Search results

Saved words

Showing results for "aadaab"

'ibaadat

devotion, adoration

'ibaadat-gaah

a place of worship, a mosque, a temple, a church

'ibaadat-kosh

worshiper, devotee, pious, godly

'ibaadat-kada

place of worship, temple, shrine, hermitage, monastic cell

'ibaadat-gaaho.n

places of worship

'ibaadat-gaahe.n

places for worship

'ibaadat-guzaar

worshipping, devout, pious, worshipper, votary, one who offers prayers

'ibaadato.n

prayers

'ibaadat chho.Dnaa

abandoning the worship of God

'ibaadate.n

prayers

'ibaadat-guzaarii

worship

'ibaadat-KHaana

place of worship

'ibaadat-guzaariyaa.n

prayers

'ibaadat-guzaaraana

like worshiper

'ibaadat karnaa

to worship

'ibaadatii

devotee, worshipper

'ibaadat miTaanaa

do not accept worship

'ibaadat chhuuTnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat radd karnaa

worship not getting approval, to make ineffective

'ibaadat-badar kar denaa

do not accept worship

'ibaadat-e-badanii

physical worship, physical austerity, worship that affects the body

abaadat

قتل، بربادی، تباہی (بَیَدَ، مرنا)

muravvaja-'ibaadat

traditional worship or servitude

be-'ibaadat

without obedience

sajda-'ibaadat

the prostrating which is offered as a part of the prayer in the Namaz

shauq-e-'ibaadat

zeal, love of prayer, the dedication of God worship

mahv-e-'ibaadat

engaged in worship

tahziib-e-'ibaadat

tradition of prayer

kasiir-ul-'ibaadat

the one who is doing too much worships

tauhiid fil-'ibaadat

there is no deity except God, and He alone is worthy of worship

imdaad-o-'ibaadat

aid and prayer

futuuh-e-'ibaadat

(تصوّف) حصول مرتبۂ ایمان کو کہتے ہیں جس سے اشارہ حق تعالیٰ کے اس قول کی طرف ہے ”بھلا جس کا سینہ کھول دیا اللہ نے اسلام پر"

ahl-e-'ibaadat

the ones who pray, believers

takmiil-e-'ibaadat

completion of prayer

suruur-e-'ibaadat

the joy of worship of God

KHufiya ijtimaa'-e-'ibaadat

illegal secret meeting or assembly of the opponents of British church

peT me.n pa.De to 'ibaadat suujhe

پیٹ بھرا ہو تو عبادت کا خیال آتا ہے بھوکے سے عبادت نہیں ہوتی

biimaar kii KHidmat Khudaa kii 'ibaadat

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

'ibaadaat-e-mafruuza

necessary worships

'ibaadaat

prayers, acts of worship

bu.Diit

जो वसूल न हो सकता हो और इसी लिए डूबा हुआ मान लिया गया हो

'ubuudat

(تصوّف) سالک کا اپنے نفس کو رب کی عبادت کے لیے حاضر کرنا اور عبادت کرنا ، پرستش ، بندگی.

shaa'badaat

शा बदः का बहु., शाबदे ।।

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

muKHKHal-'ibaadaat

the essence of worship

taKHsiis-e-'ibaadaat

speciality of prayer

bad-ta'assub

خیالات یا عقائد کے باعث سخت اختلاف یا عداوت .

bid'at-e-vaajib

وہ بدعت جس پر واجب احکام کی تعمیل منحصر ہو.

talaaq-e-bid'at

(فقہ) اس طلاق کی تین صورتیں ہیں : (۱) حالت حیض میں طلاق دی ہو (۲) ایسے طہر میں طلاق دی ہو جس میں مباشرت ہو چکی تھی (۳) تین طلاقیں بیک وقت دے دی ہوں.

bid'at-e-sa'yyi'a

برا رواج یا دستور

bid'at-e-shanii'a

a bad and unacceptable innovation

badaa.at

بدا (۳) (رک) سے اسم کیفیت.

bidit

known, familiar, famed, famous, renowned, educated, scholar, learned

bidaa.at

आरम्भ, प्रारम्भ, अनुष्ठान शुरूआत ।

biddat

badaa'at

uniqueness

bid'aat

بدعت کی جمع

bid'at

violence, tyranny, oppression

maa'buudaat

معبود (رک) کی جمع ، بہت سے خدا (تراکیب میں مستعمل) ۔

Meaning ofSee meaning aadaab in English, Hindi & Urdu

aadaab

आदाबآداب

Vazn : 221

Tags: Islamic Studies

Word Family: a-d-b

English meaning of aadaab

Persian, Arabic - Noun, Masculine, Plural

  • greetings, salutations, etiquettes, manners
  • forms of address in writing and speaking
  • decorum
  • protocol
  • formalities
  • ceremoniousness
  • politeness, civility, elegant manners

Sher Examples

आदाब के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

  • प्रथा या रीति, नियम या नियम-समूह, तौर-तरीक़ा या तौर-तरीक़े

    विशेष तौर-तरीक़ा= किसी कार्य को सुचारु रूप से करने का ढंग

  • अधिकार युक्त पद या पदवी, महानता के अनेक चरण या चरण
  • पद या गरिमा, पद-प्रतिष्ठा एवं बड़ाई का आदर-सम्मान
  • शिष्टता, सुघड़ रूप में काम करने का ढंग
  • कोरनिश, अभिवादन, सम्मान के साथ सलाम (प्रवेश, मुलाक़ात या प्रस्थान के समय)

    विशेष कोर्निश= दरबारी तहज़ीब के मुताबिक़ झुककर सलाम या बंदगी करना, झुककर प्रणाम करना, झुककर अभिवादन या सलाम करना

  • (पत्र-व्यवहार) वे शब्द जो ख़त में ख़त पाने वाले की उपाधियों अथवा उपनामों के बाद लिखे जाते हैं, जैसे (अलक़ाब के बाद): दुआ, तस्लीम, सलाम मस्नून इत्यादि)

    विशेष अलक़ाब= कई उपनाम या उपाधियाँ, सम्मान प्रकट करने के लिए उपयोग की जाने वाली उपाधि, वह नाम जो किसी विशेषता के आधार पर पड़ जाए, उपाधि जो बादशाह आदि की तरफ़ से मिले

  • सम्मान
  • (इस्लामी) किसी धार्मिक कार्य को पूरा करने का वह ढंग जो उसकी वास्तविकता से तो अलग हो मगर नबी की सुन्नतों के अनुसार प्रशंसित हो (उदाहरणतः मस्जिद में नमाज़ के लिए दृढ़ता भरी गति से जाना या चलते-फिरते खाने से गुरेज़ करना इत्यादि), तरीक़-ए-मसनूना अर्थात सुन्नत का ढंग

    विशेष मसनून= वह कार्य जो स्वयं पैग़ंबर मोहम्मद ने किया हो या जिसे इस्लामी धर्मशास्त्र द्वारा करने को कहा गया हो

آداب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر، جمع

  • دستور، قاعدہ یا قاعدے، طور طریقہ یا طور طریقے
  • مراتب یا مرتبہ، عظمت کے درجات یا درجہ
  • حفظ مراتب، مرتبہ و عظمت کا پاس و لحاظ
  • شایستگی، سلیقہ
  • کورنش، تسلیم، تعظیم کے ساتھ سلام (ورود، ملاقات یا رخصت کے وقت)
  • (خط و کتابت) وہ الفاظ جو خط میں مکتوب الیہ کے القاب کے بعد لکھے جاتے ہیں، جیسے (القاب کے بعد): دعا، تسلیم، سلام مسنون وغیرہ
  • احترام
  • (اسلامیات) کسی عمل کو بجا لانے کا وہ ڈھنگ جو اس کی حقیقت سے تو خارج ہو مگر سنت نبوی کے مطابق مستحسن ہو (مثلاً مسجد میں نماز کے لیے پروقار رفتار سے جانا یا چلتے پھرتے کھانے سے گریز کرنا وغیرہ)، طریق مسنونہ

Urdu meaning of aadaab

  • Roman
  • Urdu

  • dastuur, qaaydaa ya qaaade, taur tariiqa ya taur tariiqe
  • muraatib ya martaba, azmat ke darajaat ya darja
  • hifz-e-maraatib, martaba-o-azmat ka paas-o-lihaaz
  • shaa.iistgii, saliiqa
  • koranish, tasliim, taaziim ke saath salaam (varuud, mulaaqaat ya ruKhast ke vaqt
  • (Khat-o-kitaabat) vo alfaaz jo Khat me.n maktuub alaih ke alqaab ke baad likhe jaate hain, jaise (alqaab ke baad)ha du.a, tasliim, salaam masnuun vaGaira
  • ehtiraam
  • (islaamiiyaat) kisii amal ko bajaa laane ka vo Dhang jo us kii haqiiqat se to Khaarij ho magar sant nabavii ke mutaabiq mustahsin ho (masalan masjid me.n namaaz ke li.e puraviqaar raftaar se jaana ya chalte phirte khaane se gurez karnaa vaGaira), tariiq masnonaa

Related searched words

'ibaadat

devotion, adoration

'ibaadat-gaah

a place of worship, a mosque, a temple, a church

'ibaadat-kosh

worshiper, devotee, pious, godly

'ibaadat-kada

place of worship, temple, shrine, hermitage, monastic cell

'ibaadat-gaaho.n

places of worship

'ibaadat-gaahe.n

places for worship

'ibaadat-guzaar

worshipping, devout, pious, worshipper, votary, one who offers prayers

'ibaadato.n

prayers

'ibaadat chho.Dnaa

abandoning the worship of God

'ibaadate.n

prayers

'ibaadat-guzaarii

worship

'ibaadat-KHaana

place of worship

'ibaadat-guzaariyaa.n

prayers

'ibaadat-guzaaraana

like worshiper

'ibaadat karnaa

to worship

'ibaadatii

devotee, worshipper

'ibaadat miTaanaa

do not accept worship

'ibaadat chhuuTnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat radd karnaa

worship not getting approval, to make ineffective

'ibaadat-badar kar denaa

do not accept worship

'ibaadat-e-badanii

physical worship, physical austerity, worship that affects the body

abaadat

قتل، بربادی، تباہی (بَیَدَ، مرنا)

muravvaja-'ibaadat

traditional worship or servitude

be-'ibaadat

without obedience

sajda-'ibaadat

the prostrating which is offered as a part of the prayer in the Namaz

shauq-e-'ibaadat

zeal, love of prayer, the dedication of God worship

mahv-e-'ibaadat

engaged in worship

tahziib-e-'ibaadat

tradition of prayer

kasiir-ul-'ibaadat

the one who is doing too much worships

tauhiid fil-'ibaadat

there is no deity except God, and He alone is worthy of worship

imdaad-o-'ibaadat

aid and prayer

futuuh-e-'ibaadat

(تصوّف) حصول مرتبۂ ایمان کو کہتے ہیں جس سے اشارہ حق تعالیٰ کے اس قول کی طرف ہے ”بھلا جس کا سینہ کھول دیا اللہ نے اسلام پر"

ahl-e-'ibaadat

the ones who pray, believers

takmiil-e-'ibaadat

completion of prayer

suruur-e-'ibaadat

the joy of worship of God

KHufiya ijtimaa'-e-'ibaadat

illegal secret meeting or assembly of the opponents of British church

peT me.n pa.De to 'ibaadat suujhe

پیٹ بھرا ہو تو عبادت کا خیال آتا ہے بھوکے سے عبادت نہیں ہوتی

biimaar kii KHidmat Khudaa kii 'ibaadat

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

'ibaadaat-e-mafruuza

necessary worships

'ibaadaat

prayers, acts of worship

bu.Diit

जो वसूल न हो सकता हो और इसी लिए डूबा हुआ मान लिया गया हो

'ubuudat

(تصوّف) سالک کا اپنے نفس کو رب کی عبادت کے لیے حاضر کرنا اور عبادت کرنا ، پرستش ، بندگی.

shaa'badaat

शा बदः का बहु., शाबदे ।।

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

muKHKHal-'ibaadaat

the essence of worship

taKHsiis-e-'ibaadaat

speciality of prayer

bad-ta'assub

خیالات یا عقائد کے باعث سخت اختلاف یا عداوت .

bid'at-e-vaajib

وہ بدعت جس پر واجب احکام کی تعمیل منحصر ہو.

talaaq-e-bid'at

(فقہ) اس طلاق کی تین صورتیں ہیں : (۱) حالت حیض میں طلاق دی ہو (۲) ایسے طہر میں طلاق دی ہو جس میں مباشرت ہو چکی تھی (۳) تین طلاقیں بیک وقت دے دی ہوں.

bid'at-e-sa'yyi'a

برا رواج یا دستور

bid'at-e-shanii'a

a bad and unacceptable innovation

badaa.at

بدا (۳) (رک) سے اسم کیفیت.

bidit

known, familiar, famed, famous, renowned, educated, scholar, learned

bidaa.at

आरम्भ, प्रारम्भ, अनुष्ठान शुरूआत ।

biddat

badaa'at

uniqueness

bid'aat

بدعت کی جمع

bid'at

violence, tyranny, oppression

maa'buudaat

معبود (رک) کی جمع ، بہت سے خدا (تراکیب میں مستعمل) ۔

Showing search results for: English meaning of adab

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aadaab)

Name

Email

Comment

aadaab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone