تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آفاق گِیر" کے متعقلہ نتائج

گَیہاں

زمانہ، روزگار، جہاں، دنیائے عناصر، عالم، دنیا

غِیں

نشہ بازوں کی وہ مغرورانہ آواز جو نشے کی ترنگ میں نکلتی ہے ، حالت بے ہوشی و غنودگی کی آواز.

گیہان

دنیا، جہان، عالم

گَیہاں خَدِیوْ

خداوند عالم، بادشاہِ جہاں، دنیا کا مالک

گَیہاں پَناہ

جہاں پناہ ، شہنشاہ.

گَھناں

ڈھولک کی سترہ تالوں میں سے ایک تال .

گَھنوں

بہت ، بے حد ، بے شمار ، وافر .

غَنی

دولتمند، مالدار، امیر

گَہْناں

گہنا ، زیور.

گَہَن

چاند یا سورج کا جزوی یا کلّی طور پر تاریک ہو جانا، بدر کے وقت اگر زمین سورج اور چاند کے درمیان آ جائے تو زمین کا سایہ چاند پر پڑتا ہے اور سارا چاند یا اس کا کچھ حصّہ سیاہ ہو جاتا ہے یہ چاند گرہن یا خسوف کہلاتا ہے، اگر ہلال کے وقت چاند زمین اور سورج کے درمیان آجائے تو سورج یا اس کا کچھ حصّہ سیاہ ہو جاتا ہے یہ سورج گرہن یا کسوف کہلاتا ہے (پرانے زمانے کے ہندوؤں کا خیال تھا کہ راہو چاند یا سورج کو پکڑ لیتا ہے تو گہن ہوتا ہے)

گھان

اناج کی وہ مقدار جو ایک دفعہ چکی یا اوکھلی میں ڈالی جائے

گُھنْ

ایک کیڑا جو لکڑی کوکھا کرآٹا آٹا کر دیتا ہے نیز وہ کیڑا جوغلّے میں لگ جاتا ہے جیسے: سرسری، دھوڑا وغیرہ

گھائِیں

(پورب) طرف ، جانب ؛ ساتھی ، ہمراہی ، مددگار ، جانب دار ، طرف دار.

غین

’’غ‘‘ حروف ہجّہ میں سے ایک حرف

غَن

بدمست، مدہوش، دھت، غیں، غوط

غاؤُن

غاوی (رک) کی جمع ، گمراہ لوگ ، شیاطین.

گاہَن

(کاشت کاری) ہل کی ایک دندانے دار قسم کو کہتے ہیں جس سے کھیت کی جڑیں کھودتے اور گھاس صاف کرتے ہیں.

گوہَن

(کاشت کاری) وہ ڈھلواں راستہ، جس پربیل چرسے کو کھین٘چتے وقت چلتے ہیں

گَوہان

وہ گانو جو کسی شخص کو دوامی بندوبست پر بحیثیت زمیندار دیا جائے

گیہُوں

گندم، ایک مشہور غلہ کا نام، کہتے ہیں کہ اسے کھانے پر حضرت آدم علیہ السلام بہشت سے نکالے گئے تھے مگر عیسائی کہتے ہیں کہ انہوں نے سیب کھایا تھا

گوہُوں

رک : گہیوں

گینہُن

رک : گیہوں.

گِہُوں

گیہوں ، گندم.

گَھنا

گھن کا، گھن دار، گنجان، گہرا

گَھنی

گنجان، پاس پاس، متصّل

گَھنی داڑھی

وہ داڑھی جس کے بال برابر ایک دوسرے سے ملے ہوئے نکلے ہوں (چھدری کی ضد) .

گَھن گھور لَڑائی

بڑی زبردست جنگ ، بڑی خوں ریزلڑائی ، معرکۂ عظیم ، گھمسان .

گَھنی جھاڑی

thick hedge, dense shrub

گَھنی ڈاڑھی

وہ داڑھی جس کے بال برابر ایک دوسرے سے ملے ہوئے نکلے ہوں (چھدری کی ضد) .

گَھنی چھاؤں

۔ مونث۔ گُنجان سایہ جس میں دھوپ نہ چھنے۔

غِنائی قُوَّت

تغمگی ، موسیقیت ، غنائیت .

گھن پڑنا

ہتھوڑے کی چوٹ لوہے پر پڑنا

گھان پَڑْنا

بہت سی چیزوں کو ایک ساتھ تیار ہونے کا ڈھنگ پڑنا، ایک دفعہ تلے جانے کے قابل پکوان کی مقدار کا کڑھائی میں ڈالا جانا، کڑھائی میں پڑنا

گُھن پڑنا

بھاری وار ہونا، سخت چوٹ لگنا

گُھن جھَڑْنا

لکڑی کا برادہ ہوہوکرجھڑنا .

گُھن جھاڑْنا

گُھن جھڑنا (رک) کا تعدیہ .

گھان پَڑْ جانا

کوئی کام شروع ہوجانا ، خمیر پڑ جانا.

گَہَن پَڑْنا

سورج یا چاند گرہن ہونا، کسوف یا خسوف ہونا

غِنائی تَقاضا

غنائیت کی طرح فطری رجحان یا لگاؤ .

غِنائی کَیفِیَّت

نغمگی ، موسیقیت ، الفاظ کا رسیلا پن ، خوش آہنگی.

گَھنائی

بان٘سوں کا ٹھاٹر جس پر کشتی کی طرح بیٹھ کردریا عبور کرتے ہیں .

غِنائی شاعِر

ایسا شاعر جو طبعاً غنائیہ شاعری کی طرف راغب ہو .

غِنائی وِجْدان

غنائیت سے معمور ، طبی میلان ، نغمہ آفرینی کا طبعی جوہر ، فطری لیاقت .

گَھنا اَندھیرا

گہرا اندھیرا، گہری تاریکی

گَھن چَکَّر بَنْنا

گھومنا ، چکّر کھانا ؛ الجھن پیں پڑنا ، پیشانی میں پڑنا .

غِیں رَہْنا

ہر وقت نشہ کی زیادتی سے پینک میں رہنا.

غِنائی شاعِری

وہ شاعری جس میں حُسن و عشق کے داخلی جذبات اور واردات کے بیان کے ساتھ غنا کی رعایت بھی ملحوظ رکھی جاتی ہے اس کے محرک پُرجوش جذبات ہوتے ہیں اس لیے یہ فکر یا استدلال کی بجائے انسانی فطرت کے جذباتی پہلو سے زیادہ واسطہ رکھتی ہے ، انگ : Lyrical Poetry.

غیں پیں

جھگڑا، تکرار، دنگا فساد

غِنائی کَیف

نغماتی سرور ، غنائیت کا لطیف اثر.

گَھن دار

گھن کھایا ، گھن والا ، کرم خوردہ ، ناکارہ .

غاں غاں

کوّے کی آواز ، کاں کاں ، کائیں کائیں .

گُھن لَگا دینا

ایسے آزاد یا فکر یا رنج و غم میں مبتلا کر دینا جو اندر ہی اندر گھلا دے ؛ جان لیوا مصیبت میں پھنسانا .

گَھن چَکَّر میں آنا

گردش میں مبتلا ہونا ، مصیب میں پھن٘سن٘ا .

گَھن چَکَّر میں آنا

۔مصیبت میں پھنسنا۔ گردش میں آنا۔ گھبرا جانا۔ سٹپٹاجانا۔

گھن ورگ

کعب کا مربعہ

گَہَن چَھٹْنا

گہن دُور ہونا، گہن کا اثر ختم ہونا، چاند یا سورج میں گہن کے بعد روشنی آنے لگنا

گَھن چَکّر

گردش آسمانی، چکّر، گردش

غُوں غاں غاں کَرْنا

ننّھے بچّوں کا ہوں ہاں کرنا ، کچھ کچھ بولنا ، تھوڑی بہت بات کرنا.

گَھنی چھایا

dark shade (esp. as cast by trees)

گَہَن چُھوٹْنا

گہن دُور ہونا ، گہن کا اثر ختم ہونا ، چاند یا سورج میں گہن کے بعد روشنی آنے لگنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں آفاق گِیر کے معانیدیکھیے

آفاق گِیر

aafaaq-giirआफ़ाक़-गीर

اصل: فارسی

وزن : 22121

  • Roman
  • Urdu

آفاق گِیر کے اردو معانی

صفت، واحد

  • عالمگیر شخصیت، دنیا کو فتح کرنے والا، دنیا پر چھا جانے والا، جہاں گیر، دنیا بھر کے کیتھولک، عالم گیر، وسیع دنیا

شعر

Urdu meaning of aafaaq-giir

  • Roman
  • Urdu

  • aalamgiir shaKhsiyat, duniyaa ko fatah karne vaala, duniyaa par chhaa jaane vaala, jahaangiir, duniyaa bhar ke kaitholik, aalamgiir, vasiia duniyaa

English meaning of aafaaq-giir

Adjective, Singular

  • the winner of universe, universal, Worldly

आफ़ाक़-गीर के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • विश्व विजयी, संसार पर छा जाने वाला

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گَیہاں

زمانہ، روزگار، جہاں، دنیائے عناصر، عالم، دنیا

غِیں

نشہ بازوں کی وہ مغرورانہ آواز جو نشے کی ترنگ میں نکلتی ہے ، حالت بے ہوشی و غنودگی کی آواز.

گیہان

دنیا، جہان، عالم

گَیہاں خَدِیوْ

خداوند عالم، بادشاہِ جہاں، دنیا کا مالک

گَیہاں پَناہ

جہاں پناہ ، شہنشاہ.

گَھناں

ڈھولک کی سترہ تالوں میں سے ایک تال .

گَھنوں

بہت ، بے حد ، بے شمار ، وافر .

غَنی

دولتمند، مالدار، امیر

گَہْناں

گہنا ، زیور.

گَہَن

چاند یا سورج کا جزوی یا کلّی طور پر تاریک ہو جانا، بدر کے وقت اگر زمین سورج اور چاند کے درمیان آ جائے تو زمین کا سایہ چاند پر پڑتا ہے اور سارا چاند یا اس کا کچھ حصّہ سیاہ ہو جاتا ہے یہ چاند گرہن یا خسوف کہلاتا ہے، اگر ہلال کے وقت چاند زمین اور سورج کے درمیان آجائے تو سورج یا اس کا کچھ حصّہ سیاہ ہو جاتا ہے یہ سورج گرہن یا کسوف کہلاتا ہے (پرانے زمانے کے ہندوؤں کا خیال تھا کہ راہو چاند یا سورج کو پکڑ لیتا ہے تو گہن ہوتا ہے)

گھان

اناج کی وہ مقدار جو ایک دفعہ چکی یا اوکھلی میں ڈالی جائے

گُھنْ

ایک کیڑا جو لکڑی کوکھا کرآٹا آٹا کر دیتا ہے نیز وہ کیڑا جوغلّے میں لگ جاتا ہے جیسے: سرسری، دھوڑا وغیرہ

گھائِیں

(پورب) طرف ، جانب ؛ ساتھی ، ہمراہی ، مددگار ، جانب دار ، طرف دار.

غین

’’غ‘‘ حروف ہجّہ میں سے ایک حرف

غَن

بدمست، مدہوش، دھت، غیں، غوط

غاؤُن

غاوی (رک) کی جمع ، گمراہ لوگ ، شیاطین.

گاہَن

(کاشت کاری) ہل کی ایک دندانے دار قسم کو کہتے ہیں جس سے کھیت کی جڑیں کھودتے اور گھاس صاف کرتے ہیں.

گوہَن

(کاشت کاری) وہ ڈھلواں راستہ، جس پربیل چرسے کو کھین٘چتے وقت چلتے ہیں

گَوہان

وہ گانو جو کسی شخص کو دوامی بندوبست پر بحیثیت زمیندار دیا جائے

گیہُوں

گندم، ایک مشہور غلہ کا نام، کہتے ہیں کہ اسے کھانے پر حضرت آدم علیہ السلام بہشت سے نکالے گئے تھے مگر عیسائی کہتے ہیں کہ انہوں نے سیب کھایا تھا

گوہُوں

رک : گہیوں

گینہُن

رک : گیہوں.

گِہُوں

گیہوں ، گندم.

گَھنا

گھن کا، گھن دار، گنجان، گہرا

گَھنی

گنجان، پاس پاس، متصّل

گَھنی داڑھی

وہ داڑھی جس کے بال برابر ایک دوسرے سے ملے ہوئے نکلے ہوں (چھدری کی ضد) .

گَھن گھور لَڑائی

بڑی زبردست جنگ ، بڑی خوں ریزلڑائی ، معرکۂ عظیم ، گھمسان .

گَھنی جھاڑی

thick hedge, dense shrub

گَھنی ڈاڑھی

وہ داڑھی جس کے بال برابر ایک دوسرے سے ملے ہوئے نکلے ہوں (چھدری کی ضد) .

گَھنی چھاؤں

۔ مونث۔ گُنجان سایہ جس میں دھوپ نہ چھنے۔

غِنائی قُوَّت

تغمگی ، موسیقیت ، غنائیت .

گھن پڑنا

ہتھوڑے کی چوٹ لوہے پر پڑنا

گھان پَڑْنا

بہت سی چیزوں کو ایک ساتھ تیار ہونے کا ڈھنگ پڑنا، ایک دفعہ تلے جانے کے قابل پکوان کی مقدار کا کڑھائی میں ڈالا جانا، کڑھائی میں پڑنا

گُھن پڑنا

بھاری وار ہونا، سخت چوٹ لگنا

گُھن جھَڑْنا

لکڑی کا برادہ ہوہوکرجھڑنا .

گُھن جھاڑْنا

گُھن جھڑنا (رک) کا تعدیہ .

گھان پَڑْ جانا

کوئی کام شروع ہوجانا ، خمیر پڑ جانا.

گَہَن پَڑْنا

سورج یا چاند گرہن ہونا، کسوف یا خسوف ہونا

غِنائی تَقاضا

غنائیت کی طرح فطری رجحان یا لگاؤ .

غِنائی کَیفِیَّت

نغمگی ، موسیقیت ، الفاظ کا رسیلا پن ، خوش آہنگی.

گَھنائی

بان٘سوں کا ٹھاٹر جس پر کشتی کی طرح بیٹھ کردریا عبور کرتے ہیں .

غِنائی شاعِر

ایسا شاعر جو طبعاً غنائیہ شاعری کی طرف راغب ہو .

غِنائی وِجْدان

غنائیت سے معمور ، طبی میلان ، نغمہ آفرینی کا طبعی جوہر ، فطری لیاقت .

گَھنا اَندھیرا

گہرا اندھیرا، گہری تاریکی

گَھن چَکَّر بَنْنا

گھومنا ، چکّر کھانا ؛ الجھن پیں پڑنا ، پیشانی میں پڑنا .

غِیں رَہْنا

ہر وقت نشہ کی زیادتی سے پینک میں رہنا.

غِنائی شاعِری

وہ شاعری جس میں حُسن و عشق کے داخلی جذبات اور واردات کے بیان کے ساتھ غنا کی رعایت بھی ملحوظ رکھی جاتی ہے اس کے محرک پُرجوش جذبات ہوتے ہیں اس لیے یہ فکر یا استدلال کی بجائے انسانی فطرت کے جذباتی پہلو سے زیادہ واسطہ رکھتی ہے ، انگ : Lyrical Poetry.

غیں پیں

جھگڑا، تکرار، دنگا فساد

غِنائی کَیف

نغماتی سرور ، غنائیت کا لطیف اثر.

گَھن دار

گھن کھایا ، گھن والا ، کرم خوردہ ، ناکارہ .

غاں غاں

کوّے کی آواز ، کاں کاں ، کائیں کائیں .

گُھن لَگا دینا

ایسے آزاد یا فکر یا رنج و غم میں مبتلا کر دینا جو اندر ہی اندر گھلا دے ؛ جان لیوا مصیبت میں پھنسانا .

گَھن چَکَّر میں آنا

گردش میں مبتلا ہونا ، مصیب میں پھن٘سن٘ا .

گَھن چَکَّر میں آنا

۔مصیبت میں پھنسنا۔ گردش میں آنا۔ گھبرا جانا۔ سٹپٹاجانا۔

گھن ورگ

کعب کا مربعہ

گَہَن چَھٹْنا

گہن دُور ہونا، گہن کا اثر ختم ہونا، چاند یا سورج میں گہن کے بعد روشنی آنے لگنا

گَھن چَکّر

گردش آسمانی، چکّر، گردش

غُوں غاں غاں کَرْنا

ننّھے بچّوں کا ہوں ہاں کرنا ، کچھ کچھ بولنا ، تھوڑی بہت بات کرنا.

گَھنی چھایا

dark shade (esp. as cast by trees)

گَہَن چُھوٹْنا

گہن دُور ہونا ، گہن کا اثر ختم ہونا ، چاند یا سورج میں گہن کے بعد روشنی آنے لگنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آفاق گِیر)

نام

ای-میل

تبصرہ

آفاق گِیر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone