تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آبِ زِنْدَگانی" کے متعقلہ نتائج

اَمْرِت

لغوی معنی آب حیات، آبِ بقا، یعنی ایسا پانی جس کے پینے سے ابدی زندگی حاصل ہو، اس لفظ کا مطلب ’لافانی‘ ہے، ویدوں اور ہندواساطیر میں یہ مشروب ’ ابدی ‘ اور لافانی ہوجانے سے مشروط ہے

اَمْرِت دھارا

ہاضے کی ایک مرکب دوا کا نام جو پہیرمنٹ کافور اور ست اجوائن وغیرہ ملا کر تیار کی جاتی ہے .

اَمْرِت ساگَر

رس بھری

اَمْرِت بھیلا

ایک قسم کا طوطا جو بہت جلد اور روانی کے ساتھ پڑھنے لگتا ہے

اَمْرِت رَس

آبِ حیات، (مجازاََ) معشوق کا لعابِ دہن

اَمْرِت پَھل

قدیم ہندو داستان کے ایک پھل کا نام جس کے کھانے سے آدمی امر ہوجاتا تھا

اَمْرِت بَچَن

خوش گفتار ، شیریں بیان.

اَمْرِت رَس گھولنا

بہت خاطر تواضع کرنا

اَمْرِتا

رک: امرت

امْرَط

جس کے ابرو کے بال گرگئے ہوں، جس کی داڑھی گھنی نہ ہو

اَمْرِت بان

اچار چٹنی مربہ وغیرہ رکھنے وغیرہ چینی مٹی کا ظرف، مرتبان

اَمْرِت بانی

شیریں کلامی .

اِمارَت

حکومت، شاہی، امیری، حاکمی، سرداری

اَمرِ تَجْوِیز شُدَہ

Res judicata

عِمارَت

مکان، گھر، دوکان یا کوئی بھی تعمیر جو دیواروں اور چھتوں پر مشتمل ہو

omertà

عہد خاموشی خصوصاً جو مافیا کے درمیان رائج ہے؛ ضابطۂ خاموشی۔.

اَمْرِ تَنْقِیع طَلَب

A point of determination, issue

اِمارات

مملکتیں، حکومتیں

اَمارات

نشانیاں، علامتیں

اَمارَت

نشانی، علامت

اَمُورَت

امر (رک) کی جمع الجمع.

اَمْرِ تَنْقِیح طَلَب

the point at issue, case demanding inquiry

نام امرت پلائے بس

ظاہر میں اچھا باطن میں شریر

اَدَھر اَمْرِت

moisture on the lips, saliva

ساگَر مَتھ کَر اَمْرِت نِکالنا

انتہائی محنت سے کَوئی چیز تلاش کرنا ، محنت طلب کام کرنا.

پَنچ اَمْرِت

نذر و نیاز یا چڑھاوے کی پان٘چ پاک اور متبرک چیزیں

اِمارَت عَطا کَرنا

to ennoble (a person), give a rank or a title (to someone)

بِکھ سونے کے بَرتَن میں رَکھنے سے اَمرِت نَہیں ہوتا

بری چیز کسی صورت میں اچھی نہیں ہوسکتی ۔

اِمارَتِ بَحْر

admiralship

اِمارَت پَرَسْتی

snobbishness, snobbery

اِمارَتِ بَحْرِی

وہ محکمہ جو بحری افواج کا انتظام کرتا ہے

amortize

تجارت: (قرضے کو ) بالا قساط اتارنا۔.

عُمْرَت دَراز

زندہ باد ، شاباش ، بہت خوب .

عِمارَت دھانا

عمارات گرادینا ، عمارت منہدم کرنا .

اِمَرْتی

ماش کے آٹے کی گول بل دار کناروں کی ایک مٹھائی جو جلیبی کی طرح تیار کی جاتی ہے

immortality

لا فانِیَت

immortalise

لا فانی بنانا

عِمارَت ڈھا دینا

عمارات گرادینا ، عمارت منہدم کرنا .

immediate

بَہ راہِ راسْت

عِمارَت چُنْنا

تعمیر کرنا ، عمارت بنانا .

