Search results

Saved words

Showing results for "aadaab bajaa laanaa"

suluuk

behaviour or conduct (to or towards), treatment, usage

suluuk se

بغیر کسی غرض کے ، فی سبیل اللہ ، خلوص سے .

suluuk karnaa

give gifts or material help

suluuk karaanaa

میل ملاپ کرانا ، صلح کرانا .

suluuk-e-bad

bad behavior

suluuk par suluuk karnaa

بہت زیادہ نیکی سے پیش آنا ، مسلسل احسان کرنا ، حددرجہ اخلاص کا برتاؤ کرنا .

shulok

HEMISTICH, Verse, stanza in Sanskrit , excerpt from sacred books

suluuk-e-nek

अच्छा बरताव, सद्- व्यवहार।

suluuk se pesh aanaa

مل کر رہنا ، ملاپ رکھنا .

suluuk tai karnaa

(تصوّف) اللہ تعالیٰ کا قرب حاصل کرنے کے لیے چلہ کشی کرنا .

suluuk baaT lenaa

سلوک کی راہ اختیار کرنا .

suluuk tai honaa

(تصوف) سلوک طے کرنا (رک) کا لازم ۔

suluuk se rahnaa

live on good terms, have cordial relations

suluukii

(سیاسیات) متوازن طرز عمل رکھنے والا .

so'luuk

فقیر ، درویش ، مسکین.

suluukiyyat

(سیاسیات) مناسب اور متوازن طرزِ عمل کا نظریہ .

saalik

one who goes along, going, travelling, traveller

silk

hariir

salak

تعلق ، عِلاقہ ، رِشتہ ، سِلسلہ .

salaak

arrow, arch, a bar of silver or gold, round and thin antimony stick

sulk

ruuThnaa

sleek

chamak-daar

siilak

ٹھنڈک ؛ (مجازاً) سکون ، خوشی و خُرّمی ، اِطمینان.

saliik

पिरोई हुई चीज़, गुंथिल, नत्थी, मुंसलिक, संलग्न।

saaluuk

walking a lot

salaq

سخت آواز ، ناگوار بات ، طنز .

saulaq

سلطانِ روم کے باڈی گارڈ کے تیر اندازوں کا نام

shlok

a distich

sulaaq

a tubercle on the tongue or the gums

siliq

چُقندر .

sahaalak

(ہندو) شادی بیاہ کا زمانہ، خوشی کے دن

shalaq

اخراج ، نکاس (پانی ، بجلی ، مواد وغیرہ کا)

shalaaq

رک : سلاخ

shallak

توبوں یا بندوقوں کی باڑ جو سلامی یا کسی تقریب کے موقع پر چھوڑتے ہیں ، چند بندوقیں ایک ہی متربہ سر کرنا.

shulk

charge

sa'aalek

the poor, vagabonds, gypsies, beggars, tramps

shallaq

a think bamboo stick

shallaaq

to slap

imtiyaazii-suluuk

discriminatory treatment

bad-suluuk

Abusive

'ilmus-suluuk

وہ علم جس میں انسان کے قلبی واردات و کیفیات اور اس کے فطری جذبات و ملکات نیز احوال و مقامات سے بحث کی جاتی ہے .

tarjiihii-suluuk

preferential treatment

ye suluuk

اتنا بُرا برتاؤ ! کسی بُرے برتاؤ کے موقع پر مستعمل.

manaazil-e-suluuk

(تصوف) سلوک کی منزلیں ، سالک کے لیے درجے یا مرحلے ۔

naa-ravaa-suluuk

رک : ناروا برتاؤ ۔

maraatib-e-suluuk

(تصوف) قرب حق کی طلب اور تلاش کے مدارج یا مراحل ، سلوک کے درجات ۔

ahl-e-suluuk

the mystics, Sufis

husn-e-suluuk

charm, elegance of behavior, manners, politeness, affability, amiability

haath mu.nh me.n suluuk honaa

مل کر کھاتے کماتے رہنا، آپس میں سلوک ہونا

haath mu.nh me.n suluuk hai

آپس میں مل کر کھاتے ہیں ، مل کر کھاتے کماتے ہیں ؛ آپس میں اچھا برتاؤ رکھتے ہیں

chalte haath suluuk kar lo

جب تک طاقت ہے اچھے کام کر لو

salk vaccine

پولیو سے بچاؤ کا ٹیکہ [امریکی سائنس داں J.E. Salk ولادت ۱۹۱۴ء کے نام پر ].

silk cotton

بعض بیجوں وغیرہ کے اندر پایا جانے والا نرم نباتی ریشہ ، جیسے سیمل۔.

salak denaa

مُن٘ھ لگانا ، سر چڑھانا ، قریب رکھنا .

gaa.e jab duub se suluuk kare kyaa khaa.e

دوسروں کا لحاظ کرنے والا نقصان اُٹھاتا ہے

shallak u.Daanaa

ایسی بات کہنا جو سخت ناگوار گزرے ؛ گوز کرنا ، پاد مارنا ، گپ اڑانا ، شگوفہ چھوڑنا

salak-aave

سرک کر آوے ، رِینگ کر آوے .

silk-fowl

نرم، چمکیلے پروں والا ایک مُرغ ۔.

silk-gland

غدۂ ریشم، جو ایک طرح کا ریشم سے ملتا جُلتا مادّہ یا ریزش پیدا کرتا ہے۔.

saliiqa-vand

رک : سلیقہ مند .

Meaning ofSee meaning aadaab bajaa laanaa in English, Hindi & Urdu

aadaab bajaa laanaa

आदाब बजा लाना•آداب بَجا لانا

Idiom

Root word: aadaab

आदाब बजा लाना के हिंदी अर्थ

  • तंज़ के मौक़ा पर
  • रुख़स्त होने या इलियाहदगी और जुदाई इख़तियार करने के मौक़ा पर
  • शुक्रिया और एहसानमंदी के तौर पर
  • क़ाइल करने के मौक़ा पर मुख़ातब को शर्मिंदा करने के लिए (मसलन मुद्दई का दावा ग़लत और अपना बयां दरुस्त साबित होने के मौक़ा पर)
  • दस्तूर और क़ाईदों पर अमल करना (बेशतर इज़ाफ़त के साथ)
  • मुख़ातब से शर्त लगाने की जगह
  • सलाम करना, हसब-ए-दसतूर माथे या सीने पर हाथ रख कर अदब से झुकना : अजुज़-ओ-इन्किसार से (बेशतर आने या मुलाक़ात करने के मौक़ा पर)

آداب بَجا لانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • سلام کرنا ، حسب دستور ماتھے یا سینے پر ہاتھ رکھ کر ادب سے جھکنا : عجز و انکسار سے (بیشتر آنے یا ملاقات کرنے کے موقع پر).
  • شکریہ اور احسان مندی کے طور پر.
  • طنز کے موقع پر.
  • رخصت ہونے یا علیٰحدگی اور جدائی اختیار کرنے کے موقع پر.
  • مخاطب سے شرط لگانے کی جگہ.
  • قائل کرنے کے موقع پر مخاطب کو شرمندہ کرنے کے لیے (مثلاً مدعی کا دعویٰ غلط اور اپنا بیاں درست ثابت ہونے کے موقع پر).
  • دستور اور قاعدوں پر عمل کرنا (بیشتر اضافت کے ساتھ).

Urdu meaning of aadaab bajaa laanaa

  • Roman
  • Urdu

  • salaam karnaa, hasab-e-dastuur maathe ya siine par haath rakh kar adab se jhuknaa ha ajuz-o-inkisaar se (beshatar aane ya mulaaqaat karne ke mauqaa par)
  • shukriya aur ehsaanmandii ke taur par
  • tanz ke mauqaa par
  • ruKhast hone ya alyaahadgii aur judaa.ii iKhatiyaar karne ke mauqaa par
  • muKhaatab se shart lagaane kii jagah
  • qaa.il karne ke mauqaa par muKhaatab ko sharmindaa karne ke li.e (masalan muddi.i ka daavaa Galat aur apnaa bayaa.n darust saabit hone ke mauqaa par)
  • dastuur aur qaa.iido.n par amal karnaa (beshatar izaafat ke saath)

Related searched words

suluuk

behaviour or conduct (to or towards), treatment, usage

suluuk se

بغیر کسی غرض کے ، فی سبیل اللہ ، خلوص سے .

suluuk karnaa

give gifts or material help

suluuk karaanaa

میل ملاپ کرانا ، صلح کرانا .

suluuk-e-bad

bad behavior

suluuk par suluuk karnaa

بہت زیادہ نیکی سے پیش آنا ، مسلسل احسان کرنا ، حددرجہ اخلاص کا برتاؤ کرنا .

shulok

HEMISTICH, Verse, stanza in Sanskrit , excerpt from sacred books

suluuk-e-nek

अच्छा बरताव, सद्- व्यवहार।

suluuk se pesh aanaa

مل کر رہنا ، ملاپ رکھنا .

suluuk tai karnaa

(تصوّف) اللہ تعالیٰ کا قرب حاصل کرنے کے لیے چلہ کشی کرنا .

suluuk baaT lenaa

سلوک کی راہ اختیار کرنا .

suluuk tai honaa

(تصوف) سلوک طے کرنا (رک) کا لازم ۔

suluuk se rahnaa

live on good terms, have cordial relations

suluukii

(سیاسیات) متوازن طرز عمل رکھنے والا .

so'luuk

فقیر ، درویش ، مسکین.

suluukiyyat

(سیاسیات) مناسب اور متوازن طرزِ عمل کا نظریہ .

saalik

one who goes along, going, travelling, traveller

silk

hariir

salak

تعلق ، عِلاقہ ، رِشتہ ، سِلسلہ .

salaak

arrow, arch, a bar of silver or gold, round and thin antimony stick

sulk

ruuThnaa

sleek

chamak-daar

siilak

ٹھنڈک ؛ (مجازاً) سکون ، خوشی و خُرّمی ، اِطمینان.

saliik

पिरोई हुई चीज़, गुंथिल, नत्थी, मुंसलिक, संलग्न।

saaluuk

walking a lot

salaq

سخت آواز ، ناگوار بات ، طنز .

saulaq

سلطانِ روم کے باڈی گارڈ کے تیر اندازوں کا نام

shlok

a distich

sulaaq

a tubercle on the tongue or the gums

siliq

چُقندر .

sahaalak

(ہندو) شادی بیاہ کا زمانہ، خوشی کے دن

shalaq

اخراج ، نکاس (پانی ، بجلی ، مواد وغیرہ کا)

shalaaq

رک : سلاخ

shallak

توبوں یا بندوقوں کی باڑ جو سلامی یا کسی تقریب کے موقع پر چھوڑتے ہیں ، چند بندوقیں ایک ہی متربہ سر کرنا.

shulk

charge

sa'aalek

the poor, vagabonds, gypsies, beggars, tramps

shallaq

a think bamboo stick

shallaaq

to slap

imtiyaazii-suluuk

discriminatory treatment

bad-suluuk

Abusive

'ilmus-suluuk

وہ علم جس میں انسان کے قلبی واردات و کیفیات اور اس کے فطری جذبات و ملکات نیز احوال و مقامات سے بحث کی جاتی ہے .

tarjiihii-suluuk

preferential treatment

ye suluuk

اتنا بُرا برتاؤ ! کسی بُرے برتاؤ کے موقع پر مستعمل.

manaazil-e-suluuk

(تصوف) سلوک کی منزلیں ، سالک کے لیے درجے یا مرحلے ۔

naa-ravaa-suluuk

رک : ناروا برتاؤ ۔

maraatib-e-suluuk

(تصوف) قرب حق کی طلب اور تلاش کے مدارج یا مراحل ، سلوک کے درجات ۔

ahl-e-suluuk

the mystics, Sufis

husn-e-suluuk

charm, elegance of behavior, manners, politeness, affability, amiability

haath mu.nh me.n suluuk honaa

مل کر کھاتے کماتے رہنا، آپس میں سلوک ہونا

haath mu.nh me.n suluuk hai

آپس میں مل کر کھاتے ہیں ، مل کر کھاتے کماتے ہیں ؛ آپس میں اچھا برتاؤ رکھتے ہیں

chalte haath suluuk kar lo

جب تک طاقت ہے اچھے کام کر لو

salk vaccine

پولیو سے بچاؤ کا ٹیکہ [امریکی سائنس داں J.E. Salk ولادت ۱۹۱۴ء کے نام پر ].

silk cotton

بعض بیجوں وغیرہ کے اندر پایا جانے والا نرم نباتی ریشہ ، جیسے سیمل۔.

salak denaa

مُن٘ھ لگانا ، سر چڑھانا ، قریب رکھنا .

gaa.e jab duub se suluuk kare kyaa khaa.e

دوسروں کا لحاظ کرنے والا نقصان اُٹھاتا ہے

shallak u.Daanaa

ایسی بات کہنا جو سخت ناگوار گزرے ؛ گوز کرنا ، پاد مارنا ، گپ اڑانا ، شگوفہ چھوڑنا

salak-aave

سرک کر آوے ، رِینگ کر آوے .

silk-fowl

نرم، چمکیلے پروں والا ایک مُرغ ۔.

silk-gland

غدۂ ریشم، جو ایک طرح کا ریشم سے ملتا جُلتا مادّہ یا ریزش پیدا کرتا ہے۔.

saliiqa-vand

رک : سلیقہ مند .

Showing search results for: English meaning of aadaab bazaa laanaa, English meaning of adab baja lana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (aadaab bajaa laanaa)

Name

Email

Comment

Submit

aadaab bajaa laanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2