे तो कहते हैं या कारीगर ताज़ीम से उज़्र करते वक़्त कहता है ताकि काम में हर्ज और देर ना हो

मैं ने मु'आफ़ किया मेरे ख़ुदा ने मु'आफ़ किया

दोष क्षमा करते समय दोष करने वाले के संतुष्टि के लिए कहते हैं

अंधे को जुवा मु'आफ़

अज्ञात के दोष की पकड़ नहीं होती है

कहा सुना मु'आफ़ कराना

रुक : कहा सुना बख़्शवाना

कहा सुना मु'आफ़ करना

रुक: कहा सुना बख़्शना

सात ख़ून मु'आफ़ होना

हर जुर्म और गुनाह, बेबाकी से कर गुज़रने की आज़ादी होना

नमाज़ मु'आफ़ कराने गए , उल्टे रोज़े गले पड़े

रुक : नमाज़ छुड़ाने गए थे रोज़े गले पड़े

गए थे नमाज़ मु'आफ़ कराने उल्टे रोज़े गले पड़े

एक मुश्किल से बचना चाहा, दूसरी मुश्किल इस से ज़्यादा आ पड़ी, एक काम से उज़्र किया दूसरा काम और सपुर्द हुआ, उलट लेने के देने पड़ गए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

.

واحد

Origin : Arabic
Adjective

one, individual, single, sole, unique

[ Ghalib Urdu ke vahid shaer hain jinke khutut ke itne majmue (Collection) shaya (Publish) ho chuke hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

.

مُخْبِر

Origin : Arabic
Adjective

emissary, spy, informer

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraar-daad

क़रार-दाद

.

قَرار داد

Origin : Arabic, Persian
Noun

resolution

[ Gaza jang-bandi ke liye salamati council mein Ameriki qarardad manzur ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marammat

मरम्मत

.

مَرَمَّت

Origin : Arabic
Noun

repair, rectification, amendment

[ Agha Khan Foundation ne Humayun maqbara ke marammat ki zimmedari ba-khubi nibhayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auraaq

औराक़

.

اَوْراق

Origin : Arabic
Noun

pages

[ Khushi ne purani aur khasta kitabon ke phate auraq ki marammat ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.e'

शाए'

.

شائع

Origin : Arabic
Adjective

published, brought-out, revealed, spread out

[ Kisi bhi khabar ko shaye karne se pahle uski tasdiq ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruj.haan

रुजहान

.

رُجْحان

Origin : Arabic
Noun

trend, inclination, proclivity, disposition, bent, tendency, leanings

[ Naujawanon mein social media ka rujhan tezi se badh raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuurii-zamaanat

'उबूरी-ज़मानत

.

عُبُوری ضَمانت

Origin : Arabic
Noun

interim bail

[ Mulzim ne giraftari se bachne ke liye adaalat mein uboori zamaanat ki darkhwast dayar ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfuuz

महफ़ूज़

.

مَحْفُوظ

Origin : Arabic
Adjective

kept safe, protected, secured

[ Kapdon ko keedon se mahfooz rakhne ke liye naphthalene ki goliyan rakhi jati hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

bail

[ Raam ke khilaf koi suboot na hone ki wajah se adaalat se use zamaanat mil gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आगे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आगे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2