اِمْرَوتی

پانی کے پائپ یا ہکا کے اوپری سرے جہاں تمباکو کا پیالہ رکھا جاتا ہے

immediately

عُمْر تَمام کَرْ دینا

زندگی گزار دینا ، جیون بِتا دینا .

emeritus

سبکدوشی کے بعد اعزازی عہدے کا حامل:

emirate

امیر کی عملداری، امارت.

amaurotic

اِس مَرض سے مُتعلِق يا اِس کے زيرِ اثَر

عِمارَتی

عمارت کا، عمارت سے متعلق، مکان، گھر، دوکان یا کوئی بھی تعمیر جو دیواروں اور چھتوں پر مشتعمل ہو اس سے متعلق

immortal

اَتَم

عِمارَت قائم ہونا

عمارت کھڑی ہونا ؛ کسی شے کی بنیاد پڑنا .

immortelle

وہ پھول جو سوکھنے کے بعد اپنی صورت اور رنگ نہ بدلے، خصوصاً helichrysum (سنہری مرغولہ) ۔.

عِمارَتی گَز

معماری گز ، معماروں کا مروجہ قدیم گز جو انگریزی گز سے بقدر چار انچ چھوٹا یعنی ۳۲ انچ کا ہوتا ہے .

immediateness

فَوری پَن

اَمِیرِ آتِشی

آتشیں اسلحہ خانہ کا افسر اعلیٰ

اَمِیر تَرِین

richest

اُمِید اُٹھ جانا

توقع نہ رہنا ، آسرا جاتا رہنا ، مایوسی ہونا .

عِمارَت ڈھانا

pull down a building

عِمارَت بَیٹْھنا

مکان وغیرہ کا نیچے دھن٘س جانا ، تعمیر شدہ یا قائم شے کا منہدم و برباد ہوجانا .

عِمارَت اُٹھانا

مکان تیار کرنا

عِمارت بَیٹھ جانا

building to cave in

عِمارَت گَر

معمار ، راج ، مکان وغیرہ بنانے والا .

اردو، انگلش اور ہندی میں آبِ زِنْدَگانی کے معانیدیکھیے

آبِ زِنْدَگانی

aab-e-zindagaaniiआब-ए-ज़िंदगानी

اصل: فارسی

وزن : 222122

Roman

آبِ زِنْدَگانی کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • آب حیات، آب بقا

Urdu meaning of aab-e-zindagaanii

Roman

  • aab-e-hayaat, aab-e-baqa

English meaning of aab-e-zindagaanii

Noun, Masculine

  • water of life

आब-ए-ज़िंदगानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अमृतजल, सुधा, आब-ए-हयात

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَمْرِت

لغوی معنی آب حیات، آبِ بقا، یعنی ایسا پانی جس کے پینے سے ابدی زندگی حاصل ہو، اس لفظ کا مطلب ’لافانی‘ ہے، ویدوں اور ہندواساطیر میں یہ مشروب ’ ابدی ‘ اور لافانی ہوجانے سے مشروط ہے

اَمْرِت دھارا

ہاضے کی ایک مرکب دوا کا نام جو پہیرمنٹ کافور اور ست اجوائن وغیرہ ملا کر تیار کی جاتی ہے .

اَمْرِت ساگَر

رس بھری

اَمْرِت بھیلا

ایک قسم کا طوطا جو بہت جلد اور روانی کے ساتھ پڑھنے لگتا ہے

اَمْرِت رَس

آبِ حیات، (مجازاََ) معشوق کا لعابِ دہن

اَمْرِت پَھل

قدیم ہندو داستان کے ایک پھل کا نام جس کے کھانے سے آدمی امر ہوجاتا تھا

اَمْرِت بَچَن

خوش گفتار ، شیریں بیان.

اَمْرِت رَس گھولنا

بہت خاطر تواضع کرنا

اَمْرِتا

رک: امرت

امْرَط

جس کے ابرو کے بال گرگئے ہوں، جس کی داڑھی گھنی نہ ہو

اَمْرِت بان

اچار چٹنی مربہ وغیرہ رکھنے وغیرہ چینی مٹی کا ظرف، مرتبان

اَمْرِت بانی

شیریں کلامی .

اِمارَت

حکومت، شاہی، امیری، حاکمی، سرداری

اَمرِ تَجْوِیز شُدَہ

Res judicata

عِمارَت

مکان، گھر، دوکان یا کوئی بھی تعمیر جو دیواروں اور چھتوں پر مشتمل ہو

omertà

عہد خاموشی خصوصاً جو مافیا کے درمیان رائج ہے؛ ضابطۂ خاموشی۔.

