تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آدْمی" کے متعقلہ نتائج

اِنْتِہا

حد، نہایت، اوج، عروج

اِنْتِہائی

حد سے حد ، زیادہ دے زیادہ .

اِنْتِہا کو

حد درجہ ، بے حد بہت زیادہ.

اِنْتِہا کا

حد درجہ کا یا کی ، پرلے سرے کا یا کی، بہت زیادہ

اِنْتِہا کی

حد درجہ کا یا کی، پرلے سرے کا یا کی، بہت زیادہ

اِنْتِہار

हॉपना, हाँफना।

اِنْتِہاک

عزت یا پاکدامنی کے برخلاف کوئی کام کرنا

اِنْتِہاب

डाके आदि में लुट जाना, | बरबाद हो जाना, गाग्त करना, लूटना ।

اِنْتِہاس

دانتوں سے جھنجھوڑنا

اِنْتِہاض

कूच करना, प्रस्थान करना, कूच, प्रस्थान, उठना, खड़ा होना।

اِنْتِہا رَس

کسی امر کی غرض و غایت تک پہنچنے والا، بات کی تہ تک غور کرنے والا.

اِنْتِہا لینا

بات کی تہ پانا، کس بات کی حد کا اندازہ لگانا.

اِنْتِہا لینی

بات کی تہ پانا، کس بات کی حد کا اندازہ لگانا.

اِنْتِہائِیَہ

انتہا سے نسبت رکھنے والا؛ آخری ، انجامی (امر وغیرہ).

اِنْتِہا پَسَنْد

(سیاست) حالات یا نظام کو بالکل بدل دینے کا حامی، حکومت وقت کو ختم کر دینے کا نظریہ رکھنے والا

اِنْتِہا پَسَنْدی

حد سے گُزرنے والا عمل

اِنْتِہا پَسَنْدانَہ

جس میں انتہا پسند (رک) کے خیالات یا اقدامات کی روشن پائی جائے اعتدال سے ہٹا ہوا (کام).

اِنْتِہائی نَرمی سے

with kid gloves, with utmost gentleness and tact.

اِنْتِہائے عالَم

extreme point, end of the world

اِنْتِہائی جِدَّت پَسَنْد

وہ شخص جو پرانی باتوں کو چھوڑ کر نئے مفید اصول قائم کرنے کا حامی ہو

اِنْتِہائی تَرَقّی

اتنی ترقی جتنی کہ ممکن ہو سکے

اِنْتِہائے عِشق

extremity of love, utmost point of passionate love

اِنْتِہائے مَعْرِفَت

عرفان کی حدد

اِنْتِعاظِیَہ

انتعاط (رک) سے منسوب : جماع کی شدید خواہش میں اعضاے تناسل کے تناو اور ابھار سے متعلق.

اِنْتِعاش

خوشی اور انبساط، خوش حال ہونا

اِنْتِعاظ

مرد یا عورت کے اعضائ خاص کا جماع کی شدید خواہش میں تناؤ اور ابھار

اِنْتِعاشِی

انتعاش (رک) سے منسوب.

لا اِنْتِہا

جس کی حد نہ ہو، بے حد، لا متناہی، لامحدود

بے اِنْتِہا

بے اندازہ، بے حد

فَرْحَت اِنْتِہا

خوشی سے ملتا ہوا، خوش گوار، فرح بخش

مَظالِم کی اِنْتِہا کَرْنا

بہت زیادہ ظلم کرنا ؛ بہت اذیت دینا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں آدْمی کے معانیدیکھیے

آدْمی

aadmii•आदमी

اصل: عربی

وزن : 212

اشتقاق: أدَمَ

وضاحتی تصویر

image of آدْمی

بشکریہ: Abdur Rahman

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

Roman

آدْمی کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • قوت گویائی رکھنے والا حیوان، انسان، بشر، ابن آدم (جو ایک نظریے کے مطابق نوع حیوان سے ارتقا پاکر وجودمین آیا اور اعلیٰ ذہنی ساخت رکھتا ہے)
  • وہ شخص جو نسلاً انسان ہو مگر اعلیٰ اخلاق انسانی سے متصف نہ ہو
  • عمدہ اخلاق و صفات سے متصف شخص، مہذب شائستہ اور صاحب فہیم انسان
  • نوکر، چاکر، خادم
  • لوگ، خلقت، عوام
  • قاصد، پیغامبر
  • معتمد علیہ، وہ رفیق جس پر بھروسا ہو، بھروسے کا شخص
  • خاوند، شوہر، آشنا
  • بالغ، جوان

شعر

عشق نے غالبؔ نکما کر دیا

ورنہ ہم بھی آدمی تھے کام کے

مرزا غالب

یہاں لباس کی قیمت ہے آدمی کی نہیں

مجھے گلاس بڑے دے شراب کم کر دے

بشیر بدر

ہر آدمی میں ہوتے ہیں دس بیس آدمی

جس کو بھی دیکھنا ہو کئی بار دیکھنا

ندا فاضلی

گھروں پہ نام تھے ناموں کے ساتھ عہدے تھے

بہت تلاش کیا کوئی آدمی نہ ملا

بشیر بدر

وقت رہتا نہیں کہیں ٹک کر

عادت اس کی بھی آدمی سی ہے

گلزار

Urdu meaning of aadmii

Roman

  • quvvat-e-goyaa.ii rakhne vaala haivaan, insaan, bashar, iban-e-aadam (jo ek nazari.e ke mutaabiq no haivaan se irtiqaa paakar vajuud main aaya aur aalaa zahnii saaKhat rakhtaa hai
  • vo shaKhs jo naslan insaan ho magar aalaa aKhlaaq insaanii se muttasif na ho
  • umdaa aKhlaaq-o-sifaat se muttasif shaKhs, muhazzab shaa.ista aur saahib fahiim insaan
  • naukar, chaakar, Khaadim
  • log, Khalqat, avaam
  • qaasid, paiGaambar
  • motmad alaih, vo rafiiq jis par bharosaa ho, bharose ka shaKhs
  • Khaavand, shauhar, aashnaa
  • baaliG, javaan

English meaning of aadmii

Noun, Masculine

  • Man, human being (Lit. offspring of Adam), person, individual
  • civilized person
  • husband
  • human race
  • grown-up, adult
  • people, masses
  • servant, retainer
  • messenger, runner

आदमी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मनुष्य, मानव, नर, मनुज, मानुष, इंसान, व्यक्ति, लोग, लोक, आदम की संतान
  • पति, शौहर, स्वामी, स्त्री की दृष्टि से उसका विवाहित पुरुष
  • कर्मी, कर्मचारी, किसी विशिष्ट कार्य के लिए नियुक्त किया हुआ व्यक्ति
  • सभ्य, शिष्ट, मुहज्ज़ब लोग
  • पुरुष, प्रौढ़ या वयस्क मनुष्य (बालक और स्त्री से भिन्न)

آدْمی کے مترادفات

ناس با شُعُور چاکَر با تَمِیْز مَردُم نَوکَر خاوِنْد قاصِد شَخْص شَریف مُلازِم مُتَنَفِّس اِنْسان بَشَر

آدْمی سے متعلق محاورے

آدمی بنانا

انسانی شکل دینا، آدمی کی جون میں لانا

آدْمی بَنْنا

انسان کی شکل صورت اختیار کرنا

آدْمی پَرْ آدَمی گِرنا

بہت بھیڑ ہونا، ازدحام ہونا، ہجوم ہونا

آدْمی کَرْنا

رک : آدمی بنانا.

آدْمی لَگانا

کسی کام کی دیکھ بھال یا کسی معاملے کی کھوج کے لئے اپنے معتبر آدمی متعین کرنا، اپنے معتمد لوگوں کے ذریعے جستجو کرانا

آدْمی سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

آدمی اپنے مطْلب میں بنْدھا ہے

ہر آدمی اپنے مطلب کی ہی بات کرتا ہے

آدَمی اَپنے مَطْلَب کے لیے پَہاڑ کے کَن٘کَر ڈھُوْتا ہے

انسان اپنی غرض کے لیے ہر قسم کی تکلیفیں برداشت کرتا ہے

آدمی اپنے مطلب میں اندھا ہوتا ہے

آدمی کو اپنی غرض حاصل کرنے میں برے بھلے کی تمیز نہیں رہتی

آدمی آدمی انتر کوئی ہیرا کوئی کنکر

دو شخص ایک دوسرے سے مشابہت نہیں رکھتے اس لئے لوگوں میں کچھ لوگ اچھے ہیں تو کچھ لوگ برے

آدْمی اَنَّ کا کِیڑا ہے

انسان بغیر غذا کھائے زندہ نہیں رہ سکتا، انسانی زندگی کا دار و مدار غذا پر ہے

آدمی اَناج کا کیڑا ہے

آدمی کی زندگی کا مدار کھانے پر ہے، انسان کھائے بغیر زندہ نہیں رہ سکتا

مزید دیکھیے

آدْمی کے مرکب الفاظ

آدْمی ذات آدْمی زاد آدمی زادہ آدْمی گَرَی اَوْلادِ آدَم بَڑا آدْمی ٹَکْسالی آدْمی چار آدمی دریائی آدمی وَلی آدمی

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِنْتِہا

حد، نہایت، اوج، عروج

اِنْتِہائی

حد سے حد ، زیادہ دے زیادہ .

اِنْتِہا کو

حد درجہ ، بے حد بہت زیادہ.

اِنْتِہا کا

حد درجہ کا یا کی ، پرلے سرے کا یا کی، بہت زیادہ

اِنْتِہا کی

حد درجہ کا یا کی، پرلے سرے کا یا کی، بہت زیادہ

اِنْتِہار

हॉपना, हाँफना।

اِنْتِہاک

عزت یا پاکدامنی کے برخلاف کوئی کام کرنا

اِنْتِہاب

डाके आदि में लुट जाना, | बरबाद हो जाना, गाग्त करना, लूटना ।

اِنْتِہاس

دانتوں سے جھنجھوڑنا

اِنْتِہاض

कूच करना, प्रस्थान करना, कूच, प्रस्थान, उठना, खड़ा होना।

اِنْتِہا رَس

کسی امر کی غرض و غایت تک پہنچنے والا، بات کی تہ تک غور کرنے والا.

اِنْتِہا لینا

بات کی تہ پانا، کس بات کی حد کا اندازہ لگانا.

اِنْتِہا لینی

بات کی تہ پانا، کس بات کی حد کا اندازہ لگانا.

اِنْتِہائِیَہ

انتہا سے نسبت رکھنے والا؛ آخری ، انجامی (امر وغیرہ).

اِنْتِہا پَسَنْد

(سیاست) حالات یا نظام کو بالکل بدل دینے کا حامی، حکومت وقت کو ختم کر دینے کا نظریہ رکھنے والا

اِنْتِہا پَسَنْدی

حد سے گُزرنے والا عمل

اِنْتِہا پَسَنْدانَہ

جس میں انتہا پسند (رک) کے خیالات یا اقدامات کی روشن پائی جائے اعتدال سے ہٹا ہوا (کام).

اِنْتِہائی نَرمی سے

with kid gloves, with utmost gentleness and tact.

اِنْتِہائے عالَم

extreme point, end of the world

اِنْتِہائی جِدَّت پَسَنْد

وہ شخص جو پرانی باتوں کو چھوڑ کر نئے مفید اصول قائم کرنے کا حامی ہو

اِنْتِہائی تَرَقّی

اتنی ترقی جتنی کہ ممکن ہو سکے

اِنْتِہائے عِشق

extremity of love, utmost point of passionate love

اِنْتِہائے مَعْرِفَت

عرفان کی حدد

اِنْتِعاظِیَہ

انتعاط (رک) سے منسوب : جماع کی شدید خواہش میں اعضاے تناسل کے تناو اور ابھار سے متعلق.

اِنْتِعاش

خوشی اور انبساط، خوش حال ہونا

اِنْتِعاظ

مرد یا عورت کے اعضائ خاص کا جماع کی شدید خواہش میں تناؤ اور ابھار

اِنْتِعاشِی

انتعاش (رک) سے منسوب.

لا اِنْتِہا

جس کی حد نہ ہو، بے حد، لا متناہی، لامحدود

بے اِنْتِہا

بے اندازہ، بے حد

فَرْحَت اِنْتِہا

خوشی سے ملتا ہوا، خوش گوار، فرح بخش

مَظالِم کی اِنْتِہا کَرْنا

بہت زیادہ ظلم کرنا ؛ بہت اذیت دینا ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آدْمی)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

آدْمی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2