जीवन का जल

अमृत की झील, अमृत का दरिया, अमृत का समुंदर

अमृत की झील, अमृत का दरिया, अमृत का समुंदर

अमृत

fountain of love, kindness

प्रतिबिंब और विचार का स्रोत

आब-ए-हयात का चश्मा, अमृत कुंड

प्रेमिका का मुख

वह सोता जहाँ से गर्म पानी निकलता हो

एक झरने का नाम तूस के क़रीब

a source of sweet water

सूरज, सूर्य

the spring of the water of life

रोग मुक्ति देनेवाला जलस्रोत, ऐसा जलस्रोत जिसके पानी के इस्तेमाल से बीमारियाँ दूर हो जाएँ

आसमान नीला आसमान

a common fountain

सूरज, सूर्य

स्वर्ग की एक नहर

(نفسیات) منبع شعور، وہ قویٰ جس سے شعور کی قوت پیدا ہوتی ہے، سرچشمۂ شعور.

सात सहेलियों गुच्छा

बहिश्त के सात चश्मे (कौसर, तसनीम, ज़नजबील, सलसबील, काफ़ूर, मुईन, हेम)

सूरज, सूर्य ।

महबूब का दहन

source, fount of dimple of chin

पीर, पैग़ंबर

अमृत

अमृत, आब-ए-हयात

پانی سر سے گزر گیا

अमृत

دانتوں کی چمک

चेहरे की रौनक़, चेहरे की चमक

धनुष का ज़ोर

समुद्र या नदी का तल

बहता हुआ पानी, प्रवाहित जल

तलवार की चमक, धार, काट

जीवन का अमृत

जमा हुआ पानी, बर्फ़, ओला

पानी का बहाव

वह पसीना जो लज्जा के कारण आए

अमृतजल

पानी की टंकी या हौज़ ।।

अमृतजल, सुधा, आब-ए-हयात

(लाक्षणिक) लाल मदिरा, शराब सुर्ख़

मीठा पानी

पानी का बुलबुला।

आग जैसा पानी, शराब

अंगूर का रस, अंगूर की मदिरा, शराब, अंगूर का अर्क़, अंगूर का शीरा

(लाक्षणिक) लाल शराब

हबाब, पानी का बुलबुला

दाँतों की चमक, दाँतों में मोतियों सी दमक

bubble of water

लाल मदिरा, लाल शराब

water in which meat has been boiled

water made warm

विल्लौर का पियाला

अमृतजल, अनंत काल का पानी, वह पानी जिस में मरे हुए लोगों को ज़िंदा करने की दैवीय शक्ति होती है

lemon water

गालों का पसीना

लाल शराब

(लाक्षणिक) शराब