ہتھیلی نیز پَیر کا تلوا، تلوا (فارسی اور اردو میں بھی اس معنی میں مستعمل)

ترازو کا پلڑا

شرعاً کسی گناہ کا عوض جس سے گناہ گناہ نہ رہے، گناہ دھو دینے والا عمل، جیسے: رمضان کا روزہ توڑنے کا کفارہ دو مہینے متواتر روزے رکھنا یا ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلانا ہے، گناہ کے بدلے کی چیز

بڑا منکر، بڑا کافر، بڑا ناشکرا.

دونوں ہتھیلیاں ؛ (مجازاً) دونوں ہاتھ.

صدقہ یا قربانی دینے کا مقام، بھینٹ چڑھانے کی جگہ.

رک: کفارہ جو زیادہ مستعمل ہے، گناہ کا بدلہ، قسم یا روزہ توڑنے کی سزا.

رک: کفارہ ادا کرنا.

گناہوں کا عوض، کفارہ جس سے گناہ مٹ جائیں.

گناہ کے بدلے کی چیزیں.

قسم توڑنے کا کفارہ.

رک: کفارۂ ذنوب.

کفارہ کرنا (رک) کا لازم، کفارہ ادا ہونا، تلافی ہونا.

تلافی کرنا، بدلہ دینا.

تلافی کرنا.

चाँदी-सोना।।

اتنی معاش جو بسر اوقات کے لیے کافی ہو، روزمرہ کا خرچ، وظیفہ، نان و نفقہ، روٹی کپڑا وغیرہ

اندازے نیز روزمرہ کے قابل معاش.

सूखी हुई घास ।

ٹوكریاں ، ٹوكرے ، بان٘س یا جھاؤ وغیرہ كا بنایا ہوا ظرف ، جھابا ، ڈونگا .

ماتھے پر لٹکی بالوں کی ایک لٹ

چَڑھانا

क़फ़ल बनानेवाला, ताला बनाने- वाला।

آدمیوں کا گروہ، سب لوگ

کفایت کرنا، کافی ہونا، مناسب یا موزوں ہونا، ضرورت پوری کرنا.

رک: کفاف کرنا، کافی ہونا.

تمام لوگ ، خلقِ خدا ، انسان.

کفاف (رک) سے منسوب، حسبِ ضرورت، کافی، جس سے ضرورت پوری ہو جائے.

تمام، کل، سب

ہاتھ ملتے رہ جانا، ہاتھ ملنا، افسوس کرنا، پچھتانا، موقع ہاتھ سے جاتا رہنا

ٹوكرا ۔

بہت سے کافر، کفر کرنے والے، غیر اللہ کی پرستش کرنے والے، خدا کے وجود کے مُنکر

چٹخارے یا چسکیوں سے پینا

hand wrung in distress

سب کے سب، تمام لوگ، سارے ک سارے، کل گروہ، کل جماعت، عامتہ الناس

حادثات جو ستاروں كی گردش كی وجہ سے ہوتے ہیں .

رک : کاف عجمی.

معاوضے، اجرت وغیرہ کی وہ کم سے کم مقدار جو معاش کے لیے کافی ہو، کم سے کم اُجرت

اس قدر معاش جو روز مرہ خرچ کے لیے کافی ہو، وہ رقم جو محض گزارے کے لیے کافی ہو