Search results

Saved words

Showing results for "ghar"

gayyaa.n

گائیں.

goyaa.n

बोलता हुआ, कहता हुआ।

'aql na gyaan, thappa.D khaa.e samajh bhaan

سمجھ کچھ نہیں صدمے اٹھا کر سیکھ جائے گا

'aql na gyaan, thappa.D khaay samajh bhiyaan

سمجھ کچھ نہیں صدمے اٹھا کر سیکھ جائے گا

gyaan ba.Dhe soch se, rog ba.Dhe bhog se

عقل سوچنے سے بڑھتی ہے اور بیماری جماع کرنے سے

gyaan dau.Daanaa

عقل دوڑانا، سوچنا، غور کرنا

havaa.iyaa.n u.D ga.ii.n

خوف یا غم و تردُّد سے حال بدل گیا ، رنگ اڑ گیا ؛ اور شہرہ ہو گیا.

ulTii khopa.Dii au.ndhaa gyaan

crooked head, crooked mind

gyaan-gud.Dii

fakir's rags

Gaa.e.n Gaa.e.n

جانوروں وغیرہ کی آواز ، بے معنی آواز.

shuddh-gyaan

علمِ حقیقت ، علمِ تصوف ، وحدانیت .

gyaan kii gaTh.Dii

علم کا گھٹّھر، ڈھیر سا علم

ulTii khop.Dii andhaa gyaan

crooked head, crooked mind

bhuul ga.e sab gyaan shaastr pa.Dh kar sabhii Daboyaa

لکھے پڑھے بے عمل کی نسبت بولا کرتے ہیں

vahii maanas de sake raajo.n ko siikh gyaan jo naa raakhe laabh dhan aur dhare haath par jaan

راجوں کو مشورہ وہی دے سکتا ہے جسے دولت کا لالچ نہ ہو اور جان کی پروا نہ کرے

dhii mu.ii, ja.nvaa.ii chor, u.D ga.ii.n tiitariyaa.n u.D ga.e mor

بیٹی مر جائے تو داماد کے ساتھ کوئی تعلق نہیں رہتا

dhii marii ja.nvaa.ii chor , u.D ga.ii.n tiitariyaa.n u.D ga.e mor

داماد کی قدر اور آؤ بھگت بیٹی کی زندگی تک رہتی ہے .

dekhaa na bhaalaa sadqe ga.ii.n KHaala

the aunt is devoted to the nephew whom she has never seen

yaad rakho is baat ko jo hai tum me.n kuchh gyaan, saa.ii.n jaa ko ho gyaa vaa kaa sagar jahaan

اگر تم کو علم ہے تو یہ بات یاد رکھو کہ خدا جس کی طرف ہے سارا جہاں اس کی طرف ہے

gaa.e.n gaayo.n jama' gaa.e kaa bachhiyaa tale bachhiyaa kaa gaa.e tale karna। gaa.e kaa bhai.ns tale bhai.ns kaa gaa.e tale karnaa

گائے کے دودھ کو جوبہت سا ہوتا ہے بچھیا کا دودھ ظاہر کرنا، اور بچھیا کے دودھ کو جو تھوڑاسا ہوتاہے گائے کا دودھ بیان کرنا، حکمت عملی اور تدبیر سے کوئی کام چلانا، بڑا جوڑ توڑ کرنے والے کے نسبت مستعمل ہے

muurakh ke samjhaa.e gyaan gaa.nTh jaa.e

بے وقوف کو سمجھانے سے علم ضائع ہوتا ہے

yaad rakho is baat ko jo hai tum me.n gyaan, saa.ii.n jaa ko ho gyaa vaa kaa sagar jahaan

اگر تم کو علم ہے تو یہ بات یاد رکھو کہ خدا جس کی طرف ہے سارا جہاں اس کی طرف ہے

ab pachtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

موقع ہاتھ سے نکل گیا تو پچھتانے سے کیا حاصل

na dekhaa na bhaalaa sadqii ga.ii.n KHaala

دکھاوے کی محبت ۔

Gaa.e.n baa.e.n

جانوروں وغیرہ کی آواز ، بے معنی آواز.

ab pachhtaa.e kya hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

no use crying over spilt milk

marne jaa.e.n malaare.n gaa.e.n

۔مثل۔آزاد طبع اور بے پروا کی نسبت بولتے ہیں کہ مرنے کو بھی ہنسی کھیل سمجھ کر بے فکر ہیں اور گیت گارہے ہیں۔شیخی خورے کی نسبت بھی بولتے ہیں۔

mare jaa.e.n mlhaare.n gaa.e.n

پیٹ سے فاقہ مگر کوئی پروا نہیں

marte jaa.e.n malhaare.n gaa.e.n

مشکلوں میں بھی زندگی سے لطف لیں ۔

marne jaa.e.n , malaare.n gaa.e.n

ایسے بے فکر آدمی ہیں کہ مرنے کو بھی کھیل سمجھ کر گیت گاتے ہیں ، بے پروا اور آزاد طبع نیز شیخی خورے کی نسبت بولتے ہیں

miyaa.n ga.e ravand , biivii ga.ii.n paT ravand

خاوند گھر سے باہر جائیں تو بیوی بھی چل دیتی ہے اس عورت کے متعلق کہتے ہیں جو بہت پھرتی رہے

haath chale na hiyyaa.n , baiThaa de gu.iyaa.n

کام چلے نہ چلے خدا ہر ایک کو بیٹھے بٹھائے روزی دیتا ہے، خدا اپاہجوں کو بھی گھر بیٹھے روزی پہچاتا ہے

mare jaa.e.n malhaar gaa.e.n

پیٹ سے فاقہ مگر کوئی پروا نہیں

bhed-gyaan

द्वैतभाव का ज्ञान

keval-gyaan

Keval gyāna means omniscience in Jainism and is roughly translated as complete understanding or supreme wisdom. Kevala jnana is believed to be an intrinsic quality of all souls

gyaan-dhyaan

meditation

dhyaan-gyaan

religious, mystical or spiritual contemplation, meditation

gyaan me.n aanaa

be understood or comprehended

jis kaa go.iyaa.n nahii.n us kaa kuukar go.iyaa.n

جس کا کوئی دوست نہیں وہ کتا پال سکتا ہے

saarii ku.Diyaa.n mar ga.ii.n jo naanii se raah chale

جوان کوئی نہیں رہی جو بُوڑھیوں کے پیچھے دوڑتا ہے

gyaanii-o-daanii

knowledgeable and generous

muft kaa khaa.e.n, giit gaa.e.n

مفت کی کھائیں ، بے فکروں اور مفت خوروں کی نسبت کہتے ہیں

baahar ke khaa.e.n ghar ke gaa.e.n

those who deserve are deprived (of) and undeserved avail

maan kaa aa.nkas gyaan hai

علم سے اعتقاد اور یقین پیدا ہوتا ہے.

gyaan-vantaa

عقل والا ، عقلمند ، دانا.

gyaan-kaa.nD

بید کے تین کانڈوں (بابوں) میں سے ایک جس میں وحدانیت کا ذکر ہے

gyaanii-dhyaanii

رک : گیانی مانی.

man kaa a.nkus gyaan

علم دل کو صاف رکھتا ہے

chittiin-gyaan

الہام ، شعور وآگہی .

guyyaa.n

female friend of a girl

gyaan-vantii

عقل والی ، عقلمند.

phir pachtaa.e kyaa huvat jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

وقت نکل جائے تو افسوس بے سود ہے .

guu.ii.n

a pair of bullocks

guu.iyaa.n

گویا

aa.iyaa.n-ga.iyaa.n

آنے جانے والی عورتیں.

phir pachtaa.e kyaa bane jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

وقت نکل جائے تو افسوس بے سود ہے .

gyaan

knowledge

andhaa dhu.nd ki ma.ngal gaa.iyaa.n

اندھیر مچا ہوا ہے

baahar vaale khaa ga.e aur ghar ke gaa.e.n giit

غیر مستفیض ہوں اور اپنے افلاس کے دکھ بھریں

puut maa.ngne ga.ii.n bhaTaar letii aa.ii.n

جوعورتیں فقیروں کے پاس بیٹا مان٘گنے جاتی ہیں ، وہ عموماً بدکاری میں ملوث ہو جاتی ہیں .

Idioms of ghar

ghar

Origin: Sanskrit

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done