खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आब-ए-रवाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

आब-ए-रवाँ

बहता हुआ पानी, प्रवाहित जल, जारी पानी

चादर-ए-आब-ए-रवाँ

बहते पानी की चादर

आब-ए-गुलगूँ

आब-ए-कमाँ

धनुष का ज़ोर

आब-ए-बाराँ

बारिश या वर्षा का पानी

आब-ए-नैसाँ

आब-ए-लेमूँ

आब-ए-पैकाँ

तीर के नोक की चमक और तेज़ी

आब-ए-दंदाँ

दाँतों की चमक, दाँतों में मोतियों सी दमक

आब-ए-मुग़ाँ

(लाक्षणिक) शराब

आब-ए-हैवाँ

अमृत

आब-ए-दहाँ

आब-ए-ख़िस्त

आब-ए-मुसख़्ख़न

आब-ए-ख़जालत

वह पसीना जो लज्जा से आए

आब-ए-यख़

आब-ए-गुलरंग

(लाक्षणिक) लाल शराब

आब-ए-ख़ंजर

छुरी या ख़ंजर की धार

आब-ए-यख़्नी

आब-ए-तल्ख़

(लाक्षणिक) शराब, आँसू, कड़वा पानी, तेज़ाब

ख़ून-ए-आब

ख़ुरूज-ए-आब

पीनी का उमड़ना

आब-ए-ख़ालिस

आब-ए-ख़ुमार

आब-ए-जाविदाँ

अमृत

ज़ेर-ए-आब

पानी के नीचे, पानी की तह में, पानी में, पानी के भीतर, वह ज़मीन जो पानी में डूब गई हो

फ़ासिल-ए-आब

आब-ए-ज़र

स्वर्ण पानी, मुलम्मा चढ़ाने के लिए प्र्युक्त सोने एवं चाँदी का पानी

आब-ए-खु़श्क

विल्लौर का पियाला

आब-ए-तेग़

तलवार की चमक, धार, काट

आब-ए-मुंजमिद

जमा हुआ पानी, बर्फ़, ओला

नुख़ूद-ए-आब

एक प्रकार का शोरबा और सूप जो गोश्त और चने की दाल से तैय्यार (आम तौर पर बीमारों के लिए) किया जाता है

आब-ए-रंग

वह रंग जिसको गोंद के पानी में मिला कर टिकिया बनाते हैं, पानी का रंग

ज़ेर-ए-आब

ज़मींदोज़ नाली, ज़मीन के अंदर के नल

ख़ौफ़-ए-आब

पानी से डरना जो कुत्ते-काटे के रोग का प्रतीक है, कुत्ता-काटे के रोग का पागलपन, हड़क

राज़-ए-आब

वह शक्ल या अक्स जो पानी में दिखाई दे

आब-ए-ख़िज़्र

अमृतजल, अनंत काल का पानी, वह पानी जिस में मरे हुए लोगों को ज़िंदा करने की दैवीय शक्ति होती है

गुंबद-ए-आब

पानी का बुलबुला।

नुज़ूल-ए-आब

आब-ए-क़लील

कुंदू-ए-आब

पानी की टंकी या हौज़ ।।

अफ़रास-ए-आब

वे बुलबुले जो पानी बरसते समय उठते हैं

आब-ए-सुर्ख़

लाल मदिरा, लाल शराब

तूफ़ान-ए-आब

पानी का तूफ़ान, बाढ़, सैलाब

आब-ए-ख़ासा

राजाओं और अमीरों के लिए विशेष पेयजल

आब-ए-ज़ुलाल

शुद्ध, साफ़ और मीठा पानी पानी

आब-ए-ज़मज़म

मक्का स्थित ज़मज़म नामक कूप का पवित्र जल जो बहुत पवित्र समझा जाता है

आब-ए-बक़ा

आबे हयात, मदिरा

ख़ज़ाना-ए-आब

आब-ए-नुक़रा

पारा, चाँदी का पानी, चाँदी का लेप, चाँदी का मुलम्मा

ग़ुंचा-ए-आब

हबाब, पानी का बुलबुला

क़तरा-ए-आब

पानी की बूंद, जलकण।

आब-ए-रफ़्ता

(सिंचाई) एक निश्चित अवधि तक एक बड़े क्षेत्र की सिंचाई के लिए नदी आदि से जमा किया हुआ पानी

ज़ख़ीरा-ए-आब

आब-ए-ख़ुफ़्ता

बिलौर, शीशा

आब-ए-मिज़ा

तूफ़ान-ए-आब-ए-तेग़

आब-ए-मुक़त्तर

आसुत जल

आब-ए-दाग़

बुझाया हुआ पानी

आब-ए-मुज़ाफ़

अशुद्ध जल; वह शुद्ध पानी जिसका रंग स्वाद बदल जाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आब-ए-रवाँ के अर्थदेखिए

आब-ए-रवाँ

aab-e-ravaa.nآبِ رَواں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

आब-ए-रवाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बहता हुआ पानी, प्रवाहित जल, जारी पानी
  • एक बहुत ही अच्छा और बारीक कपड़ा, उत्तम प्रकार का बारीक मलमल
  • (सूफ़ीवाद) दिल के ख़ुशी पाने की अवस्था

शे'र

rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

English meaning of aab-e-ravaa.n

Noun, Masculine

  • flowing water, running water
  • a very nice and fine cloth, a very fine muslin

آبِ رَواں کے اردو معانی

اسم, مذکر

  • بہتا پانی، آب جاری
  • ایک نہایت اچھا اور باریک کپڑا، عمدہ قسم کی باریک ململ
  • (تصوف) دل کے فرحت پانے کی کیفیت

आब-ए-रवाँ के विलोम शब्द

आब-ए-रवाँ से संबंधित रोचक जानकारी

'आब ए रवां' के मायने हैं बहता हुआ पानी लेकिन 'आब ए रवां' एक महीन बुने हुए सूती कपड़े का नाम भी है। यह आपने समय की बहुत नफ़ीस मलमल थी और यूरोप की व्यापारिक कम्पनियां उसे हिंदुस्तान से आयात किया करती थीं और अंग्रेज़ों में यह Abaron के नाम से जानी जाती थी। 'आब ए रवां' के दुपट्टे और लिबास का उल्लेख क्लासिकी उर्दू शायरी में काफ़ी मिलता है। नज़ीर अकबराबादी के एक शे'र में इस आब ए रवां के पैरहन अर्थात लिबास की बात किस तरह आंसुओं की झड़ी की मुनासिबत से आई है। अश्कों के तसलसुल ने छुपाया तन ए उर्यां ये 'आब ए रवां' का है नया पैरहन अपना इस शब्द से सम्बंधित एक मुहावरा भी है, "आब ए रवां में गाढ़े का पैवंद।" अर्थात अनमेल या बेजोड़ पैवंद लगाना। गाढ़ा एक मोटे खुरदरे कपड़े का नाम है।

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आब-ए-रवाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आब-ए-रवाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words