खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आफ़त-नसीब" शब्द से संबंधित परिणाम

रसाई

पहुँचने या बारयाब होने का काम या स्थिति, पहुँच, बारयाबी, गुज़र

रसाई हासिल करना

باریاب ہونا ، عمل دخل پیدا کرنا ، رسوخ حاصل کرنا.

रसाई मुहाल होना

पहुँच बहुत मुश्किल होना

रसाई दुशवार होना

रसूख़ या बारयाबी बहुत मुश्किल होना

रसाई होना

पहुँच होना, जान-पहचान होना

रसाई देना

सफल बनाना, हुज़ूरी हासिल करना, पहुँचाना

रसाई पाना

सफ़ल होना, प्रभाव प्राप्त करना, स्वीकृत होना

रसाई करना

बारयाबी, वाक़फ़ीयत या शनासाई बहम पहुंचाना, रसूख़ हासिल करना, मेल मिलाप करना

रसाई पैदा करना

पहुंच प्राप्त करना

नफ़ा'-रसाई

फाइदा पहुँचाना, लाभकारिता, उपादेयता।

ना-रसाई

रसाई न होना, पहुंच न होना

पैग़ाम-रसाई

दे. ‘पैग़ामबरी'।

तक़दीर की रसाई

भाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला

ताले' की रसाई

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

ज़ेहन की रसाई

فکر کی بلند پروازی ، تخیل کی پہنچ .

मिज़ाज में रसाई होना

मिज़ाज में दख़ल होना, रसाई होना, किसी की तबीयत पर क़ाबू पाना

क़दमों तक रसाई होना

हासिल होना, किसी ख़ास व्यक्ति तक पहुँचने में सफल होना

बैन-अल-अक़्वामी रसाई बढ़ाना

Increase global access to something

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आफ़त-नसीब के अर्थदेखिए

आफ़त-नसीब

aafat-nasiib•آفَت نَصِیب

वज़्न : 22121

आफ़त-नसीब के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण, संयुक्त शब्द

अभागा, भाग्यहीन, दुर्भाग्यशाली, बदक़िस्मत, जिसके भाग्य में विपत्तियाँ ही विपत्तियाँ हों, बेचारा, असहाय, दुखी, आपदा, जिसके भाग्य में आपत्तियाँ ही आपत्तियाँ हों

English meaning of aafat-nasiib

Persian, Arabic - Adjective, Compound Word

inopportune, infelicitous, ill-fated, ill-starred

آفَت نَصِیب کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت، مرکب لفظ

مصیبت زدہ، ستم کش، بد قسمت، ستم نصیب

Urdu meaning of aafat-nasiib

Roman
Urdu

musiibatazdaa, sitam kash, badqismat, sitam nasiib

आफ़त-नसीब के पर्यायवाची शब्द

कम-नसीब बद-क़िस्मत सितम-नसीब सितम-कश

आफ़त-नसीब के विलोम शब्द

ख़ुश-नसीब ख़ुश-क़िस्मत

खोजे गए शब्द से संबंधित

रसाई

पहुँचने या बारयाब होने का काम या स्थिति, पहुँच, बारयाबी, गुज़र

रसाई हासिल करना

باریاب ہونا ، عمل دخل پیدا کرنا ، رسوخ حاصل کرنا.

रसाई मुहाल होना

पहुँच बहुत मुश्किल होना

रसाई दुशवार होना

रसूख़ या बारयाबी बहुत मुश्किल होना

रसाई होना

पहुँच होना, जान-पहचान होना

रसाई देना

सफल बनाना, हुज़ूरी हासिल करना, पहुँचाना

रसाई पाना

सफ़ल होना, प्रभाव प्राप्त करना, स्वीकृत होना

रसाई करना

बारयाबी, वाक़फ़ीयत या शनासाई बहम पहुंचाना, रसूख़ हासिल करना, मेल मिलाप करना

रसाई पैदा करना

पहुंच प्राप्त करना

नफ़ा'-रसाई

फाइदा पहुँचाना, लाभकारिता, उपादेयता।

ना-रसाई

रसाई न होना, पहुंच न होना

पैग़ाम-रसाई

दे. ‘पैग़ामबरी'।

तक़दीर की रसाई

भाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला

ताले' की रसाई

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

ज़ेहन की रसाई

فکر کی بلند پروازی ، تخیل کی پہنچ .

मिज़ाज में रसाई होना

मिज़ाज में दख़ल होना, रसाई होना, किसी की तबीयत पर क़ाबू पाना

क़दमों तक रसाई होना

हासिल होना, किसी ख़ास व्यक्ति तक पहुँचने में सफल होना

बैन-अल-अक़्वामी रसाई बढ़ाना

Increase global access to something

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for आफ़त-नसीब

English meaning of आफ़त-नसीब , आफ़त-नसीब meaning in english, आफ़त-नसीब translation and definition in English. आफ़त-नसीब का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (आफ़त-नसीब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

आफ़त-नसीब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done