تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے" کے متعقلہ نتائج

سَن٘ت

(ہندو) سادھو، جوگی، عابد، نیک یا پارسا آدمی

سانٹ

مدد، گٹھ جوڑ، سازش

سانت

موسم بہار، بسنت، فصل بہار، فرحت

سَن٘ت بھاشا

سن٘توں کی بولی یا زبان ، پنڈتوں کے قول.

سنتا

stained, dirty

سَن٘ت آدْمی ہے

سیدھا سادا ہے ، بڑا نیک بخت ہے ، پرہیزگار ہے.

سَنْٹی

پتلی شاخ، بید، قمچی، چھڑی

saint

پِیرِ مُغاں

سَنْتھا

پڑھائی ، سبق ، ہدایات .

سَنْٹھی

(کاشتکاری) چاول کی اقسام میں سے ایک قسم جو معمولی شمار کی جاتی ہے پاکستان میں کثرت سے موجود ہے ، ساٹھی ، ساٹھی چاول.

سَنْتَنا

منانے ، صلح کرنے کا فعل ، صلح ، مصالحت ؛ معذرت ؛ نرمی .

سَنْتَرا

ایک قسم کا پھل جو نارنگی سے بڑا اور مِیٹھا ہوتا ہے، سن٘گترا

سَنْتولا

چکّی کے پاٹ کی شکل کا ایک پتّھر جس کا وزن پچیس تیس سیر یا حسبِ ضرورت وزنی ہوتا ہے جو کلائی اور ہاتھ کی قوّت کے معیار کی آزمائش کے لیے پہلوانوں سے اُٹھوایا جاتا ہے.

سَن٘تَری

پہرہ دینے والا سپاہی، چوکیدار، پاسبان، دربان، نگہبان

سَنْتانا

اولاد، بال بچے، خاندان

سَنْتاپی

دُکھی، مُصیبت زدہ، آفت کا مارا، بلا رسیدہ، غمگین، مجازاً: گنہ گار

سَنْتالی

سنتال قول کی زبان .

سَنْتَرْنا

فریب دینا.

سَنْتوکھی

صابر ، مطمئن ، قانع.

سَنْتوکْری

مُطمئن.

سَنْتال

ایک قوم جو آریہ نسل سے نہیں اور بنگال کے علاقے میں آباد ہے .

سَنْتاپ

آگ، دھوپ وغیرہ کی بہت تیز تپش، جلن، آنچ، مُصیبت، تکلیف، دُکھ، غم، پریشانی، بخار، بدن میں کسی وجہ سے ہونے والی بہت زیادہ جلن

سَنْتان

ہندوؤں کی پاک کتاب پران کے مطابق ایک قسم کے گنیش کا نام، اولاد دینے والے کرشن، واسو دیو کرشن جن کی عبادت اولاد کی خواہش کی جاتی ہے

سَنْتھالی

سنتھال قوم کی زبان

سَنْتان واد

(ہندو) خاندان یا اولاد سے متعلق طور طریق

شان٘ت

پُرامن، مطمئن، پُرسكون، صابر، قانع، لائق، خاموش، معاف کرنے والا، بجھا ہوا، مردہ

shan't

تلخیص: shall not.

سَنْتان دان

(ہندو) اولاد کی بخشش کرنے والا.

سَنتاپنا

] संताप देना

سَنْتھال

سنتھال، ایک قوم جو آریہ نسل سے نہیں

سِینٹ

ٹھگوں کی زبان میں پُھول کو کہتے ہیں

سِینت

بے وجہ ، ناحق.

santa claus

ایک فرضی سفید ڈاڑھی والا بوڑھا جو بچوں کے لیے کرسمس پر کھلونے لاتا ہے [ولندیزی Sante Klaas سینٹ نکولس].

سَنْتُور

(موسیقی) تار والے سازوں میں مشہور ایک دِلکش ایرانی ساز

سَنْتُوک

خوشبودار تیل جو روغنِ چن٘بیلی اور عرقِ گُلاب وغیرہ سے بنایا جاتا ہے.

سَنْتھا گار

مجلس ، جلسہ ، پڑھائی کی جماعت.

سَنْتوش

خوشی، شادمانی، تسلی، اطمینان، صبر، قناعت

سَنْتولَہ

santonin

ناگدون یا اسی جنس کے بعض دوسرے پودوں سے حاصل کردہ سمّی مادّہ جو پیٹ کے کیڑوں کو مارتا ہے ۔.

santonica

ناگدون یا افسنتین، ایک جھاڑی جس سے سینٹونین (santonin) حاصل ہوتی ہے Artemisia cina ۔.

santolina

جنس سینٹو لینا کی خوشبودار جھاڑی جس کے پتّے مہین اور پھول چھوٹے عموماً زرد ہوتے ہیں ۔.

سَنْتوش رَکْھنا

خوش رکھنا ، اِطمینان رکھنا .

سَنْتا پَہَنْنا

ہارنے کے بعد گیڑی لینا .

santalaceous

سَنٹالائس

سَنْتَن

سُنت کی جمع ، سنتوں ، نیک ، پارسا.

سَنْتَر

(سوہن سازی) سوہن ٹاکنے یعنی اس کی سطح گودنے کا دھاردار اوزار .

سَنْتوکھ کَڑْوا پَر پَھل مِیٹھا ہوتا ہے

صبر گو تلخ ہوتا ہے اسکا پھل مِیٹھا ہوتا ہے.

سَنْتوس

انگوٹھا اور چھنگلیا .

سَنْتوک

سنتوش ، صبر ، اِطمینان ، خوشی .

سَنْتوس رَکْھنا

خوش رکھنا ، اِطمینان رکھنا .

سَنْتَنا کَرنا

منانا ، راضی کرنا .

سَنْتا پَہْنانا

کسی ہارے ہوئے شخص کو ایک گیڑی کھیل جاری کرنے کے واسطے دینا.

سَنْتوکھ

اِطمینان ، سکون ، چین.

سَنٹھَوڑا

ایک غذا جو سونٹھ شکر وغیرہ مِلا کر بناتے ہیں اور زچّہ کو دیتے ہیں ، سٹھورا .

سَنٹْھنا

(ٹھگی) بہاری ٹھگوں کی اصطلاح ، مراد : تلوار بند ٹھگ .

سَنتالِیس

(ریاضی) سَینتالیس ، سات اور چالیس کا مجموعہ .

سانٹ مار

نیزہ بردار ، بیل وغیرہ کو تیز چلانے کے لیے قمچی وغیرہ سے مارنے والا.

سَنٹھ

شرارتی ، شریر ، چالاک ؛ عیّار ، فریبی ؛ کنجوس .

سَنتھ

(موسیقی) میگھ راگ سے متعلق ایک ذیلی راگ.

سانٹے

سان٘ٹا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل).

اردو، انگلش اور ہندی میں آدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے کے معانیدیکھیے

آدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے

aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse•आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसे

نیز : آدھے اَساڑھ تو دشمن كے بَرسے

ضرب المثل

Roman

آدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے کے اردو معانی

اساڑھ کی آدھی بارش سے تو ہر ایک بہ شمول دشمن بھی فیضیاب ہو جاتا ہے مگر وہ بھی میسر نہیں، نہایت افسوس، مایوسی اور ناکامی کی حالت میں یہ کلمہ زباں پر لاتے ہیں
نصف اساڑھ میں تو بیری کے کھیت میں بھی پانی برسے یعنی خدا سب کے ساتھ یکساں سلوک کرے
پانی برسنے كی ایسی تمنا ہے كہ دل نہیں گوارا كرتا كہ یہ مصیبت دشمن كو بھی نصیب ہو
احسان بہت کرنا چاہیے معمولی مہربانی تو ہر کوئی کرسکتا ہے لیکن رحمت عام ہو تو دشمن کو بھی فائدہ پہنچتا ہے
یہ مطلب بھی ہو سکتا ہے کہ آدھے اساڑھ میں بارش ضرور ہوتی ہے
جب اساڑھ میں پانی نہیں برستا تو یہ کہاوت كہتے ہیں مطلب یہ ہوتا ہے كہ برسات كا موسم خالی جارہا ہے

Urdu meaning of aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

Roman

asaa.Dh kii aadhii baarish se to har ek bah shamul dushman bhii faizyaab ho jaataa hai magar vo bhii mayassar nahiin, nihaayat afsos, maayuusii aur naakaamii kii haalat me.n ye kalima zabaa.n par laate hai.n
nisf asaa.Dh me.n to berii ke khet me.n bhii paanii barse yaanii Khudaa sab ke saath yaksaa.n suluuk kare
paanii barasne kii a.isii tamannaa hai ki dil nahii.n gavaara kartaa ki ye musiibat dushman ko bhii nasiib ho
ehsaan bahut karnaa chaahi.e maamuulii mehrbaanii to har ko.ii karasaktaa hai lekin rahmat aam ho to dushman ko bhii faaydaa pahunchtaa hai
ye matlab bhii ho saktaa hai ki aadhe asaa.Dh me.n baarish zaruur hotii hai
jab asaa.Dh me.n paanii nahii.n barastaa to ye kahaavat kahte hai.n matlab ye hotaa hai ki barsaat ka mausam Khaalii ja rahaa hai

आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसे के हिंदी अर्थ

आधे असाढ़ में तो बैरी के खेत में भी पानी बरसे, अर्थात ईश्वर सब के साथ समान न्याय करे
पानी बरसने की ऐसी इच्छा है कि दिल नहीं गवारा करता कि यह कष्ट दुश्मन को भी हो
कृपा अधिक करनी चाहिए थोड़ी सी कृपा तो हर कोई कर सकता है परंतु दया सर्वव्यापक हो तो शत्रु को भी लाभ होता है
यह अर्थ भी हो सकता है कि आधे असाढ़ तो वर्षा अवश्य होती है
जब असाढ़ में पानी नहीं बरसता तो यह कहावत कहते हैं अर्थ यह होता है कि बरसात का मौसम ख़ाली जा रहा है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَن٘ت

(ہندو) سادھو، جوگی، عابد، نیک یا پارسا آدمی

سانٹ

مدد، گٹھ جوڑ، سازش

سانت

موسم بہار، بسنت، فصل بہار، فرحت

سَن٘ت بھاشا

سن٘توں کی بولی یا زبان ، پنڈتوں کے قول.

سنتا

stained, dirty

سَن٘ت آدْمی ہے

سیدھا سادا ہے ، بڑا نیک بخت ہے ، پرہیزگار ہے.

سَنْٹی

پتلی شاخ، بید، قمچی، چھڑی

saint

پِیرِ مُغاں

سَنْتھا

پڑھائی ، سبق ، ہدایات .

سَنْٹھی

سَنْتَنا

منانے ، صلح کرنے کا فعل ، صلح ، مصالحت ؛ معذرت ؛ نرمی .

سَنْتَرا

ایک قسم کا پھل جو نارنگی سے بڑا اور مِیٹھا ہوتا ہے، سن٘گترا

سَنْتولا

سَن٘تَری

پہرہ دینے والا سپاہی، چوکیدار، پاسبان، دربان، نگہبان

سَنْتانا

اولاد، بال بچے، خاندان

سَنْتاپی

دُکھی، مُصیبت زدہ، آفت کا مارا، بلا رسیدہ، غمگین، مجازاً: گنہ گار

سَنْتالی

سنتال قول کی زبان .

سَنْتَرْنا

فریب دینا.

سَنْتوکھی

صابر ، مطمئن ، قانع.

سَنْتوکْری

مُطمئن.

سَنْتال

ایک قوم جو آریہ نسل سے نہیں اور بنگال کے علاقے میں آباد ہے .

سَنْتاپ

سَنْتان

سَنْتھالی

سنتھال قوم کی زبان

سَنْتان واد

(ہندو) خاندان یا اولاد سے متعلق طور طریق

شان٘ت

پُرامن، مطمئن، پُرسكون، صابر، قانع، لائق، خاموش، معاف کرنے والا، بجھا ہوا، مردہ

shan't

تلخیص: shall not.

سَنْتان دان

(ہندو) اولاد کی بخشش کرنے والا.

سَنتاپنا

] संताप देना

سَنْتھال

سنتھال، ایک قوم جو آریہ نسل سے نہیں

سِینٹ

ٹھگوں کی زبان میں پُھول کو کہتے ہیں

سِینت

بے وجہ ، ناحق.

santa claus

ایک فرضی سفید ڈاڑھی والا بوڑھا جو بچوں کے لیے کرسمس پر کھلونے لاتا ہے [ولندیزی Sante Klaas سینٹ نکولس].

سَنْتُور

(موسیقی) تار والے سازوں میں مشہور ایک دِلکش ایرانی ساز

سَنْتُوک

خوشبودار تیل جو روغنِ چن٘بیلی اور عرقِ گُلاب وغیرہ سے بنایا جاتا ہے.

سَنْتھا گار

مجلس ، جلسہ ، پڑھائی کی جماعت.

سَنْتوش

خوشی، شادمانی، تسلی، اطمینان، صبر، قناعت

سَنْتولَہ

santonin

ناگدون یا اسی جنس کے بعض دوسرے پودوں سے حاصل کردہ سمّی مادّہ جو پیٹ کے کیڑوں کو مارتا ہے ۔.

santonica

ناگدون یا افسنتین، ایک جھاڑی جس سے سینٹونین (santonin) حاصل ہوتی ہے Artemisia cina ۔.

santolina

جنس سینٹو لینا کی خوشبودار جھاڑی جس کے پتّے مہین اور پھول چھوٹے عموماً زرد ہوتے ہیں ۔.

سَنْتوش رَکْھنا

خوش رکھنا ، اِطمینان رکھنا .

سَنْتا پَہَنْنا

ہارنے کے بعد گیڑی لینا .

santalaceous

سَنٹالائس

سَنْتَن

سُنت کی جمع ، سنتوں ، نیک ، پارسا.

سَنْتَر

(سوہن سازی) سوہن ٹاکنے یعنی اس کی سطح گودنے کا دھاردار اوزار .

سَنْتوکھ کَڑْوا پَر پَھل مِیٹھا ہوتا ہے

صبر گو تلخ ہوتا ہے اسکا پھل مِیٹھا ہوتا ہے.

سَنْتوس

انگوٹھا اور چھنگلیا .

سَنْتوک

سنتوش ، صبر ، اِطمینان ، خوشی .

سَنْتوس رَکْھنا

خوش رکھنا ، اِطمینان رکھنا .

سَنْتَنا کَرنا

منانا ، راضی کرنا .

سَنْتا پَہْنانا

کسی ہارے ہوئے شخص کو ایک گیڑی کھیل جاری کرنے کے واسطے دینا.

سَنْتوکھ

اِطمینان ، سکون ، چین.

سَنٹھَوڑا

ایک غذا جو سونٹھ شکر وغیرہ مِلا کر بناتے ہیں اور زچّہ کو دیتے ہیں ، سٹھورا .

سَنٹْھنا

(ٹھگی) بہاری ٹھگوں کی اصطلاح ، مراد : تلوار بند ٹھگ .

سَنتالِیس

(ریاضی) سَینتالیس ، سات اور چالیس کا مجموعہ .

سانٹ مار

نیزہ بردار ، بیل وغیرہ کو تیز چلانے کے لیے قمچی وغیرہ سے مارنے والا.

سَنٹھ

شرارتی ، شریر ، چالاک ؛ عیّار ، فریبی ؛ کنجوس .

سَنتھ

(موسیقی) میگھ راگ سے متعلق ایک ذیلی راگ.

سانٹے

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

آدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done