رہبر ہونا، رستہ دکھانے کے لئے آگے ہونا

आगे बढ़ने की हिम्मत होना, सबसे आगे होना

تاک میں لگے ہونا، گھات میں لگے ہونا

किसी के किसी से अधिक तिरस्कृत होने के अवसर पर बोलते हैं

नंगा और ब्रहना होना, सत्तर पोशी तक के लिए कपड़ा मयस्सर ना होना, कमाल मुफ़लिसी होना

पढ़ा हुआ होना , (मजाज़न) तरक़्क़ी याफ़ते होना, बेहतर होना

सबक़त ले जाना

क़ैद हो जाना

सामने आना, आमने-सामने होना

be in vogue from before

be warned, promise not to repeat (an act)

सबक़त ले जाना, बढ़ा हुआ होना, माहिर होना