Search results

Saved words

Showing results for "'aadii"

adaa

(of a task) completion, perfection

adaah

(دوسرے سے) نہ جلنے والا، جو حاسد نہ ہو

adaa honaa

be done or performed satisfactorily, be discharged

adaa-fahm

one who appreciates grace, manners, tactful

adaamallaah

may God grant you long life! may God preserve you!

adaatii

(جدید) میکانیکی

adaanii

very mean, vile or vulgar people, low class

adaa-bidaa honaa

قرض ادا ہونا، بیباق ہونا، ادھار لی ہوئی رقم ادا ہونا

adaar

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

adaat

articles, letters, alphabet

adaa-kuninda

payer, one who fulfils one's obligations

adaakaarii

acting (as profession)

adaayaat

ادا کی جمع (شاذ)

adaa-daar

جس کی حرکات وسکنات دلکش ہوں ، ناز وانداز واالا، طرحدار.

adaa-kaar

male actor, artist

adaa band

poet or composer of ghazel, one who describes beauty and coquetry of a beloved

adaa-sanj

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

adaa.igii

رقم، بقایا، محصول وغیرہ ادا کرنے کی حالت و کیفیت

adaa-e-'ishq

style, manner of loving

adaa-e-shahaadat

گواہی دینا، گواہی دینے کا فرض یا کام

adaa vaalaa

graceful, elegant

adaa-e-fariiza

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

adaa karnaa

pay off, pay (money), repay, execute, perform, discharge, comply, utter, read out, recite, express

adaa-e-maa'suum

innocent grace

adaa bandii

payment or settlement of debt by instalments, liquidation of a debt by instalments

adaa-shanaas

one who understands signs and gestures

adaa-shudnii

ادا کیے جانے کے قابل، واجب الادا.

adaa-e-hosh-rubaa

ہوش اڑا دینے والا نخرہ

adaa nikalnaa

style to emerge or be adopted

adaa.iyaat

payments

adaa nikaalnaa

adopt a style or manner

adaa dikhaanaa

act in an affected way to attract or impress others

adaa-e-zar

payment of money

adaa-e-dain

payment of debt

adaa-e-qarz

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

adaa-e-lagaan

لگان دینا

adaa-e-KHidmat

performance of service

adaa-e-dil-fareb

دل کو لبھانے والا انداز

adaa-e-zar-e-degree

payment of the sum decreed or the decreed amount

adaa-e-maal-guzaarii

مال گزاری ادا کرنا

hadaayaa

gifts

'adaavat

enmity, hostility, resentment, hatred, hate, animosity, vindictiveness, malice

'adaalat

equity, justice, being just, law, right

hadhadaanaa

نرم ہونا ، پگھلنا ؛ مضبوطی جاتی رہنا

'adaalataana

of the court, like the court

'adaavatii

hostile, malicious, adversary

'adaalat par aa jaanaa

do justice

'adaavatan

rival like, with enmity

'adaalat karnaa

sit in a court, set up a court, to collect a crowd

'adaalat honaa

to be prosecuted, take the dispute to court

'adaalat basnaa

to file a case, to admonish someone to sue them

'adaalat lagaanaa

to collect a crowd, to make a noise, hold court

'adaavat se

maliciously

'adaavat honaa

بُغض و کینہ ہونا، دشمنی ہونا

'adaavat karnaa

دشمنی کرنا ، کینہ رکھنا .

'adaavat Daalnaa

دشمنی پیدا کرنا .

'adaavat paalnaa

دشمنی پالنا ، دشمنی رکھنا.

'adaavat rakhnaa

کِینہ رکھنا ، بغض و عناد رکھنا ، دشمنی رکھنا .

'adaalat-KHaana

the court, assize

'adaalat-gaah

court

Meaning ofSee meaning 'aadii in English, Hindi & Urdu

'aadii

'आदीعادی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Root word: 'aad

Word Family: a-a-d

English meaning of 'aadii

Adjective, Singular

Looking for similar sounding words?

aadi (آدِ)

beginning, outset, first, commencement

Sher Examples

'आदी के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी
  • प्रकृतिक

عادی کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ
  • فطری، جبلی
  • وہ چیز جس کی عادت کی گئی ہو
  • (حد سے) تجاوز کرنے والا
  • نا انصافی کرنے والا
  • بد اعمال، مجرم، خطا کار شخص
  • دشمن

Urdu meaning of 'aadii

Roman

  • kisii chiiz kii mustaqilan aadat rakhne vaala, Khuugar, Khuu giriftaa
  • fitrii, jublii
  • vo chiiz jis kii aadat kii ga.ii ho
  • (had se) tajaavuz karne vaala
  • na insaafii karne vaala
  • badaamaal, mujrim, Khataakaar shaKhs
  • dushman

Synonyms of 'aadii

Antonyms of 'aadii

Compound words of 'aadii

Interesting Information on 'aadii

عادی اردو میں یہ لفظ ’’عادت اختیار کرنے والا، یعنی جس شخص کو کوئی عادت ہو‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے ۔بعض لوگوں کا کہنا ہے کہ اس معنی کو ظاہر کرنے والا لفظ عربی میں’’معتاد‘‘ ہے نہ کہ ’’عادی‘‘، لہٰذا ’’عادی‘‘ کوترک کرنا چاہئے۔ ظاہر ہے کہ ہمارا سروکار اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ اردو کے لئے یہ لفظ مہند بالعربی ہے اور ’’عادت اختیار کرنے والا‘‘ کے معنی میں بالکل درست ہے۔اردو میں ’’معتاد‘‘ شاید ہی کوئی بولتا یا لکھتا ہو، لیکن اگر کسی نے لکھا، یا بولا، تو اس نے اردو میں عربی کی ملاوٹ کی۔ یہی صورت ’’راشی‘‘ کی ہے۔ دیکھئے، ’’راشی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

adaa

(of a task) completion, perfection

adaah

(دوسرے سے) نہ جلنے والا، جو حاسد نہ ہو

adaa honaa

be done or performed satisfactorily, be discharged

adaa-fahm

one who appreciates grace, manners, tactful

adaamallaah

may God grant you long life! may God preserve you!

adaatii

(جدید) میکانیکی

adaanii

very mean, vile or vulgar people, low class

adaa-bidaa honaa

قرض ادا ہونا، بیباق ہونا، ادھار لی ہوئی رقم ادا ہونا

adaar

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

adaat

articles, letters, alphabet

adaa-kuninda

payer, one who fulfils one's obligations

adaakaarii

acting (as profession)

adaayaat

ادا کی جمع (شاذ)

adaa-daar

جس کی حرکات وسکنات دلکش ہوں ، ناز وانداز واالا، طرحدار.

adaa-kaar

male actor, artist

adaa band

poet or composer of ghazel, one who describes beauty and coquetry of a beloved

adaa-sanj

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

adaa.igii

رقم، بقایا، محصول وغیرہ ادا کرنے کی حالت و کیفیت

adaa-e-'ishq

style, manner of loving

adaa-e-shahaadat

گواہی دینا، گواہی دینے کا فرض یا کام

adaa vaalaa

graceful, elegant

adaa-e-fariiza

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

adaa karnaa

pay off, pay (money), repay, execute, perform, discharge, comply, utter, read out, recite, express

adaa-e-maa'suum

innocent grace

adaa bandii

payment or settlement of debt by instalments, liquidation of a debt by instalments

adaa-shanaas

one who understands signs and gestures

adaa-shudnii

ادا کیے جانے کے قابل، واجب الادا.

adaa-e-hosh-rubaa

ہوش اڑا دینے والا نخرہ

adaa nikalnaa

style to emerge or be adopted

adaa.iyaat

payments

adaa nikaalnaa

adopt a style or manner

adaa dikhaanaa

act in an affected way to attract or impress others

adaa-e-zar

payment of money

adaa-e-dain

payment of debt

adaa-e-qarz

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

adaa-e-lagaan

لگان دینا

adaa-e-KHidmat

performance of service

adaa-e-dil-fareb

دل کو لبھانے والا انداز

adaa-e-zar-e-degree

payment of the sum decreed or the decreed amount

adaa-e-maal-guzaarii

مال گزاری ادا کرنا

hadaayaa

gifts

'adaavat

enmity, hostility, resentment, hatred, hate, animosity, vindictiveness, malice

'adaalat

equity, justice, being just, law, right

hadhadaanaa

نرم ہونا ، پگھلنا ؛ مضبوطی جاتی رہنا

'adaalataana

of the court, like the court

'adaavatii

hostile, malicious, adversary

'adaalat par aa jaanaa

do justice

'adaavatan

rival like, with enmity

'adaalat karnaa

sit in a court, set up a court, to collect a crowd

'adaalat honaa

to be prosecuted, take the dispute to court

'adaalat basnaa

to file a case, to admonish someone to sue them

'adaalat lagaanaa

to collect a crowd, to make a noise, hold court

'adaavat se

maliciously

'adaavat honaa

بُغض و کینہ ہونا، دشمنی ہونا

'adaavat karnaa

دشمنی کرنا ، کینہ رکھنا .

'adaavat Daalnaa

دشمنی پیدا کرنا .

'adaavat paalnaa

دشمنی پالنا ، دشمنی رکھنا.

'adaavat rakhnaa

کِینہ رکھنا ، بغض و عناد رکھنا ، دشمنی رکھنا .

'adaalat-KHaana

the court, assize

'adaalat-gaah

court

Showing search results for: English meaning of aadee, English meaning of aadi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aadii)

Name

Email

Comment

'aadii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone