Search results

Saved words

Showing results for "aafaaq"

kaasa

goblet, drinking cup, bowl, begging bowl, trencher, a plate, saucer, large or small, of brass, wood, or clay, porcelain

kaasa-gar

a maker of plates and dishes, ceramist, potter

kaasa-baaz

stuntman, juggler, rope-dancer, illusionist

kaasa-garii

the manufacture of cups, plates, dishes, or porcelain

kaasa-lesii

sycophancy, flattery

kaasa-baazii

craftiness, deceitful, insidious, artful, crafty

kaasa-e-chashm

eyeball, oculus

kaasa-e-gadaa.ii

beggar's bowl

kaasa-e-zaanuu

the knee cap

kaasaa-e-daryuuza

beggars' bowl

nau-kaasa

(Metaphorically) new wealthy, newly rich

shah-kaasa

شاہ کاسہ ، بڑا پیالہ ؛ چپٹے پیندے کا گلاس .

siyah-kaasa

Metaphorically: the sky whom the poets consider as crooked, miser and unkind

niim-kaasa

a kind of semi-globular wooden dish

jinsiyat-kaasa

friend, companion

bhiik kaa kaasa

رک : بھیک کا پیالہ .

kaasnii-pe-kaasa

جام پر جام ؛ پیمانے پر پیمانہ ، قدح پر قدح.

vahii kaasa vahii aash

حالت سابقہ میں کوئی تغیر نہیں، نتیجہ حسب سابق نکلا.

vauhii aash-dar-kaasa

the phrase which commonly used in Urdu, the previous condition that has not changed

hamuu.n-aash-dar-kaasa

رک : ہماں آش درکاسہ ؛ اس وقت مستعمل ہے جب پہلی حالت میں باوجود کوشش کچھ تبدیلی نہ ہو ۔

charKH-e-rarrii.n-kaasa

سنہرا آسمان، روشن آسمان، سورج سے منسوب آسمان .

hunuuz hamuu.n-aash-dar-kaasa

اب بھی پیالے میں وہی کھانا ہے، جو حالت پہلے تھی اب بھی ہے

hamaa.n aash-dar-kaasa shud

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ایک معاملے کا دوسری بار پیش آنا ؛ معاملہ جوں کا توں رہے توکہتے ہیں ۔

jab haath men liyaa kaasa to roTiyon kaa kyaa saa.nsaa

جب بے غیرتی اختیار کی تو روٹی کی کیا کمی

Meaning ofSee meaning aafaaq in English, Hindi & Urdu

aafaaq

आफ़ाक़آفاق

Origin: Arabic

Vazn : 221

Singular: ufuq

Root word: ufuq

Word Family: a-f-q

English meaning of aafaaq

Noun, Masculine, Plural

  • the world, the universe, region
  • horizons; quarters of the heavens, quarters of the world

Sher Examples

आफ़ाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

  • उषाएँ, संसार, दुनिया
  • आकाश का वो किनारा जो धर्ती से मिला हुआ प्रतीत होता है, क्षितिज

آفاق کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، جمع

  • جہان، دنیا، کائنات
  • آسمان کا کنارہ جو زمین سے ملا ہوا دکھائی دیتا ہے، جگت، سنسار، ملک

Urdu meaning of aafaaq

Roman

  • jahaan, duniyaa, kaaynaat
  • aasmaan ka kinaaraa jo zamiin se mila hu.a dikhaa.ii detaa hai, jagat, sansaar, mulak

Related searched words

kaasa

goblet, drinking cup, bowl, begging bowl, trencher, a plate, saucer, large or small, of brass, wood, or clay, porcelain

kaasa-gar

a maker of plates and dishes, ceramist, potter

kaasa-baaz

stuntman, juggler, rope-dancer, illusionist

kaasa-garii

the manufacture of cups, plates, dishes, or porcelain

kaasa-lesii

sycophancy, flattery

kaasa-baazii

craftiness, deceitful, insidious, artful, crafty

kaasa-e-chashm

eyeball, oculus

kaasa-e-gadaa.ii

beggar's bowl

kaasa-e-zaanuu

the knee cap

kaasaa-e-daryuuza

beggars' bowl

nau-kaasa

(Metaphorically) new wealthy, newly rich

shah-kaasa

شاہ کاسہ ، بڑا پیالہ ؛ چپٹے پیندے کا گلاس .

siyah-kaasa

Metaphorically: the sky whom the poets consider as crooked, miser and unkind

niim-kaasa

a kind of semi-globular wooden dish

jinsiyat-kaasa

friend, companion

bhiik kaa kaasa

رک : بھیک کا پیالہ .

kaasnii-pe-kaasa

جام پر جام ؛ پیمانے پر پیمانہ ، قدح پر قدح.

vahii kaasa vahii aash

حالت سابقہ میں کوئی تغیر نہیں، نتیجہ حسب سابق نکلا.

vauhii aash-dar-kaasa

the phrase which commonly used in Urdu, the previous condition that has not changed

hamuu.n-aash-dar-kaasa

رک : ہماں آش درکاسہ ؛ اس وقت مستعمل ہے جب پہلی حالت میں باوجود کوشش کچھ تبدیلی نہ ہو ۔

charKH-e-rarrii.n-kaasa

سنہرا آسمان، روشن آسمان، سورج سے منسوب آسمان .

hunuuz hamuu.n-aash-dar-kaasa

اب بھی پیالے میں وہی کھانا ہے، جو حالت پہلے تھی اب بھی ہے

hamaa.n aash-dar-kaasa shud

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ایک معاملے کا دوسری بار پیش آنا ؛ معاملہ جوں کا توں رہے توکہتے ہیں ۔

jab haath men liyaa kaasa to roTiyon kaa kyaa saa.nsaa

جب بے غیرتی اختیار کی تو روٹی کی کیا کمی

Showing search results for: English meaning of aafaak, English meaning of aaphaaq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aafaaq)

Name

Email

Comment

aafaaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone