آگ پکڑنا، آہستہ آہستہ جلنا، دُھواں دیتے ہوئے جلنا

آگ روشن کرنا، آگ جلانا، جلانا

سُلگانا .

دل میں چُبھنا ، بُرا معلوم ہونا ، ناگوارِ خاطر ہونا.

قفل لگنا ، دکان وغیرہ کا بند ہونا ، پابندی ہونا ۔

آلۂ پچکاری یا انجکشن لگانے کی سُوئی استعمال کرنا.

رک: دماغ جلنا.

سوز و گداز پیدا ہونا

بے چینی ہونا، اضطراب ہونا، دم گُھٹنا.

پُوجا کے لیے خوشبو جلنا .

غذا ہضم نہ ہونے سے سینے میں جلن سی محسوس ہونا

غصے سے خون کھولنا ، رشک یا حسد سے جلنا.

آگ جلنا

۔لازم۔

کلیجا سلگانا (رک) کا لازم ، جی جلنا ، دُکھ ہونا .

چولھا سلگانا (رک) کا لازم ؛ کھانا پکنا.

ہوا لگنے سے دبی ہوئی آگ کا بھڑک اٹھنا ، ہوا سے کسی شئے کا جل اٹھنا ۔

رک : دیا سلائی روشن کرنا.

چلم میں تمباکو پر آگ رکھنا

چراغ کو روشن کرنا

ستانا، دل جلانا، رنج دینا، صدمہ پہنچانا

سگریٹ جلانا

تعویذ جلانا .

بخور کرنا ، لُوبان اور اگربتی وغیرہ سُلگانا .

تعویذ جلانا .

خوشبو یا لوبان وغیرہ جلا کر ہوا دینا ، اگر بتی یا لوبان جلا کر خوشبو حاصل کرنا .

آگ روشن کرنا، چولھا جلانا

۔جی جلانا۔ رنج پونہچانا۔ ؎

رنج ہینچانا ، دُکھ دینا ، جی جلانا .

خانہ داری میں مصروف رہنا، گھر کے کام کام میں لگے رہنا، کھانا پکانا کرنا