اَمْرِ تَنْقِیع طَلَب

A point of determination, issue

اِمارات

مملکتیں، حکومتیں

اَمارات

نشانیاں، علامتیں

اَمارَت

نشانی، علامت

اَمُورَت

امر (رک) کی جمع الجمع.

اَمْرِ تَنْقِیح طَلَب

the point at issue, case demanding inquiry

نام امرت پلائے بس

ظاہر میں اچھا باطن میں شریر

اَدَھر اَمْرِت

moisture on the lips, saliva

ساگَر مَتھ کَر اَمْرِت نِکالنا

انتہائی محنت سے کَوئی چیز تلاش کرنا ، محنت طلب کام کرنا.

پَنچ اَمْرِت

نذر و نیاز یا چڑھاوے کی پان٘چ پاک اور متبرک چیزیں

اِمارَت عَطا کَرنا

to ennoble (a person), give a rank or a title (to someone)

بِکھ سونے کے بَرتَن میں رَکھنے سے اَمرِت نَہیں ہوتا

بری چیز کسی صورت میں اچھی نہیں ہوسکتی ۔

اِمارَتِ بَحْر

admiralship

اِمارَت پَرَسْتی

snobbishness, snobbery

اِمارَتِ بَحْرِی

وہ محکمہ جو بحری افواج کا انتظام کرتا ہے

amortize

تجارت: (قرضے کو ) بالا قساط اتارنا۔.

عُمْرَت دَراز

زندہ باد ، شاباش ، بہت خوب .

عِمارَت دھانا

عمارات گرادینا ، عمارت منہدم کرنا .

اِمَرْتی

ماش کے آٹے کی گول بل دار کناروں کی ایک مٹھائی جو جلیبی کی طرح تیار کی جاتی ہے

immortality

لا فانِیَت

immortalise

لا فانی بنانا

عِمارَت ڈھا دینا

عمارات گرادینا ، عمارت منہدم کرنا .

immediate

بَہ راہِ راسْت

عِمارَت چُنْنا

تعمیر کرنا ، عمارت بنانا .

اِمْرَوتی

پانی کے پائپ یا ہکا کے اوپری سرے جہاں تمباکو کا پیالہ رکھا جاتا ہے

immediately

عُمْر تَمام کَرْ دینا

زندگی گزار دینا ، جیون بِتا دینا .

emeritus

سبکدوشی کے بعد اعزازی عہدے کا حامل:

emirate

امیر کی عملداری، امارت.

amaurotic

اِس مَرض سے مُتعلِق يا اِس کے زيرِ اثَر

عِمارَتی

عمارت کا، عمارت سے متعلق، مکان، گھر، دوکان یا کوئی بھی تعمیر جو دیواروں اور چھتوں پر مشتعمل ہو اس سے متعلق

immortal

اَتَم

عِمارَت قائم ہونا

عمارت کھڑی ہونا ؛ کسی شے کی بنیاد پڑنا .

immortelle

وہ پھول جو سوکھنے کے بعد اپنی صورت اور رنگ نہ بدلے، خصوصاً helichrysum (سنہری مرغولہ) ۔.

عِمارَتی گَز

معماری گز ، معماروں کا مروجہ قدیم گز جو انگریزی گز سے بقدر چار انچ چھوٹا یعنی ۳۲ انچ کا ہوتا ہے .

immediateness

فَوری پَن

اَمِیرِ آتِشی

آتشیں اسلحہ خانہ کا افسر اعلیٰ

اَمِیر تَرِین

richest

اُمِید اُٹھ جانا

توقع نہ رہنا ، آسرا جاتا رہنا ، مایوسی ہونا .

عِمارَت ڈھانا

pull down a building

عِمارَت بَیٹْھنا

مکان وغیرہ کا نیچے دھن٘س جانا ، تعمیر شدہ یا قائم شے کا منہدم و برباد ہوجانا .

عِمارَت اُٹھانا

مکان تیار کرنا

عِمارت بَیٹھ جانا

building to cave in

عِمارَت گَر

معمار ، راج ، مکان وغیرہ بنانے والا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آبِ زِنْدَگانی)

نام

ای-میل

تبصرہ

آبِ زِنْدَگانی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone