تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آباد کار" کے متعقلہ نتائج

تُنْد

(کیفیت یا اثر کے لحاظ سے) تیز، سخت، شدید، پرزور

تُنْد فَہْم

تیز فہم

تُنْد ہِمَّت

بلند ہمت ، جیالا

تُنْد رَو

تیز رفتار، تیز رو، زپاٹے دار، جس کی رفتار یا بہاؤ میں زور اور تیزی ہو

تُنْد نِگاہ

تیز نظر، غضبناک نظر، غضب آلود نظر

تُنْد رائے

(مجازاً) ناعاقبت اندیش، کوتاہ اندیش

تُنْد خُو

بدمزاج، چڑچڑا، غصیلا، تیز مزاج، تند مزاج

تُنْد و مُنْد

مضبوط بدن ، قوی جسم ، طاقتور ، تنومند

تُنْدی

(کسی چیز کی کیفیت یا صفت میں) تیزی، طراری، زور، شدت

تُنْد رَوی

تیز رفتاری، تیز روی، زور میں بھری رفتار سے جانا

تُنْد وَری

strength, swiftness

تُنْد گوئی

سخت کلامی

تُنْد و پُھنْد

رک : تن پھن.

تُنْدِک

تُنْدِل

تُنْد زَبان

تیز زبان ، جلد جلد بولنے والا ، سخت کلام کرنے والا

تُنْد خُوئی

بدمزاج، چڑ چڑا، غصیلا، تیز مزاج

تُنْد مِزاج

بدمزاج، چڑ چڑا، غصیلا، تیز مزاج

تُنْدِل

بڑے پیٹ والا، تون٘د والا، موٹا، فربہ

تُنْد رَفْتار

رک : تند رو

تُنْد مِزاجی

بدمزاجی، چڑچڑاپن، غصہ

تُنْدَیلا

رک : تون٘دیلا

تُنْدَگی

تُند (۱) (رک) سے اسم کیفیت.

تُنْدِمی

۔(ف) مونث۔ ۱۰تیزی۔ چرپراہٹ۔ ۲۔سختی۔ خشونحت۔ ۳۔غصّہ۔ بدمزاجی۔ ۴۔نعوظ۔ اِستادگی۔ شہوت۔

تُنْدی کَرنا

بیبا کی کرنا ، شوخی دکھانا ، تیزی دکھانا

تُنْدِیٔ بادِ مُخالِف

مخالف سمت سے چلنے والی تیز ہوا، مجازا کسی بھی کام کی مخالفت

تُند ہونا

غصہ کرنا، مشتعل ہونا

تند و تیز

تیز رفتار، تیکھا، پرجوش، برق رفتار

تَن٘دُوری

تنوری

تَن٘دُور

تَنوٗر، روٹی پکانے کے لیے ایک قسم کی اونچی گول دیوار والی بھٹی

تَنَدّی

(طب) بدن پر نمی کا ظاہر ہونا ، بدن کا پسیجنا ، تھوڑا پسینہ آنا ، انگ : Transpiration

تندیٔ صہبا

effective wine, strength of wine

تُند باد

आँधी, झक्कड़, झंझावात ।।

تَندُرُست ہونا

recover from illness

تَنَدُّم

توبہ استغفر ، ندامت ، انفعال ، شرمساری ، شرم ، حیا ، لاج ، حجاب

تِنْدُو

آبنوس کی ایک قسم، لاط : Diospyros Glutinosa

تَنْدی

دھاگا ، تار

تَنْدُل

اناج خصوصاً چاول جب صاف ہوجائیں

تِنْدُک

رک : تندو

تِنْدِش

چقندر

تَنْدُرُسْتی ہَزار نِعْمَت ہے

اگر صحت ہے تو سب کچھ ہے ، تندرستی سے بڑھ کر کوئی نعمت یا دولت نہیں

تَنْدْرا

تھکاوٹ ، سستی ، کاہلی، اون٘گھ

تَنْدْری

رک : تندرا

تَنْدر

शिथिल, आलसी

تُندَیل

تون٘د والا ، تندل ، تون٘دل (رک)

تِنْدُکی

آبنوس کا پھل ، تندو

تَنْدِیم

پشیمان کرنا ، نادم کرنا

تِن دَری

वह कमरा जिसमें तीन दर या दरवाज़े हों

تَنْدُرُسْت

جس کو کوئی بیماری نہ ہو ، بھلا چن٘گا ، صحیح سالم ، صحت مند

تَنْدْرالُو

تھکا ہوا ؛ بوجھل ؛ خواب آلودہ نین٘د کے مارے پریشان ؛ سست ، کاہل

تَندُرُسْت کَرنا

to cure

تَنْدُرُسْتی

صحت کا اچھا ہونا، سلامتی، طبیعت کی درستی، صحت مندی

تَندُور کا پُھٹانا

(پھٹانا ، وہ آواز جو مکی کے دانے تندور میں ڈالنے کے بعد پھٹنے سے پیدا ہوتی ہے) کھیل، کھلا ہوا دانہ

تن دے من لے

محنت کر اور روٹی کھا، محنت اور خدمت سے آدمی دل جیت لیتا ہے

تَنْ دَہی

محنت مشقت برداشت کرنا، جی لگا کر کام کرنا، ایسا کام کرنا جس کے لئے سخت مشقت درکارہو، سعی، کوشش، محنت، جانفشانی، انہماک

تَن دینا

تندہی کرنا ، جاں بازی سے کام لینا، جانْفشانی کرنا ، توجہ کرنا ، کوشش کرنا

تَن٘دُوری چُولھا

ایسا چولھا جس کے بیچ میں آگ اور اس کے چاروں طرف کھانا پکانے کے لیے موکھے بنے ہوئے ہوں جن میں آگ کی لپیٹ مساوی طور پر پہن٘چتی ہو

ہوائے ُتند

تیز ہوا، آندھی، جھکڑ

تیز و تُنْد

طوفانی، تیز رفتار، بہت تیز (شراب، آب و ہوا وغیرہ)، جلد مد ہوش کر دینے والا

بادَۂ تُند

تیز شراب یعنی تیز نشے والی شراب

مَئے تُند

strong wine

اردو، انگلش اور ہندی میں آباد کار کے معانیدیکھیے

آباد کار

aabaad-kaarआबाद-कार

اصل: فارسی

وزن : 22121

موضوعات: ارضیات قیامت

  • Roman
  • Urdu

آباد کار کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ایسے لوگ جو کسی کم آبادی والے علاقے یا ملک میں جا کر کھیتی باری، تجارت وغیرہ کرنے کی غرض سے آباد ہو گئے ہوں اور اس کی آبادی اور خوش حالی کو بڑھانے میں مددگار ثابت ہوئے ہوں، بسنے والا باشندہ، غیرآباد جگہ کو آباد کرنے والا، نئی جگہ جا کربسنے والا

    مثال اکثریت روسی اور یوکرانی آباد کاروں کی ہے۔

  • کھیت میں فصل بونے والا، غیر مزروعہ زمین میں پہلا کھیتی کرنے والا، کاشتکار
  • (حشرات الارض) دو پر والا دیمک جس کا رنگ بھورا ہوتا ہے (عموماً برسات میں پیدا ہوتا اور زمیں کی دراڑوں میں گھس کر نیا کنبہ بساتا ہے)

    مثال پردار افراد آباد کار... کہلاتے ہیں اور آنے والے بستیوں کے بسانے والے ہوتے ہیں۔

Urdu meaning of aabaad-kaar

  • Roman
  • Urdu

  • a.ise log jo kisii kam aabaadii vaale ilaaqe ya mulak me.n ja kar khetii baarii, tijaarat vaGaira karne kii Garaz se aabaad ho ge huu.n aur is kii aabaadii aur Khushhaalii ko ba.Dhaane me.n madadgaar saabit hu.e huu.n, basne vaala baashindaa, geraa baad jagah ko aabaad karne vaala, na.ii jagah ja kar basne vaala
  • khet me.n fasal baune vaala, Gair mazruu.aa zamiin me.n pahlaa khetii karne vaala, kaashtakaar
  • (hasharaat-ul-arz) do par vaala diimak jis ka rang bhuura hotaa hai (umuuman barsaat me.n paida hotaa aur zamii.n kii daraa.Do.n me.n ghus kar nayaa kumbaa basaataa hai

English meaning of aabaad-kaar

Noun, Masculine

  • settler, colonizer, colonization settlement, pioneer colonialist, rehabilitation, colonizer
  • the first settler on waste land, one cultivating uncommanded land, cultivator
  • (Reptiles) termite

आबाद-कार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसे लोग जो किसी कम आबादी वाले क्षेत्र या देश में जाकर खेती-बाड़ी, व्यापार आदि करने के उद्देश्य से बस गये हों और उसकी आबादी, संपन्नता आदि बढ़ाने में सहायक हुए हों, बसने वाले निवासी, उजाड़ स्थान को आबाद करने वाले, नई जगह जा कर बसने वाले

    उदाहरण अकसरीयत रुसी और यूक्रानी आबादकारों की है.

  • खेत में फ़सल बोने वाला, बंजर भूमी में पहली बार कृषी करने वाला, वह किसान जो किसी परती भूमि को उपजाऊ बनाये, कृषक
  • (सरीसृप) दो पंख वाला दीमक जिसका रंग भूरा होता है (प्रायः वर्षा ऋतु में पैदा होते और ज़मीन की दराड़ों में घुस कर नया घर बसाते हैं)

    उदाहरण परदार अफ़राद आबादकार... कहलाते हैं और आने वाले बस्तियों के बसाने वाले होते हैं.

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تُنْد

(کیفیت یا اثر کے لحاظ سے) تیز، سخت، شدید، پرزور

تُنْد فَہْم

تیز فہم

تُنْد ہِمَّت

بلند ہمت ، جیالا

تُنْد رَو

تیز رفتار، تیز رو، زپاٹے دار، جس کی رفتار یا بہاؤ میں زور اور تیزی ہو

تُنْد نِگاہ

تیز نظر، غضبناک نظر، غضب آلود نظر

تُنْد رائے

(مجازاً) ناعاقبت اندیش، کوتاہ اندیش

تُنْد خُو

بدمزاج، چڑچڑا، غصیلا، تیز مزاج، تند مزاج

تُنْد و مُنْد

مضبوط بدن ، قوی جسم ، طاقتور ، تنومند

تُنْدی

(کسی چیز کی کیفیت یا صفت میں) تیزی، طراری، زور، شدت

تُنْد رَوی

تیز رفتاری، تیز روی، زور میں بھری رفتار سے جانا

تُنْد وَری

strength, swiftness

تُنْد گوئی

سخت کلامی

تُنْد و پُھنْد

رک : تن پھن.

تُنْدِک

تُنْدِل

تُنْد زَبان

تیز زبان ، جلد جلد بولنے والا ، سخت کلام کرنے والا

تُنْد خُوئی

بدمزاج، چڑ چڑا، غصیلا، تیز مزاج

تُنْد مِزاج

بدمزاج، چڑ چڑا، غصیلا، تیز مزاج

تُنْدِل

بڑے پیٹ والا، تون٘د والا، موٹا، فربہ

تُنْد رَفْتار

رک : تند رو

تُنْد مِزاجی

بدمزاجی، چڑچڑاپن، غصہ

تُنْدَیلا

رک : تون٘دیلا

تُنْدَگی

تُند (۱) (رک) سے اسم کیفیت.

تُنْدِمی

۔(ف) مونث۔ ۱۰تیزی۔ چرپراہٹ۔ ۲۔سختی۔ خشونحت۔ ۳۔غصّہ۔ بدمزاجی۔ ۴۔نعوظ۔ اِستادگی۔ شہوت۔

تُنْدی کَرنا

بیبا کی کرنا ، شوخی دکھانا ، تیزی دکھانا

تُنْدِیٔ بادِ مُخالِف

مخالف سمت سے چلنے والی تیز ہوا، مجازا کسی بھی کام کی مخالفت

تُند ہونا

غصہ کرنا، مشتعل ہونا

تند و تیز

تیز رفتار، تیکھا، پرجوش، برق رفتار

تَن٘دُوری

تنوری

تَن٘دُور

تَنوٗر، روٹی پکانے کے لیے ایک قسم کی اونچی گول دیوار والی بھٹی

تَنَدّی

(طب) بدن پر نمی کا ظاہر ہونا ، بدن کا پسیجنا ، تھوڑا پسینہ آنا ، انگ : Transpiration

تندیٔ صہبا

effective wine, strength of wine

تُند باد

आँधी, झक्कड़, झंझावात ।।

تَندُرُست ہونا

recover from illness

تَنَدُّم

توبہ استغفر ، ندامت ، انفعال ، شرمساری ، شرم ، حیا ، لاج ، حجاب

تِنْدُو

آبنوس کی ایک قسم، لاط : Diospyros Glutinosa

تَنْدی

دھاگا ، تار

تَنْدُل

اناج خصوصاً چاول جب صاف ہوجائیں

تِنْدُک

رک : تندو

تِنْدِش

چقندر

تَنْدُرُسْتی ہَزار نِعْمَت ہے

اگر صحت ہے تو سب کچھ ہے ، تندرستی سے بڑھ کر کوئی نعمت یا دولت نہیں

تَنْدْرا

تھکاوٹ ، سستی ، کاہلی، اون٘گھ

تَنْدْری

رک : تندرا

تَنْدر

शिथिल, आलसी

تُندَیل

تون٘د والا ، تندل ، تون٘دل (رک)

تِنْدُکی

آبنوس کا پھل ، تندو

تَنْدِیم

پشیمان کرنا ، نادم کرنا

تِن دَری

वह कमरा जिसमें तीन दर या दरवाज़े हों

تَنْدُرُسْت

جس کو کوئی بیماری نہ ہو ، بھلا چن٘گا ، صحیح سالم ، صحت مند

تَنْدْرالُو

تھکا ہوا ؛ بوجھل ؛ خواب آلودہ نین٘د کے مارے پریشان ؛ سست ، کاہل

تَندُرُسْت کَرنا

to cure

تَنْدُرُسْتی

صحت کا اچھا ہونا، سلامتی، طبیعت کی درستی، صحت مندی

تَندُور کا پُھٹانا

(پھٹانا ، وہ آواز جو مکی کے دانے تندور میں ڈالنے کے بعد پھٹنے سے پیدا ہوتی ہے) کھیل، کھلا ہوا دانہ

تن دے من لے

محنت کر اور روٹی کھا، محنت اور خدمت سے آدمی دل جیت لیتا ہے

تَنْ دَہی

محنت مشقت برداشت کرنا، جی لگا کر کام کرنا، ایسا کام کرنا جس کے لئے سخت مشقت درکارہو، سعی، کوشش، محنت، جانفشانی، انہماک

تَن دینا

تندہی کرنا ، جاں بازی سے کام لینا، جانْفشانی کرنا ، توجہ کرنا ، کوشش کرنا

تَن٘دُوری چُولھا

ایسا چولھا جس کے بیچ میں آگ اور اس کے چاروں طرف کھانا پکانے کے لیے موکھے بنے ہوئے ہوں جن میں آگ کی لپیٹ مساوی طور پر پہن٘چتی ہو

ہوائے ُتند

تیز ہوا، آندھی، جھکڑ

تیز و تُنْد

طوفانی، تیز رفتار، بہت تیز (شراب، آب و ہوا وغیرہ)، جلد مد ہوش کر دینے والا

بادَۂ تُند

تیز شراب یعنی تیز نشے والی شراب

مَئے تُند

strong wine

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آباد کار)

نام

ای-میل

تبصرہ

آباد کار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone