Search results

Saved words

Showing results for "'aadii"

dastuur

custom, usage, manner, mode, fashion

dastuurii

constitutional

dastuur-saaz

constituent (assembly)

dastuur-e-Gam

the legend of sorrow

dastuur-saazii

دستور بنانے کا عمل .

dastuur-e-aa'zam

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

dastuur-e-'amal

rules of practice, manual, code of laws, constitution, form of government

dastuur-e-mu'azzam

the Prime Minister

dastuur-e-mamlukat

constitution of countries

dastuur-e-asaasii

basic constitution, body of rules and regulations

dastuur-naama

Custom Book

dastuur-ul-mu'azzam

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

dastuur-e-KHaandaan

a family ritual, custom

dastuuriyya

the republic

dastuur ba.ndhnaa

قاعدہ مقرر ہونا، قانون ٹھہرنا

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

dastuur baa.ndhnaa

meaning- customary, habitual, usual, and wonted, addicted, practiced, hooked

dastuur pa.Dnaa

معمول ہوجانا ، رسم و رواج ہوجانا .

dastuuriyyat

دستوری نظامِ حکومت، پارلیمانی یا جمہوری طرزِ حکومت، ایسا نظام جو جمہور کی پسند کے مطابق کسی دستور کے تابع اور پارلیمانی ہو

dastuur jaarii karnaa

قاعدہ نِکالنا ، طریقہ مقرر کرنا ، رِواج ڈالنا .

dastuurul-'amal

model, rule, regulation

dastuurii-baTTaa

کمیشن ، بٹا ، ٹیکس .

dastuurii-hukuumat

آئینی حکومت ، ملکی آئین یا دستور کے مطابق ملک کا نظم و نسق .

dastuurii kaa Takaa mil gayaa

سزا پائی ، اپنی سزا کو پہنْچ گیا .

dastuuraat

دستور (رک) کی جمع .

dastuur karnaa

صف میں شامل کرنا ، شمار کرنا ؛ درج کرنا .

dastuur honaa

رواج ہونا

ba-dastuur

according to custom

hisaabii-dastuur

حساب کرنے کا قاعدہ ، وہ کلّیہ جس کے تحت حساب کا کوئی مسئلہ حل کیا جائے .

saabiq-dastuur

as per former practice, according to previous rules, as usual

vaazi'iin-e-dastuur

آئین بنانے والے لوگ ، وہ لوگ جو دستور سازی کریں ۔

vaazi'aan-e-dastuur

قوانین اور دستور بنانے والے

KHilaaf-e-dastuur

irregular, contrary to the rules, unusual, illegal, unlawful

baa-dastuur

قاعدے کے ساتھ ، ضابطے کے مطابق ، رسم یا معمول کے موافق ، ٹھیک طرح

be-dastuur

without example or precedent, irregular, unprecedented, informal, anomalous, unlawful

naa.ib-dastuur

وزیر ِقانون کا ماتحت وزیر ، مشیر قانونی امور ۔

hasb-e-dastuur

agreeably or according to custom, as usual, according to the tradition

majlis-e-dastuur-saaz

آئین ساز اسمبلی ، آئین بنانے والی کمیٹی ۔

misaalii dastuur-ul-'amal

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

mizaaj ba-dastuur honaa

طبیعت میں استقلال ہونا ، مزاج کا ایک حالت پر قائم ہونا ۔

kushta-e-dastuur-e-'aam

slain or victim of the common tradition

zamaane ka dastuur

رسم و رواج کا خیال

daab-o-dastuur

طور طریق، رسم و ضابطہ، قاعدہ

duniyaa kaa dastuur hai

عام طور پر (یہی) ہوتا ہے کی جگہ مستعمل.

Meaning ofSee meaning 'aadii in English, Hindi & Urdu

'aadii

'आदी•عادی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Root word: 'aad

Word Family: a-a-d

English meaning of 'aadii

Adjective, Singular

Looking for similar sounding words?

aadi (آدِ)

beginning, outset, first, commencement

Sher Examples

khulī chhatoñ se chāñdnī rāteñ katrā jā.eñgī

kuchh ham bhī tanhā.ī ke aadī ho jā.eñge

khuli chhaton se chandni raaten katra jaengi

kuchh hum bhi tanhai ke aadi ho jaenge

Zeb Ghauri

jo dekhtā huuñ vahī bolne kā aadī huuñ

maiñ apne shahr kā sab se baḌā fasādī huuñ

jo dekhta hun wahi bolne ka aadi hun

main apne shahr ka sab se baDa fasadi hun

Unknown

vo shāḳh-e-gul pe raheñ yā kisī kī mayyat par

chaman ke phuul to aadī haiñ muskurāne ke

wo shaKH-e-gul pe rahen ya kisi ki mayyat par

chaman ke phul to aadi hain muskurane ke

Unknown

'आदी के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी
  • प्रकृतिक

عادی کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ
  • فطری، جبلی
  • وہ چیز جس کی عادت کی گئی ہو
  • (حد سے) تجاوز کرنے والا
  • نا انصافی کرنے والا
  • بد اعمال، مجرم، خطا کار شخص
  • دشمن

Urdu meaning of 'aadii

Roman

  • kisii chiiz kii mustaqilan aadat rakhne vaala, Khuugar, Khuu giriftaa
  • fitrii, jublii
  • vo chiiz jis kii aadat kii ga.ii ho
  • (had se) tajaavuz karne vaala
  • na insaafii karne vaala
  • badaamaal, mujrim, Khataakaar shaKhs
  • dushman

Synonyms of 'aadii

KHuugar latyaa mo'taad maaluuf shauqiin

Antonyms of 'aadii

Gair-fitrii

Idioms of 'aadii

'aadii ban jaanaa

to become habitual, be accustomed, be addicted, be obsessed, be habituated

'aadii banaanaa

To accustom, habituate, make someone addicted to something,

'aadii honaa

خوگر ہونا، عادت پڑ جانا

'aadii karnaa

عادی بنا لینا، عادت ڈال لینا، معمول بنا لینا

Rhyming words of 'aadii

22 122 222 1122 1222
aadii baadii bhaadii daadii gaadii Gaadii haadii kaadii khaadii laadii naadii paadii saadii shaadii vaadii
a'aadii anaadii ayaadii bavaadii biyaadii fasaadii ifaadii iraadii jamaadii jihaadii kharaadii ma'aadii munaadii muraadii navaadii
aabaadii aa'daadii aazaadii ab'aadii afraadii aizaadii ambaadii aulaadii auraadii baGdaadii bahzaadii bakvaadii barbaadii daamaadii dil-shaadii
fariyaadii mutabaadii mutamaadii
KHudaabaadii parii-zaadii
More on Qaafiya

Compound words of 'aadii

mujrim-e-'aadii

Interesting Information on 'aadii

عادی اردو میں یہ لفظ ’’عادت اختیار کرنے والا، یعنی جس شخص کو کوئی عادت ہو‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے ۔بعض لوگوں کا کہنا ہے کہ اس معنی کو ظاہر کرنے والا لفظ عربی میں’’معتاد‘‘ ہے نہ کہ ’’عادی‘‘، لہٰذا ’’عادی‘‘ کوترک کرنا چاہئے۔ ظاہر ہے کہ ہمارا سروکار اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ اردو کے لئے یہ لفظ مہند بالعربی ہے اور ’’عادت اختیار کرنے والا‘‘ کے معنی میں بالکل درست ہے۔اردو میں ’’معتاد‘‘ شاید ہی کوئی بولتا یا لکھتا ہو، لیکن اگر کسی نے لکھا، یا بولا، تو اس نے اردو میں عربی کی ملاوٹ کی۔ یہی صورت ’’راشی‘‘ کی ہے۔ دیکھئے، ’’راشی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

dastuur

custom, usage, manner, mode, fashion

dastuurii

constitutional

dastuur-saaz

constituent (assembly)

dastuur-e-Gam

the legend of sorrow

dastuur-saazii

دستور بنانے کا عمل .

dastuur-e-aa'zam

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

dastuur-e-'amal

rules of practice, manual, code of laws, constitution, form of government

dastuur-e-mu'azzam

the Prime Minister

dastuur-e-mamlukat

constitution of countries

dastuur-e-asaasii

basic constitution, body of rules and regulations

dastuur-naama

Custom Book

dastuur-ul-mu'azzam

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

dastuur-e-KHaandaan

a family ritual, custom

dastuuriyya

the republic

dastuur ba.ndhnaa

قاعدہ مقرر ہونا، قانون ٹھہرنا

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

dastuur baa.ndhnaa

meaning- customary, habitual, usual, and wonted, addicted, practiced, hooked

dastuur pa.Dnaa

معمول ہوجانا ، رسم و رواج ہوجانا .

dastuuriyyat

دستوری نظامِ حکومت، پارلیمانی یا جمہوری طرزِ حکومت، ایسا نظام جو جمہور کی پسند کے مطابق کسی دستور کے تابع اور پارلیمانی ہو

dastuur jaarii karnaa

قاعدہ نِکالنا ، طریقہ مقرر کرنا ، رِواج ڈالنا .

dastuurul-'amal

model, rule, regulation

dastuurii-baTTaa

کمیشن ، بٹا ، ٹیکس .

dastuurii-hukuumat

آئینی حکومت ، ملکی آئین یا دستور کے مطابق ملک کا نظم و نسق .

dastuurii kaa Takaa mil gayaa

سزا پائی ، اپنی سزا کو پہنْچ گیا .

dastuuraat

دستور (رک) کی جمع .

dastuur karnaa

صف میں شامل کرنا ، شمار کرنا ؛ درج کرنا .

dastuur honaa

رواج ہونا

ba-dastuur

according to custom

hisaabii-dastuur

حساب کرنے کا قاعدہ ، وہ کلّیہ جس کے تحت حساب کا کوئی مسئلہ حل کیا جائے .

saabiq-dastuur

as per former practice, according to previous rules, as usual

vaazi'iin-e-dastuur

آئین بنانے والے لوگ ، وہ لوگ جو دستور سازی کریں ۔

vaazi'aan-e-dastuur

قوانین اور دستور بنانے والے

KHilaaf-e-dastuur

irregular, contrary to the rules, unusual, illegal, unlawful

baa-dastuur

قاعدے کے ساتھ ، ضابطے کے مطابق ، رسم یا معمول کے موافق ، ٹھیک طرح

be-dastuur

without example or precedent, irregular, unprecedented, informal, anomalous, unlawful

naa.ib-dastuur

وزیر ِقانون کا ماتحت وزیر ، مشیر قانونی امور ۔

hasb-e-dastuur

agreeably or according to custom, as usual, according to the tradition

majlis-e-dastuur-saaz

آئین ساز اسمبلی ، آئین بنانے والی کمیٹی ۔

misaalii dastuur-ul-'amal

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

mizaaj ba-dastuur honaa

طبیعت میں استقلال ہونا ، مزاج کا ایک حالت پر قائم ہونا ۔

kushta-e-dastuur-e-'aam

slain or victim of the common tradition

zamaane ka dastuur

رسم و رواج کا خیال

daab-o-dastuur

طور طریق، رسم و ضابطہ، قاعدہ

duniyaa kaa dastuur hai

عام طور پر (یہی) ہوتا ہے کی جگہ مستعمل.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of aadee, English meaning of aadi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aadii)

Name

Email

Comment

Submit

'aadii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2