ناتوانی، ناچاری، بے مقدوری، درماندگی، بے احتیاطی

کسی کام کے کرنے پر قدرت نہ ہونا، نا رسائی ہونا

عاجزی پر مبنی، عاجزانہ

صاحبِ انکسار، منکسرالمزاج، خاکساری برتنے والا

عاجزی کرنا، انکساری سے پیش آنا

عاجزی سے منسوب، عاجز

گڑگڑانا، منّت سماجت

عاجزی اور فروتنی، منت سماجت کرنا، گڑگڑانا، تواضع سے پیش آنا

عجز و انکسار، عاجزی و فروتنی

ابلاغ کی کمزوری، اظہار کی کوتاہی، سمجھانے میں کمی ہونا، پوری طرح بیان نہ کر پانا، بیان سے قاصر ہونا

عاجزی کرنے والا، انکسار کرنے والا، منت سماجت کرنے والا

شاعرانہ کمزوری، ضرورتِ شعری کے تحت زبان و بیان کی حفیف اور معمولی کمزوری

modesty of courage

ناتوانی، ناچاری، بے مقدوری، درماندگی، بے احتیاطی

ज़मीन से चिपकना।।

عزّت، مرتبہ (تراکیب میں مستعمل)

طاقتور ہونا، صاحب عزت ہونا

دانت سے کاٹنا یا پکڑنا

dignity, majesty, glory

علیٰ مرتبہ، عزّت و مرتبہ

عزّت، وقار

عزّت و بزرگی

پہلو کے بل لٹانا، کروت پر لٹانا، کروٹ پر لٹانا

بے صبر اور جھگڑالو بنادینا

غالب اور بزرگ (خدا تعالیٰ کی صفت کے طور پر مستعمل)

elements of the two worlds

نہ جھڑنے والا ، نہ گرنے ولا ، ٹھہرا ہوا .

ٹکڑے، حصے، اراکین، ارکان، بسائط، حصّے

ٹکڑے، حصے، اراکین، ارکان، بسائط، حصّے

اجزاء لایتجزیٰ (جس کا خیال سب سے پہلے یونانی حکیم دیمقراطیس کے دل میں پیدا ہوا تھا) (رک) .

compensating, requiting

(فلسفہ) مادے کے چھوٹے سے چھوٹے ذرے جن کی مزید تقسیم نہ ہوسکے ، جواہر فرد ، ایٹم ، سالمے .

رک : ایگزیما جس کا یہ معرب ہے

آبرو، حُرمت، بڑائی، عظمت، شان، شرف، توقیر، احترام، وقار

کسی کی عزت اتار لینے کا آرزو مند ؛ کسی کی عصمت برباد کرنے کا خواہشمند .

وہ اعداد جن کی بارہی ضرب سے کوئی جملہ حاصل ہو

essential ingredients, constituent parts, components

proportionate parts

عزت سے تھوڑی چیز ملے تو بہتر ہے اس بہت سے جو بے عزتی سے ملے

کٹنے کے لئے تیار ہونا

(پہلے کے مقابل) زیادتی، اضافہ

(بولی) حَرف زِی يا زيڈ کا ايک نام

(طنزاً) بہت احمق ہیں، نادان ہیں

from

مانی ہوئی عزت ، ساکھ ، اعتبار ، حیثیت عرقی . یہ حوصلہ ہے

عزت بڑھانے والا، آبرو اور شان میں اضافہ کرنے والا

باعزت، معزز، ذی مرتبہ، باوقار، شریف

توقیر ذات، خودداری، غیرت مندی

ایک تعظیمی کلمہ جو اراکین حکومت ، وزیروں اور ججوں وغیرہ کے لیے استعمال کیا جاتا ہے .

آبرو مندی، توقیر، عزت دار ہونا

آلو بخارے سے منسوب ۔

بہت عزت والا، نہایت معزز

اس کی شان بڑی معزز ہے ، اللہ تعالیٰ کی صفت کے طور پر مستعمل .

حیرت کی جگہ، تعجب کی جگہ

آبرو زیادہ کرنا، قدر یا وقعت بڑھانا، توقیر بلند کرنا، مرتبہ زیادہ کرنا

باپ دادا کی عزت، خاندان کی عزت

respectable

وقعت، قدر ومنزلت

دنیا اور عقبیٰ کی بزرگی .

آبرو زیادہ ہونا، شان میں اضافہ ہونا