آدمی یا جانور کا قالب، بت، پیکر

burn an effigy

ابھی چھوٹا بچّہ ہے .

ہڈی اور گوشت کا بنا ہوا ؛ مراد : جیتا جاگتا انسان ۔

ہڈی اور گوشت کا بنا ہوا ؛ مراد : جیتا جاگتا انسان ۔

To err is human.

(مجازاً) آدمی ، انسان .

خاک کا پیکر، جسم خاکی، مجازاً: انسان، آدمی

مشین کی طرح دوسرے کی مدد سے کام یا حرکت کرنے والا، دوسرے کا محتاج، دوسرے کا تابع

(کنایۃً) انتہائی وفادار

سراپا ناز ؛ مراد : بہت محبوب ۔

۔(کنایۃً) نورانی صورت۔ نہایت حسین۔؎

نہایت پھرتیلا ، بڑا چالاک ، غضب کا

جس کسی پر سحر کرنا مقصود ہوتا ہے اس کی صورت کا (عموماً) آٹے کا) بُت بنا کر جادو گر اس پر سحر کرتے ہیں .

مجسم نیکی ، پارسائی کا مکمل نمونہ ۔

نرم و نازک ؛ انتہائی نازک ۔

A finished gentleman, an accomplished gentleman.

۲. صدقہ اتارنے کے لیے عورتیں ماش کا پُتلا بنا کر چوراہے میں رکھ دیتی ہیں .

نہایت شوخ اور شریر، چست و چالاک، محنتی اور مستعد

بھول چوک کرنے والا ؛ مراد : انسان .