Search results

Saved words

Showing results for "aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse"

dhan

tune, air, leading note

dhaa.n

sound of cannon or gun

Dhaan

جھاڑی ، باڑ

dhaan

paddy, rice (plant)

dhe.n

(مجازاً) کام کی چیز ، عطیہ ، نعمت.

dhan-baaz

امیر آدمی

dhan-ma.Dii

رک : دھن (۳) کے تحتی.

Dhanaa

کرنا ، گِر پڑنا ، منہدم ہو جانا ، مسمار ہونا

dhan-raas

(ہیئت) برج فوس کا نام .

dhan-maan

rich, opulent

dhan-maal

روپیہ پیسہ .

dhanaa

بیوی ، زوجہ ، استری

dhanii

proprietor, possessor

dhan-chi.Dii

एक तरह की चिड़िया

dhan-noTaa

دھن نوٹا:داب کے سرے پر کی کھڑی بلی یا کھم جو داب کے دباؤ سے اُوپر کے وزن کو اُبھار دے یا اُٹھا دے ، اس کھمبے کو بھی کہتے ہیں ، جس کے سِرے پر درابی (چرخی) باندھ کر وزنی اشیا اوپر کھین٘چی جاتی ہیں

dhan-bhaag

fortunate, lucky

dhan-dhaam

घर-बार और धन-संपत्ति

dhan-kaTii

season of paddy harvesting

dhan vaalaa

possessing wealth, rich, wealthy

dhan jo.Dnaa

دھن جڑنا کا متعدی، دولت جمع کرنا

dhan ju.Dnaa

دولت جمع ہونا

dhan-vantii

a rich fellow, a wealthy person

dhan-ruup

حُسن ، جمال ، خُوبصورتی .

dhan-paatr

धनवान्

dhan-raasii

(ہیئت) دھن راس کا گھر.

dhan-diinii

دھن سے ، دھن کی آواز کے ساتھ ، دھن دیسی ، دھن سے ، دھن سائیں .

dhan-nasiib

fortunate

dhan-dhan

(intj.) intens. of dhan, sound of gunfire

dhan-kuTTii

instrument for pounding rice and separating it from husk

dhiin

cow which has recently given birth to a calf

dhan-mastii

دولت کا نشہ .

dhan-priyaa

an avaricious woman, the plant or vegetable ardisia solanacea

dhan-abruu

مال

dhan-misrii

Balsam.

dhan-vand

دھن وان ، دھن والا ، دولت مند .

dhan-kar

دھان کا کھیت، قطعۂ زمین جس میں دھان بویا گیا ہو

dhan-paT

آتشبازی چُھوٹنے کی آواز .

dhan-jan

مال و انسان

dhan-bhaagya

(ہند) خوش قسمتی ، خوش بختی .

dhan ho

شاباش ، بہت اچھا کیا ، قابل مبارک باد ہو .

dhan-mol

اصل زر

dhan-paksh

बही-खाते आदि में का वह पक्ष या विभाग जिसमें दूसरों से मिलनेवाले रुपये या अन्य चीजें और उनका मूल्य लिखा जाता है। जमावाला पक्ष। (क्रेडिट साइड)

dhan-dhan karnaa

(طنزاً) کوئی بڑا کام کرنا ؛ خاک اُڑنا ، آگ لگانا

dhan lagaanaa

مال خرچ کرنا ، زمیندار کاگائے بھینس وغیرہ قرض میں لینا

dhan-mahaaraaj

بڑے آدمیوں کو اس طرح خطاب کرتے ہیں ، اے خوش قسمت

dhan barasnaa

to earn a lot of money, roll in money, abundance of money

dhan-pati

कुबेर।

dhan sameTnaa

روپیہ پیسہ جمع کرنا.

dhan baTornaa

دولت کمانا ، مال و دولت حاصل کرنا ، دولت جمع کرنا .

dhan-lobh

desire of wealth, avarice, greed, covetousness

dhan-danD

अर्थ-दंड

dhan-patr

an inventory of property

dhan daan karnaa

خیرات کرنا

dhan paT honaa

تلپٹ ہونا ، تباہ ہونا .

dhan kaa puuraa

one who persists in efforts, one who shows perseverance, assiduous

dhan daulat baTornaa

جائز و ناجائز ذرائع سے دولت کمانا یا جمع کرنا .

dhan kaa pakkaa

one who persists in efforts, one who shows perseverance, assiduous

dhan-daulat

wealth, money, riches

dhannii

شہتیر، کڑی

dhan kaa dhan gayaa aur miit kii miit ga.ii

روپیہ بھی گیا اور دوست بھی گیا، اگر دوست کو قرضہ دو تو یہی ہوتا ہے

Meaning ofSee meaning aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse in English, Hindi & Urdu

aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसे•آدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے

Also Read As : aadhe asaa.Dh to dushman ke barse

Proverb

आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसे के हिंदी अर्थ

आधे असाढ़ में तो बैरी के खेत में भी पानी बरसे, अर्थात ईश्वर सब के साथ समान न्याय करे
पानी बरसने की ऐसी इच्छा है कि दिल नहीं गवारा करता कि यह कष्ट दुश्मन को भी हो
कृपा अधिक करनी चाहिए थोड़ी सी कृपा तो हर कोई कर सकता है परंतु दया सर्वव्यापक हो तो शत्रु को भी लाभ होता है
यह अर्थ भी हो सकता है कि आधे असाढ़ तो वर्षा अवश्य होती है
जब असाढ़ में पानी नहीं बरसता तो यह कहावत कहते हैं अर्थ यह होता है कि बरसात का मौसम ख़ाली जा रहा है

آدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے کے اردو معانی

Roman
Urdu

اساڑھ کی آدھی بارش سے تو ہر ایک بہ شمول دشمن بھی فیضیاب ہو جاتا ہے مگر وہ بھی میسر نہیں، نہایت افسوس، مایوسی اور ناکامی کی حالت میں یہ کلمہ زباں پر لاتے ہیں
نصف اساڑھ میں تو بیری کے کھیت میں بھی پانی برسے یعنی خدا سب کے ساتھ یکساں سلوک کرے
پانی برسنے كی ایسی تمنا ہے كہ دل نہیں گوارا كرتا كہ یہ مصیبت دشمن كو بھی نصیب ہو
احسان بہت کرنا چاہیے معمولی مہربانی تو ہر کوئی کرسکتا ہے لیکن رحمت عام ہو تو دشمن کو بھی فائدہ پہنچتا ہے
یہ مطلب بھی ہو سکتا ہے کہ آدھے اساڑھ میں بارش ضرور ہوتی ہے
جب اساڑھ میں پانی نہیں برستا تو یہ کہاوت كہتے ہیں مطلب یہ ہوتا ہے كہ برسات كا موسم خالی جارہا ہے

Urdu meaning of aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

Roman
Urdu

asaa.Dh kii aadhii baarish se to har ek bah shamul dushman bhii faizyaab ho jaataa hai magar vo bhii mayassar nahiin, nihaayat afsos, maayuusii aur naakaamii kii haalat me.n ye kalima zabaa.n par laate hai.n
nisf asaa.Dh me.n to berii ke khet me.n bhii paanii barse yaanii Khudaa sab ke saath yaksaa.n suluuk kare
paanii barasne kii a.isii tamannaa hai ki dil nahii.n gavaara kartaa ki ye musiibat dushman ko bhii nasiib ho
ehsaan bahut karnaa chaahi.e maamuulii mehrbaanii to har ko.ii karasaktaa hai lekin rahmat aam ho to dushman ko bhii faaydaa pahunchtaa hai
ye matlab bhii ho saktaa hai ki aadhe asaa.Dh me.n baarish zaruur hotii hai
jab asaa.Dh me.n paanii nahii.n barastaa to ye kahaavat kahte hai.n matlab ye hotaa hai ki barsaat ka mausam Khaalii ja rahaa hai

Related searched words

dhan

tune, air, leading note

dhaa.n

sound of cannon or gun

Dhaan

جھاڑی ، باڑ

dhaan

paddy, rice (plant)

dhe.n

(مجازاً) کام کی چیز ، عطیہ ، نعمت.

dhan-baaz

امیر آدمی

dhan-ma.Dii

رک : دھن (۳) کے تحتی.

Dhanaa

کرنا ، گِر پڑنا ، منہدم ہو جانا ، مسمار ہونا

dhan-raas

(ہیئت) برج فوس کا نام .

dhan-maan

rich, opulent

dhan-maal

روپیہ پیسہ .

dhanaa

بیوی ، زوجہ ، استری

dhanii

proprietor, possessor

dhan-chi.Dii

एक तरह की चिड़िया

dhan-noTaa

dhan-bhaag

fortunate, lucky

dhan-dhaam

घर-बार और धन-संपत्ति

dhan-kaTii

season of paddy harvesting

dhan vaalaa

possessing wealth, rich, wealthy

dhan jo.Dnaa

دھن جڑنا کا متعدی، دولت جمع کرنا

dhan ju.Dnaa

دولت جمع ہونا

dhan-vantii

a rich fellow, a wealthy person

dhan-ruup

حُسن ، جمال ، خُوبصورتی .

dhan-paatr

धनवान्

dhan-raasii

(ہیئت) دھن راس کا گھر.

dhan-diinii

دھن سے ، دھن کی آواز کے ساتھ ، دھن دیسی ، دھن سے ، دھن سائیں .

dhan-nasiib

fortunate

dhan-dhan

(intj.) intens. of dhan, sound of gunfire

dhan-kuTTii

instrument for pounding rice and separating it from husk

dhiin

cow which has recently given birth to a calf

dhan-mastii

دولت کا نشہ .

dhan-priyaa

an avaricious woman, the plant or vegetable ardisia solanacea

dhan-abruu

مال

dhan-misrii

Balsam.

dhan-vand

دھن وان ، دھن والا ، دولت مند .

dhan-kar

دھان کا کھیت، قطعۂ زمین جس میں دھان بویا گیا ہو

dhan-paT

آتشبازی چُھوٹنے کی آواز .

dhan-jan

مال و انسان

dhan-bhaagya

(ہند) خوش قسمتی ، خوش بختی .

dhan ho

شاباش ، بہت اچھا کیا ، قابل مبارک باد ہو .

dhan-mol

اصل زر

dhan-paksh

dhan-dhan karnaa

(طنزاً) کوئی بڑا کام کرنا ؛ خاک اُڑنا ، آگ لگانا

dhan lagaanaa

مال خرچ کرنا ، زمیندار کاگائے بھینس وغیرہ قرض میں لینا

dhan-mahaaraaj

بڑے آدمیوں کو اس طرح خطاب کرتے ہیں ، اے خوش قسمت

dhan barasnaa

to earn a lot of money, roll in money, abundance of money

dhan-pati

कुबेर।

dhan sameTnaa

روپیہ پیسہ جمع کرنا.

dhan baTornaa

دولت کمانا ، مال و دولت حاصل کرنا ، دولت جمع کرنا .

dhan-lobh

desire of wealth, avarice, greed, covetousness

dhan-danD

अर्थ-दंड

dhan-patr

an inventory of property

dhan daan karnaa

خیرات کرنا

dhan paT honaa

تلپٹ ہونا ، تباہ ہونا .

dhan kaa puuraa

one who persists in efforts, one who shows perseverance, assiduous

dhan daulat baTornaa

جائز و ناجائز ذرائع سے دولت کمانا یا جمع کرنا .

dhan kaa pakkaa

one who persists in efforts, one who shows perseverance, assiduous

dhan-daulat

wealth, money, riches

dhannii

شہتیر، کڑی

رَاہْزَن

Origin : Persian

Adjective

a robber, highwayman, brigand, bandit, footpad

[ Raahzan sirf daulat hi nahin lootte balki musafiron ko nuqsan bhi pahunchate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done