Search results

Saved words

Showing results for "aaftaab"

'ivaz

exchange, substitution, recompense, compensation, reward

'iivaz

رک : عوض.

aavaaz

voice, sound, noise, tone, cry, shout, echo, whisper

'ivaz denaa

to pay in return, to make amends or a return (to), to reimburse, to pay compensation (to), supply a substitute

'ivaz lenaa

exact retribution, take revenge

'ivaz lenaa

معاوضہ لینا.

'ivazii

substitute, person acting for another, locum tenens

'ivaz karnaa

بدلہ چکانا ۔

'ivaz-mu'aavaz

ادل بدل ، معاوضہ ، بدلا سدلا ، باہم الٹا پلٹی

'ivaz me.n

as substitute for, in lieu of, in supersession of, mutatis mutandis

'ivaz-mu'aavaza

exchange

'ivazaana

exchange

'ivaz me.n denaa

معاوضہ میں دینا ، اجر میں دینا ، جزا میں دینا ، بدلہ میں دینا ۔

'ivaz nikaalnaa

بدلہ لینا ۔

'ivaz-maa-'ivaz-gila-nadaarad

رک : عوض معاوضہ گلہ ندارد ۔

'ivaz-e-mu'aaviza gila nadaarad

if something is compensated then the complaint being ends, tit for tat let us call quits

'ivazii-roTii

روا ، دودھ اور گھی ملا کر پکائی ہوئی روٹی .

ivaz

ducks, swans, geese, hens

'ivaz-e-KHidmat

قائم مقام، اصل آدمی کی جگہ کام کرنے والا

'ivazii denaa

supply substitute

'ivazii karnaa

officiate

'ivazii-ma'aash-maz.habii

مدد معاش جومستقل مذہبی کارکن کی غیر حاضری میں (عارضی طور پر) دوسرے کو تفویض کی جائے

'ivazii rakhnaa

قائم مقام مقرر کرنا ، قائم مقام رکھنا

aavez

a place where things are hung up a hook upon which meats are hung; a flesh-hook

aa'vaj

کج، ٹیڑھا، مڑا ہوا، ٹیڑھا میڑھا

e'vaaz

غریب ہونا، مشکل ہونا

aavaaz-kush

جو آواز پیدا نہ ہونے دے، آواز کو مفقود کرنے والا.

aavaaz pa.Dnaa

a call to be given, announcing someone's arrival in a court

aavaaz la.Dnaa

(موسیقی) آواز کا خوب سُر پر پہن٘چنا

aavaaz-qiimat

معمولی قیمت ، کم قیمت ؛ (مجازاً) بے وقعت ، کم حیثیت ؛ حسب نسب میں کم

aavaaz-guu.njaa

بات ختم ہونے کے بعد بھی آواز کی لہروں کا فضا میں ٹکرانا اور سنائی دینا (جیسے کبوتر کی آواز یا گن٘بد کی آواز).

aavaaz-Gizaa

غذا جو معدے کے لیے ثقیل نہ ہو، غذا جو طبیعت میں بھاری پن پیدا نہ کرے، زود ہضم غذا، ایسی غذا جو جلد ہضم ہو

aavaaz ba.Dhnaa

آواز بڑھانا کا لازم

aavaaz-sharaab

وہ شراب جو تیز نہ ہو، وہ شراب جو زیادہ نشہ نہ لاتی ہو، جس کے پینے سے زیادہ نشہ نہ آتا ہو

aavaaz-tadbiir

معمولی کوشش، سرسری تدبیر

aavaaza

fame, reputation

aavaaze

sounds, voices

aavaaz ba.Dhaanaa

آواز کو تیز یا بلند کرنا، جیسے: اب خبریں شروع ہونے والی ہیں ریڈیو کی آواز بڑھا دو

aavaaz biga.Dnaa

دلکش سریلی یا خوشگوار آواز میں کوئی نقص پیدا ہو جانا

aavaaz ukha.Dnaa

(موسیقی) تان لگانے یا اپچ لینے میں زور کھا کے آواز کا پھٹ جانا، آواز بے تال اور بے سری ہو جانا

aavaaz-dihanda

auctioneer, a person authorized by law to sell the goods of others at public sale

aavaaz gosh-zad honaa

آواز سنائی پڑنا، آواز سنائی دینا

aavaaz kaa cha.Dhaav-utaar

rise and fall of the voice

aavaaz me.n aavaaz milaanaa

sing along with someone

aavaaz par aavaaz denaa

repeatedly call someone, call back when called

aavaaz-baat

کمینے پن کی بات، اوچھی بات

aavaaz me.n khandaane pa.Dnaa

(موسیقی) آواز کا ناہموار ہونا، آواز کا کھڑ کھڑانے لگنا، گانے وغیرہ میں بلند آواز کا بالکل مہین اور چنچنا ہوجانا (یہ کبھی حسن ہوتا ہے اور کبھی عیب)

aavaaz denaa

call, summon, evoke

aavaaz-giir

وہ آلہ جو آواز کو وصول کرے اور اس میں یا اس سے آواز سنائی دے، رسیور

aavaaz sunaa.ii pa.Dnaa

سننے میں آنا، کان میں پڑنا

aavaaz dabnaa

آواز کا دھیما ہونا، پورے طور پر نہ نکلنا، آواز کا نیچا یا مدھم ہونا (اکثر مقابلے پر)

aavaaz sun.naa

داد کو پہن٘چنا، دعا قبول کرنا

aavaaz kaan me.n pa.Dnaa

overhear, catch a sound

aavaaz-choT

خفیف چوٹ، ہلکی چوٹ

aavaaz maa.ndii honaa

آواز تھکی ہوئی اور کمزور ہونا

aavaaz se aavaaz milnaa

آوازوں کا ہم آہنگ ہونا

aavaaz se

ذرا بلند لہجے میں، آواز کھول کر(آہستہ کی ضد)

aavaaz sii

معمولی سی، تھوڑی سی، بہت کم

aavaaz-nigaar

phonograph, a voice or sound recorder

aavaaz jaka.D jaanaa

نزلے کی وجہ سے آواز بیٹھ جانا

Meaning ofSee meaning aaftaab in English, Hindi & Urdu

aaftaab

आफ़ताबآفْتاب

Origin: Persian

Vazn : 2121

Tags: Astronomy

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of aaftaab

Noun, Masculine

  • sun

    Example Ghas par chhitke pani ke qatre aaftab ki raushni mein moti ke manind chamak rahe the Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai

  • sunlight, sun-rays
  • wine
  • wine cup, goblet
  • (Card) spades 1
  • person of spiritual
  • (Metaphorically) intellectual and moral eminence
  • (Metaphorically) beloved
  • Delhi's emperor Shah Alam's pen-name

Explanatory Video

आफ़ताब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सूरज, सूर्य, रवि

    उदाहरण आफ़ताब के ग़ुरूब होते ही चारों तरफ़ अंधेरा छा जाता है घास पर छिटके पानी के क़तरे आफ़ताब की रौशनी में मोती के मानिंद चमक रहे थे

    विशेष निज़ाम-ए-शम्सी= वह प्रणाली जो सूर्य से संबंधित है, सौर मंडल, जिसमें यह माना गया है कि सूरज अचल है, और पृथ्वी तथा दूसरे ग्रह उसके चारों ओर घूमते हैं, आधुनिक वैज्ञानिकों का मत भी यही है

  • सूरज का प्रकाश, धूप
  • शराब, शराब का प्याला
  • गंजिफ़े के छिटे रंग का पहला पत्ता जिससे खेल शुरू होता है, ताश के खेल में हुक्म का इक्का

    विशेष गंजिफ़ा= ईरान में प्रचलित एक खेल जो ताश के खेल की तरह खेला जाता है, ताश के पत्तों का खेल

  • (लाक्षणिक) रूप एवं सौंदर्य या उत्तम विशेषताओं में प्रसिद्ध, संपूर्ण, ऊँचे पद का (व्यक्ति)
  • (लाक्षणिक) सुंदर प्रेमिका
  • (सूफ़ीवाद) आत्मा का प्रकाश जो सूफ़ी के मन पर अवतरित हो, कुछ के निकट आत्मा जो शरीर में सूरज की तरह है और मन जो चाँद के रूप में है
  • दिल्ली के बादशाह शाह आलम का उपनाम

آفْتاب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ایک روشن گولا جو ہر صبح آسمان پر مشرق سے نکلتا اور شام کو مغرب میں ڈوبتا دکھائی دیتا ہے، نظام شمسی کا مرکزی کرہ، سورج، شمس، خورشید

    مثال آفتاب کے غروب ہوتے ہی چاروں طرف اندھیرا چھا جا تا ہے گھاس پر چھٹکے پانی کے قطرے آفتاب کی روشنی میں موتی کے مانند چمک رہے تھے

  • سورج کی روشنی، دھوپ، اجالا
  • شراب
  • شراب کا پیالہ
  • گنجفے کے چھٹے رنگ کا پہلا پتا جس سے کھیل شروع ہوتا ہے، تاش کے کھیل میں حکم کا اِکّا
  • (مجازاً) حسن و جمال یا عمدہ صفات میں مشہور، کامل، بلند مرتبہ (شخص)
  • (مجازاً) حسین معشوق
  • (تصوف) تجلی روح جو سالک کے دل پر وارد ہو، بعض کے نزدیک روح جو بدن میں مثل آفتاب ہے اور نفس بمنزلۂ ماہتاب
  • شاہ عالم بادشاہ دہلی کا تخلص

Urdu meaning of aaftaab

Roman

  • ek roshan golaa jo har subah aasmaan par mashriq se nikaltaa aur shaam ko maGrib me.n Duubtaa dikhaa.ii detaa hai, nizaam-e-shaamsii ka markzii karraah, suuraj, shamas, Khurshiid
  • suuraj kii roshnii, dhuup, ujaalaa
  • sharaab
  • sharaab ka piyaalaa
  • ganjafe ke chhiTe rang ka pahlaa pata jis se khel shuruu hotaa hai, taash ke khel me.n hukm ka ikkaa
  • (majaazan) husn-o-jamaal ya umdaa sifaat me.n mashhuur, kaamil, baland martaba (shaKhs
  • (majaazan) husain maashuuq
  • (tasavvuf) tajallii ruuh jo saalik ke dil par vaarid ho, baaaz ke nazdiik ruuh jo badan me.n misal aaftaab hai aur nafas bamanzilaa-e-maahtaab
  • shaah aalam baadashaah dillii ka taKhallus

Synonyms of aaftaab

Antonyms of aaftaab

Related searched words

'ivaz

exchange, substitution, recompense, compensation, reward

'iivaz

رک : عوض.

aavaaz

voice, sound, noise, tone, cry, shout, echo, whisper

'ivaz denaa

to pay in return, to make amends or a return (to), to reimburse, to pay compensation (to), supply a substitute

'ivaz lenaa

exact retribution, take revenge

'ivaz lenaa

معاوضہ لینا.

'ivazii

substitute, person acting for another, locum tenens

'ivaz karnaa

بدلہ چکانا ۔

'ivaz-mu'aavaz

ادل بدل ، معاوضہ ، بدلا سدلا ، باہم الٹا پلٹی

'ivaz me.n

as substitute for, in lieu of, in supersession of, mutatis mutandis

'ivaz-mu'aavaza

exchange

'ivazaana

exchange

'ivaz me.n denaa

معاوضہ میں دینا ، اجر میں دینا ، جزا میں دینا ، بدلہ میں دینا ۔

'ivaz nikaalnaa

بدلہ لینا ۔

'ivaz-maa-'ivaz-gila-nadaarad

رک : عوض معاوضہ گلہ ندارد ۔

'ivaz-e-mu'aaviza gila nadaarad

if something is compensated then the complaint being ends, tit for tat let us call quits

'ivazii-roTii

روا ، دودھ اور گھی ملا کر پکائی ہوئی روٹی .

ivaz

ducks, swans, geese, hens

'ivaz-e-KHidmat

قائم مقام، اصل آدمی کی جگہ کام کرنے والا

'ivazii denaa

supply substitute

'ivazii karnaa

officiate

'ivazii-ma'aash-maz.habii

مدد معاش جومستقل مذہبی کارکن کی غیر حاضری میں (عارضی طور پر) دوسرے کو تفویض کی جائے

'ivazii rakhnaa

قائم مقام مقرر کرنا ، قائم مقام رکھنا

aavez

a place where things are hung up a hook upon which meats are hung; a flesh-hook

aa'vaj

کج، ٹیڑھا، مڑا ہوا، ٹیڑھا میڑھا

e'vaaz

غریب ہونا، مشکل ہونا

aavaaz-kush

جو آواز پیدا نہ ہونے دے، آواز کو مفقود کرنے والا.

aavaaz pa.Dnaa

a call to be given, announcing someone's arrival in a court

aavaaz la.Dnaa

(موسیقی) آواز کا خوب سُر پر پہن٘چنا

aavaaz-qiimat

معمولی قیمت ، کم قیمت ؛ (مجازاً) بے وقعت ، کم حیثیت ؛ حسب نسب میں کم

aavaaz-guu.njaa

بات ختم ہونے کے بعد بھی آواز کی لہروں کا فضا میں ٹکرانا اور سنائی دینا (جیسے کبوتر کی آواز یا گن٘بد کی آواز).

aavaaz-Gizaa

غذا جو معدے کے لیے ثقیل نہ ہو، غذا جو طبیعت میں بھاری پن پیدا نہ کرے، زود ہضم غذا، ایسی غذا جو جلد ہضم ہو

aavaaz ba.Dhnaa

آواز بڑھانا کا لازم

aavaaz-sharaab

وہ شراب جو تیز نہ ہو، وہ شراب جو زیادہ نشہ نہ لاتی ہو، جس کے پینے سے زیادہ نشہ نہ آتا ہو

aavaaz-tadbiir

معمولی کوشش، سرسری تدبیر

aavaaza

fame, reputation

aavaaze

sounds, voices

aavaaz ba.Dhaanaa

آواز کو تیز یا بلند کرنا، جیسے: اب خبریں شروع ہونے والی ہیں ریڈیو کی آواز بڑھا دو

aavaaz biga.Dnaa

دلکش سریلی یا خوشگوار آواز میں کوئی نقص پیدا ہو جانا

aavaaz ukha.Dnaa

(موسیقی) تان لگانے یا اپچ لینے میں زور کھا کے آواز کا پھٹ جانا، آواز بے تال اور بے سری ہو جانا

aavaaz-dihanda

auctioneer, a person authorized by law to sell the goods of others at public sale

aavaaz gosh-zad honaa

آواز سنائی پڑنا، آواز سنائی دینا

aavaaz kaa cha.Dhaav-utaar

rise and fall of the voice

aavaaz me.n aavaaz milaanaa

sing along with someone

aavaaz par aavaaz denaa

repeatedly call someone, call back when called

aavaaz-baat

کمینے پن کی بات، اوچھی بات

aavaaz me.n khandaane pa.Dnaa

(موسیقی) آواز کا ناہموار ہونا، آواز کا کھڑ کھڑانے لگنا، گانے وغیرہ میں بلند آواز کا بالکل مہین اور چنچنا ہوجانا (یہ کبھی حسن ہوتا ہے اور کبھی عیب)

aavaaz denaa

call, summon, evoke

aavaaz-giir

وہ آلہ جو آواز کو وصول کرے اور اس میں یا اس سے آواز سنائی دے، رسیور

aavaaz sunaa.ii pa.Dnaa

سننے میں آنا، کان میں پڑنا

aavaaz dabnaa

آواز کا دھیما ہونا، پورے طور پر نہ نکلنا، آواز کا نیچا یا مدھم ہونا (اکثر مقابلے پر)

aavaaz sun.naa

داد کو پہن٘چنا، دعا قبول کرنا

aavaaz kaan me.n pa.Dnaa

overhear, catch a sound

aavaaz-choT

خفیف چوٹ، ہلکی چوٹ

aavaaz maa.ndii honaa

آواز تھکی ہوئی اور کمزور ہونا

aavaaz se aavaaz milnaa

آوازوں کا ہم آہنگ ہونا

aavaaz se

ذرا بلند لہجے میں، آواز کھول کر(آہستہ کی ضد)

aavaaz sii

معمولی سی، تھوڑی سی، بہت کم

aavaaz-nigaar

phonograph, a voice or sound recorder

aavaaz jaka.D jaanaa

نزلے کی وجہ سے آواز بیٹھ جانا

Showing search results for: English meaning of aaphtaab, English meaning of aftab

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aaftaab)

Name

Email

Comment

aaftaab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone