Search results

Saved words

Showing results for "aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse"

dinii

aged, old (generally applied to animals)

danii

base, mean, ignoble, vile, wretched, petty, paltry

dine

khaanaa

dinaa

A poetic form of din-day

Denaa

a log tied to the neck of a vicious ox or cow

Dainii

بد قسمت ، بد شگون، منحوس

denaa

afford, offer, allot, allow, emit, give forth, give (birth), give, confer, lay (eggs), pay (a debt, etc.), produce, yield, raise (a cry for help)

dene

give

duno

دونوں

duna

رک : دونوں

daniiut-tabaa'

کمینہ خصلت، پست فطرت، کنجوس، کمینی طبیعت کا، کمینہ

dono

both

denii aa.e

(کلمۂ آگاہی) بدلہ لے! ، مواخذہ ہو! ، جواب دینا پڑ جائے!

duunaa

double, twofold, twice

dunaa

دوگنا ، دُونا .

'adanii

عدن (رک) سے نسبت رکھنے والا ، عدن کا باشندہ.

duunii

double (used in mathematical tables to denote "multiplied by two", as in two multiplied by two, four

dunii

عاالم

dinaa.ii

a type of skin disease, itching

denii se

آواز کے ساتھ ، ڈھوں کر کے ، دھڑام سے.

denii pa.Dii bunaa.ii aur ghaTaa bataave suut

جب بنوائی دینے کا وقت آتا ہے تو کہتا ہے کہ سوت گھٹ گیا، دینے کے وقت انسان بہت بہانے بناتا ہے تاکہ دینا نہ پڑے

daano

a demon

daanaa.ii

wisdom, sagacity, intelligence

do-naa.ii

(موسیقی) کسی دھات یا سرکنڈے سے بنائی ہوئی دو نالیوں والی بانسری .

daana

bead

diinaa

मूषिका

diinii

religious, pious, spiritual

denii das paanii

ایک نیکی کا بدلہ دس گنا ملتا ہے (غالباً قرآن پاک کی آیت سے ماخوذ جس میں کہا گیا ہے کہ جو شخص ایک نیکی کرے گا ویسی ہی دس نیکیاں اسے ملیں گی).

daanaa

sage, wise man

daane

grain, corn, dice

denii karnaa

دینے کا اِرادہ یا وعدہ کرنا ، ادا کرنا.

daanii

receptacle, place

danaa

آلۂ تناسل .

Dainaa

wing of a bird

donaa

leaves folded up in the shape of a cup for holding flowers, sweetmeat, etc.

Donii

چھوٹی کشتی یا ایک قسم کی چھوٹی ناؤ ، ڈونگی.

daa.unaa

(کاشت کاری) دائیں چلانا ، گاہنا.

Daa.inii

ڈائن.

daunii

a rope-shackle that's put in the neck or legs of the horse or bull and which makes him handicapped temporary

dauna

رک، دونا (۲)، بطور دوا مستعمل

dune

خاک تودہ، ریت کا انبار جو خصوصاً سمندری ساحل پر یا ریگستان میں ہوا کے زور سے بن جاتا ہے۔.

diene

کیمیا: ایک نامی مرکب جس میں کاربن کے ایٹموں کے درمیان دو دہرے جوڑ ہوتے ہیں ،مضاعف بند.

douane

غیر ملکی محصول خانہ۔.

donee

کسی انعام، عطیے کا پانے والا۔.

dane

ڈنمارک کا شہری یا اصل باشندہ۔.

dona

عوام: برط عورت، محبوبہ۔.

duenna

دایہ، آتون، ددا، معمر عورت جو بچوں خصوصاً لڑکیوں کی نگرانی اور دُسرات کے لیے مامور ہو خصوصاً ہسپانوی گھرانوں میں۔.

dunno

بول چال: I) do not know ) کی تخفیف یا تخریب۔.

donna

اٹلی اسپین یا پرتگال کی خاتون۔.

dunnuu

نزدیک ہونا ، نزدیکی .

donnée

کسی کہانی وغیرہ کا اصل موضوع یا بنیادی مفہوم۔.

daniell cell

طبیعیات و کیمیا: ایک ابتدائی وولٹائی سیل جس میں تانبے کا زیر برقیرہ اور جست آمیز منفیری سیاہ خلا ہوتا ہے اور اس صورت میں کہ تانبا یا توتیا بطور برقپاش استعمال ہو، معیاری برقی توانائی مہیّا کرتا ہے۔ ڈینیل سیل [برطانوی کیمیا دان جان ڈینیل، م: ۱۸۴۵ء کے نام].

denier

پارچہ جات، ریشم ، ریان، نائلون وغیرہ کی د بازت، موٹائی جانچنے کا ایک پیمانہ۔.

nafs-danii

lower spirit,soul

nafs-e-danii

lower spirit, soul

charKH-e-danii

the oppressive sky

duniyaa-e-danii

wretched world, vile world, material or base world, mean and ignoble world

daanaa khaay na paanii piive, voh aadmii kaise jiive

کوئی کھائے پئے بغیر کیوں کر زندہ رہ سکتا ہے

dene ke naam ki.nvaa.D de ke nahii.n sotaa

جہاں دینے کا موقع آئے تو کچھ بھی نہ دینا ، (نہایت بخیل آدمی کی نسبت بطور مبالغہ کہتے ہیں).

dene ke naa.o.n darvaaza nahii.n dete

بخیل اور کنجوس سے مراد ہے

Meaning ofSee meaning aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse in English, Hindi & Urdu

aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसेآدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے

Also Read As : aadhe asaa.Dh to dushman ke barse

Proverb

आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसे के हिंदी अर्थ

  • आधे असाढ़ में तो बैरी के खेत में भी पानी बरसे, अर्थात ईश्वर सब के साथ समान न्याय करे
  • पानी बरसने की ऐसी इच्छा है कि दिल नहीं गवारा करता कि यह कष्ट दुश्मन को भी हो
  • कृपा अधिक करनी चाहिए थोड़ी सी कृपा तो हर कोई कर सकता है परंतु दया सर्वव्यापक हो तो शत्रु को भी लाभ होता है
  • यह अर्थ भी हो सकता है कि आधे असाढ़ तो वर्षा अवश्य होती है
  • जब असाढ़ में पानी नहीं बरसता तो यह कहावत कहते हैं अर्थ यह होता है कि बरसात का मौसम ख़ाली जा रहा है

آدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے کے اردو معانی

Roman

  • اساڑھ کی آدھی بارش سے تو ہر ایک بہ شمول دشمن بھی فیضیاب ہو جاتا ہے مگر وہ بھی میسر نہیں، نہایت افسوس، مایوسی اور ناکامی کی حالت میں یہ کلمہ زباں پر لاتے ہیں
  • نصف اساڑھ میں تو بیری کے کھیت میں بھی پانی برسے یعنی خدا سب کے ساتھ یکساں سلوک کرے
  • پانی برسنے كی ایسی تمنا ہے كہ دل نہیں گوارا كرتا كہ یہ مصیبت دشمن كو بھی نصیب ہو
  • احسان بہت کرنا چاہیے معمولی مہربانی تو ہر کوئی کرسکتا ہے لیکن رحمت عام ہو تو دشمن کو بھی فائدہ پہنچتا ہے
  • یہ مطلب بھی ہو سکتا ہے کہ آدھے اساڑھ میں بارش ضرور ہوتی ہے
  • جب اساڑھ میں پانی نہیں برستا تو یہ کہاوت كہتے ہیں مطلب یہ ہوتا ہے كہ برسات كا موسم خالی جارہا ہے

Urdu meaning of aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

Roman

  • asaa.Dh kii aadhii baarish se to har ek bah shamul dushman bhii faizyaab ho jaataa hai magar vo bhii mayassar nahiin, nihaayat afsos, maayuusii aur naakaamii kii haalat me.n ye kalima zabaa.n par laate hai.n
  • nisf asaa.Dh me.n to berii ke khet me.n bhii paanii barse yaanii Khudaa sab ke saath yaksaa.n suluuk kare
  • paanii barasne kii a.isii tamannaa hai ki dil nahii.n gavaara kartaa ki ye musiibat dushman ko bhii nasiib ho
  • ehsaan bahut karnaa chaahi.e maamuulii mehrbaanii to har ko.ii karasaktaa hai lekin rahmat aam ho to dushman ko bhii faaydaa pahunchtaa hai
  • ye matlab bhii ho saktaa hai ki aadhe asaa.Dh me.n baarish zaruur hotii hai
  • jab asaa.Dh me.n paanii nahii.n barastaa to ye kahaavat kahte hai.n matlab ye hotaa hai ki barsaat ka mausam Khaalii ja rahaa hai

Related searched words

dinii

aged, old (generally applied to animals)

danii

base, mean, ignoble, vile, wretched, petty, paltry

dine

khaanaa

dinaa

A poetic form of din-day

Denaa

a log tied to the neck of a vicious ox or cow

Dainii

بد قسمت ، بد شگون، منحوس

denaa

afford, offer, allot, allow, emit, give forth, give (birth), give, confer, lay (eggs), pay (a debt, etc.), produce, yield, raise (a cry for help)

dene

give

duno

دونوں

duna

رک : دونوں

daniiut-tabaa'

کمینہ خصلت، پست فطرت، کنجوس، کمینی طبیعت کا، کمینہ

dono

both

denii aa.e

(کلمۂ آگاہی) بدلہ لے! ، مواخذہ ہو! ، جواب دینا پڑ جائے!

duunaa

double, twofold, twice

dunaa

دوگنا ، دُونا .

'adanii

عدن (رک) سے نسبت رکھنے والا ، عدن کا باشندہ.

duunii

double (used in mathematical tables to denote "multiplied by two", as in two multiplied by two, four

dunii

عاالم

dinaa.ii

a type of skin disease, itching

denii se

آواز کے ساتھ ، ڈھوں کر کے ، دھڑام سے.

denii pa.Dii bunaa.ii aur ghaTaa bataave suut

جب بنوائی دینے کا وقت آتا ہے تو کہتا ہے کہ سوت گھٹ گیا، دینے کے وقت انسان بہت بہانے بناتا ہے تاکہ دینا نہ پڑے

daano

a demon

daanaa.ii

wisdom, sagacity, intelligence

do-naa.ii

(موسیقی) کسی دھات یا سرکنڈے سے بنائی ہوئی دو نالیوں والی بانسری .

daana

bead

diinaa

मूषिका

diinii

religious, pious, spiritual

denii das paanii

ایک نیکی کا بدلہ دس گنا ملتا ہے (غالباً قرآن پاک کی آیت سے ماخوذ جس میں کہا گیا ہے کہ جو شخص ایک نیکی کرے گا ویسی ہی دس نیکیاں اسے ملیں گی).

daanaa

sage, wise man

daane

grain, corn, dice

denii karnaa

دینے کا اِرادہ یا وعدہ کرنا ، ادا کرنا.

daanii

receptacle, place

danaa

آلۂ تناسل .

Dainaa

wing of a bird

donaa

leaves folded up in the shape of a cup for holding flowers, sweetmeat, etc.

Donii

چھوٹی کشتی یا ایک قسم کی چھوٹی ناؤ ، ڈونگی.

daa.unaa

(کاشت کاری) دائیں چلانا ، گاہنا.

Daa.inii

ڈائن.

daunii

a rope-shackle that's put in the neck or legs of the horse or bull and which makes him handicapped temporary

dauna

رک، دونا (۲)، بطور دوا مستعمل

dune

خاک تودہ، ریت کا انبار جو خصوصاً سمندری ساحل پر یا ریگستان میں ہوا کے زور سے بن جاتا ہے۔.

diene

کیمیا: ایک نامی مرکب جس میں کاربن کے ایٹموں کے درمیان دو دہرے جوڑ ہوتے ہیں ،مضاعف بند.

douane

غیر ملکی محصول خانہ۔.

donee

کسی انعام، عطیے کا پانے والا۔.

dane

ڈنمارک کا شہری یا اصل باشندہ۔.

dona

عوام: برط عورت، محبوبہ۔.

duenna

دایہ، آتون، ددا، معمر عورت جو بچوں خصوصاً لڑکیوں کی نگرانی اور دُسرات کے لیے مامور ہو خصوصاً ہسپانوی گھرانوں میں۔.

dunno

بول چال: I) do not know ) کی تخفیف یا تخریب۔.

donna

اٹلی اسپین یا پرتگال کی خاتون۔.

dunnuu

نزدیک ہونا ، نزدیکی .

donnée

کسی کہانی وغیرہ کا اصل موضوع یا بنیادی مفہوم۔.

daniell cell

طبیعیات و کیمیا: ایک ابتدائی وولٹائی سیل جس میں تانبے کا زیر برقیرہ اور جست آمیز منفیری سیاہ خلا ہوتا ہے اور اس صورت میں کہ تانبا یا توتیا بطور برقپاش استعمال ہو، معیاری برقی توانائی مہیّا کرتا ہے۔ ڈینیل سیل [برطانوی کیمیا دان جان ڈینیل، م: ۱۸۴۵ء کے نام].

denier

پارچہ جات، ریشم ، ریان، نائلون وغیرہ کی د بازت، موٹائی جانچنے کا ایک پیمانہ۔.

nafs-danii

lower spirit,soul

nafs-e-danii

lower spirit, soul

charKH-e-danii

the oppressive sky

duniyaa-e-danii

wretched world, vile world, material or base world, mean and ignoble world

daanaa khaay na paanii piive, voh aadmii kaise jiive

کوئی کھائے پئے بغیر کیوں کر زندہ رہ سکتا ہے

dene ke naam ki.nvaa.D de ke nahii.n sotaa

جہاں دینے کا موقع آئے تو کچھ بھی نہ دینا ، (نہایت بخیل آدمی کی نسبت بطور مبالغہ کہتے ہیں).

dene ke naa.o.n darvaaza nahii.n dete

بخیل اور کنجوس سے مراد ہے

Showing search results for: English meaning of aadhe asaadh to bairee ke bhee barse, English meaning of aadhe asaadh to bairi ke bhi barse

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse)

Name

Email

Comment

aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone