Search results

Saved words

Showing results for "aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse"

joban

youth, youthfulness

joban-mat

a youthful woman

joban-jor

youthful strength or vigour, adj. strong with the strength of youth

joban-vatii

young or youthful girl, a girl near or at the age of puberty, (a girl) with great physical charm

joban kii

۔صفت۔ مونث۔ دیکھو جوبن کا۔

joban-vaan

young, youthful, juvenile, attained to or arrived at the age of puberty, fit to be married, marriageable, beautiful, handsome

joban ke din

۔مذکر۔ رونق کا زمانہ۔ شباب کا زمانہ۔ ؎

joban-umgaa

۔دیکھو امگا۔

joban luTnaa

be ravished, to taste or enjoy the pleasures of youth to the full, to revel in the pleasures of youth

joban kii maatii

woman intoxicated by youth

joban kii dhuup

بھرپور جوانی.

joban uma.nDnaa

رک : جوبن ابھرنا

joban me.n tulnaa

بہت زیادہ خوبصورت ہونا.

joban uma.ngnaa

رک : جوبن اٹھنا.

joban luuTnaa

take sexual pleasure from (a woman)

joban nikalnaa

attained to or arrived at the age of puberty, fit to be married, marriageable

joban uuma.ngnaa

رک : جوبن اٹھنا.

joban nikaalnaa

attained to or arrived at the age of puberty, fit to be married, marriageable

joban dikhaanaa

to show one's beauty, graces

joban kii bahaare.n lauTnaa

ravish, enjoy the pleasures of youth

joban kaa maatii

جوانی میں مست ، جوانی کے نشے میں مخمور ، جوانی کی مستی میں بھرا یا بھری ہوئی

joban thaa jab ruup thaa gaahak thaa sab ko.ii, joban ratan ga.nvaa.e ke baat na puuchhe ko.ii

جب خوبصورتی اور جوانی تھی ہر ایک چاہنے والا تھا جب یہ جاتی رہی تو کوئی پوچھتا بھی نہیں

joban Tapkaa pa.Dnaa

حسن یا جوانی کا نمایاں ہونا.

joban phaTaa pa.Dnaa

female youth to bloom, breasts to become very prominent

jobnaa

جوونا، جوبنا، دیکھنا، مڑکردیکھنا

joban kaa

of or relating to youth, youthfulness, the prime of life, bloom of youth

joban aanaa

کسی چیز پر ترو تازگی یا جوانی چھانا ، رونق آنا (ہر یا پہ کے ساتھ)

joban honaa

۔حسن ہونا۔ رونق ہونا۔ ؎

joban denaa

رک : جوبن دکھانا

joban karnaa

زیب و زینت دینا ، آرائش کرنا.

joban par aanaa

to reach the age of puberty, to bloom

joban uThnaa

جوبن امگنا، جوانی کا آغاز ہونا

joban Dhalnaa

be ineffective or unattractive

joban barasnaa

to be in full vigor, to bloom

joban Tapaknaa

جوانی کا ظاہر ہونا، حسن کا نمایاں ہونا

joban umaknaa

رک : جوبن ابھرنا

joban se Dhalnaa

رونق ختم ہوجانا

joban aa gayaa

۔بہار آگئی۔ رونق آگئی۔ ۲۔جوبن اُمگا۔

joban chamaknaa

جوبن پھٹا پڑنا، جوبن کا ابھار دکھنا

joban ubharnaa

puberty to show itself, the breasts (of a woman) to be developed

joban chamkaanaa

to show one's pride of the youth

joban kaa maanaa

جوانی میں مست ، جوانی کے نشے میں مخمور ، جوانی کی مستی میں بھرا یا بھری ہوئی

joban kaa maataa

۔صفت۔ مذکر۔ جوانی میں مست۔

joban par honaa

جوبن پرآنا، کمال حسن پر ہونا

joban par aanaa

۔۱۔جوانی پر آنا۔ بہار پر آنا۔ ۲۔کھلنا۔ زیبا ہونا۔ ۳۔کمال حسن پر ہونا۔ ؎

joban uchhaalnaa

جوانی یا حسن و جمال کی نمائش کرنا ؛ سینہ ابھارنا.

joban Dhal jaanaa

سج دھج یا رونق ختم ہونا ؛ کمال کا زوال پذیر ہونا.

joban par bahaar aanaa

کسی چیز کا اپنے کمال ہر ہونا.

nikhraa-joban

خوصورتی یا حسن جو نہانے یا جوانی کی وجہ سے پورے زوروں پر ہو

uThtaa-joban

blooming youth of a girl, growing breasts

baalaa-joban

اٹھتی جوانی، نوجوانی

maal-joban

رک : ماء الجبن وہ پانی جو دودھ (خصوصاً بکری کے دودھ) کو پھاڑ کر سفیدی جُدا کرنے کے بعد رہ جاتا ہے.

cha.Dhtaa joban

blooming youth (of a girl, usually one having well-developed breasts or sex appeal), growing beauty

kis joban se

کس شان سے

ga.e joban bhaTaar

جوانی جانے کے بعد خاوند اور وقت گزر جانے کے بعد ، ضرورت کی چیز کے ملنے کا کیا فائدہ.

sadaa joban nahii.n rahtaa

حسن ہمیشہ نہیں رہتا

ubhraa hu۔aa joban

پستان، چھاتیاں

chaa.nd joban par aanaa

ماہ کامل ہونا، پورا چان٘د ہونا

ranDii kaa joban rakaabii me.n

جو خرچ کرے وہ لُطف اُٹھائے، بکاؤ مال ہر شخص خرید سکتا ہے

shaahid-e-bahaar par joban honaa

موسمِ بہار زور پر ہونا

Meaning ofSee meaning aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse in English, Hindi & Urdu

aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसेآدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے

Also Read As : aadhe asaa.Dh to dushman ke barse

Proverb

आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसे के हिंदी अर्थ

  • आधे असाढ़ में तो बैरी के खेत में भी पानी बरसे, अर्थात ईश्वर सब के साथ समान न्याय करे
  • पानी बरसने की ऐसी इच्छा है कि दिल नहीं गवारा करता कि यह कष्ट दुश्मन को भी हो
  • कृपा अधिक करनी चाहिए थोड़ी सी कृपा तो हर कोई कर सकता है परंतु दया सर्वव्यापक हो तो शत्रु को भी लाभ होता है
  • यह अर्थ भी हो सकता है कि आधे असाढ़ तो वर्षा अवश्य होती है
  • जब असाढ़ में पानी नहीं बरसता तो यह कहावत कहते हैं अर्थ यह होता है कि बरसात का मौसम ख़ाली जा रहा है

آدھے اَساڑھ تو بَیری كے بھی بَرسے کے اردو معانی

Roman

  • اساڑھ کی آدھی بارش سے تو ہر ایک بہ شمول دشمن بھی فیضیاب ہو جاتا ہے مگر وہ بھی میسر نہیں، نہایت افسوس، مایوسی اور ناکامی کی حالت میں یہ کلمہ زباں پر لاتے ہیں
  • نصف اساڑھ میں تو بیری کے کھیت میں بھی پانی برسے یعنی خدا سب کے ساتھ یکساں سلوک کرے
  • پانی برسنے كی ایسی تمنا ہے كہ دل نہیں گوارا كرتا كہ یہ مصیبت دشمن كو بھی نصیب ہو
  • احسان بہت کرنا چاہیے معمولی مہربانی تو ہر کوئی کرسکتا ہے لیکن رحمت عام ہو تو دشمن کو بھی فائدہ پہنچتا ہے
  • یہ مطلب بھی ہو سکتا ہے کہ آدھے اساڑھ میں بارش ضرور ہوتی ہے
  • جب اساڑھ میں پانی نہیں برستا تو یہ کہاوت كہتے ہیں مطلب یہ ہوتا ہے كہ برسات كا موسم خالی جارہا ہے

Urdu meaning of aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

Roman

  • asaa.Dh kii aadhii baarish se to har ek bah shamul dushman bhii faizyaab ho jaataa hai magar vo bhii mayassar nahiin, nihaayat afsos, maayuusii aur naakaamii kii haalat me.n ye kalima zabaa.n par laate hai.n
  • nisf asaa.Dh me.n to berii ke khet me.n bhii paanii barse yaanii Khudaa sab ke saath yaksaa.n suluuk kare
  • paanii barasne kii a.isii tamannaa hai ki dil nahii.n gavaara kartaa ki ye musiibat dushman ko bhii nasiib ho
  • ehsaan bahut karnaa chaahi.e maamuulii mehrbaanii to har ko.ii karasaktaa hai lekin rahmat aam ho to dushman ko bhii faaydaa pahunchtaa hai
  • ye matlab bhii ho saktaa hai ki aadhe asaa.Dh me.n baarish zaruur hotii hai
  • jab asaa.Dh me.n paanii nahii.n barastaa to ye kahaavat kahte hai.n matlab ye hotaa hai ki barsaat ka mausam Khaalii ja rahaa hai

Related searched words

joban

youth, youthfulness

joban-mat

a youthful woman

joban-jor

youthful strength or vigour, adj. strong with the strength of youth

joban-vatii

young or youthful girl, a girl near or at the age of puberty, (a girl) with great physical charm

joban kii

۔صفت۔ مونث۔ دیکھو جوبن کا۔

joban-vaan

young, youthful, juvenile, attained to or arrived at the age of puberty, fit to be married, marriageable, beautiful, handsome

joban ke din

۔مذکر۔ رونق کا زمانہ۔ شباب کا زمانہ۔ ؎

joban-umgaa

۔دیکھو امگا۔

joban luTnaa

be ravished, to taste or enjoy the pleasures of youth to the full, to revel in the pleasures of youth

joban kii maatii

woman intoxicated by youth

joban kii dhuup

بھرپور جوانی.

joban uma.nDnaa

رک : جوبن ابھرنا

joban me.n tulnaa

بہت زیادہ خوبصورت ہونا.

joban uma.ngnaa

رک : جوبن اٹھنا.

joban luuTnaa

take sexual pleasure from (a woman)

joban nikalnaa

attained to or arrived at the age of puberty, fit to be married, marriageable

joban uuma.ngnaa

رک : جوبن اٹھنا.

joban nikaalnaa

attained to or arrived at the age of puberty, fit to be married, marriageable

joban dikhaanaa

to show one's beauty, graces

joban kii bahaare.n lauTnaa

ravish, enjoy the pleasures of youth

joban kaa maatii

جوانی میں مست ، جوانی کے نشے میں مخمور ، جوانی کی مستی میں بھرا یا بھری ہوئی

joban thaa jab ruup thaa gaahak thaa sab ko.ii, joban ratan ga.nvaa.e ke baat na puuchhe ko.ii

جب خوبصورتی اور جوانی تھی ہر ایک چاہنے والا تھا جب یہ جاتی رہی تو کوئی پوچھتا بھی نہیں

joban Tapkaa pa.Dnaa

حسن یا جوانی کا نمایاں ہونا.

joban phaTaa pa.Dnaa

female youth to bloom, breasts to become very prominent

jobnaa

جوونا، جوبنا، دیکھنا، مڑکردیکھنا

joban kaa

of or relating to youth, youthfulness, the prime of life, bloom of youth

joban aanaa

کسی چیز پر ترو تازگی یا جوانی چھانا ، رونق آنا (ہر یا پہ کے ساتھ)

joban honaa

۔حسن ہونا۔ رونق ہونا۔ ؎

joban denaa

رک : جوبن دکھانا

joban karnaa

زیب و زینت دینا ، آرائش کرنا.

joban par aanaa

to reach the age of puberty, to bloom

joban uThnaa

جوبن امگنا، جوانی کا آغاز ہونا

joban Dhalnaa

be ineffective or unattractive

joban barasnaa

to be in full vigor, to bloom

joban Tapaknaa

جوانی کا ظاہر ہونا، حسن کا نمایاں ہونا

joban umaknaa

رک : جوبن ابھرنا

joban se Dhalnaa

رونق ختم ہوجانا

joban aa gayaa

۔بہار آگئی۔ رونق آگئی۔ ۲۔جوبن اُمگا۔

joban chamaknaa

جوبن پھٹا پڑنا، جوبن کا ابھار دکھنا

joban ubharnaa

puberty to show itself, the breasts (of a woman) to be developed

joban chamkaanaa

to show one's pride of the youth

joban kaa maanaa

جوانی میں مست ، جوانی کے نشے میں مخمور ، جوانی کی مستی میں بھرا یا بھری ہوئی

joban kaa maataa

۔صفت۔ مذکر۔ جوانی میں مست۔

joban par honaa

جوبن پرآنا، کمال حسن پر ہونا

joban par aanaa

۔۱۔جوانی پر آنا۔ بہار پر آنا۔ ۲۔کھلنا۔ زیبا ہونا۔ ۳۔کمال حسن پر ہونا۔ ؎

joban uchhaalnaa

جوانی یا حسن و جمال کی نمائش کرنا ؛ سینہ ابھارنا.

joban Dhal jaanaa

سج دھج یا رونق ختم ہونا ؛ کمال کا زوال پذیر ہونا.

joban par bahaar aanaa

کسی چیز کا اپنے کمال ہر ہونا.

nikhraa-joban

خوصورتی یا حسن جو نہانے یا جوانی کی وجہ سے پورے زوروں پر ہو

uThtaa-joban

blooming youth of a girl, growing breasts

baalaa-joban

اٹھتی جوانی، نوجوانی

maal-joban

رک : ماء الجبن وہ پانی جو دودھ (خصوصاً بکری کے دودھ) کو پھاڑ کر سفیدی جُدا کرنے کے بعد رہ جاتا ہے.

cha.Dhtaa joban

blooming youth (of a girl, usually one having well-developed breasts or sex appeal), growing beauty

kis joban se

کس شان سے

ga.e joban bhaTaar

جوانی جانے کے بعد خاوند اور وقت گزر جانے کے بعد ، ضرورت کی چیز کے ملنے کا کیا فائدہ.

sadaa joban nahii.n rahtaa

حسن ہمیشہ نہیں رہتا

ubhraa hu۔aa joban

پستان، چھاتیاں

chaa.nd joban par aanaa

ماہ کامل ہونا، پورا چان٘د ہونا

ranDii kaa joban rakaabii me.n

جو خرچ کرے وہ لُطف اُٹھائے، بکاؤ مال ہر شخص خرید سکتا ہے

shaahid-e-bahaar par joban honaa

موسمِ بہار زور پر ہونا

Showing search results for: English meaning of aadhe asaadh to bairee ke bhee barse, English meaning of aadhe asaadh to bairi ke bhi barse

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse)

Name

Email

Comment

aadhe asaa.Dh to bairii ke bhii barse

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone