Search results

Saved words

Showing results for "aag"

aatish-gaah

fire-place

aatish-e-Gam ko bha.Dkaanaa

غم کو زیادہ کرنا

aatish-e-Gam kaa bh.Daknaa

غم کو زیادہ کرنا

aatish-e-Gam-e-'ishq

fire of the grief of love

aatish-e-Gam

acute pain

aatish-e-Gam me.n jalaanaa

سخت مغموم ہونا

aatish-e-Gam me.n jalnaa

سخت مغموم ہونا

Idioms of aag

aag

Origin: Sanskrit

Urdu idioms with 'aag'

aag banaanaa

to light a fire, set on fire, kindle a fire, ignite

aag barasnaa

be extremely hot

aag barsaanaa

fire volleys, bombard with cannon, bombard

aag bha.Dkaanaa

provoke, excite a riot, fan the flames, stir up a desire

aag bharii honaa

سوز و گداز ہونا

aag bujhaanaa

to extinguish fire, to quench the thirst (of), to satisfy hunger, lust, appetite, to appease a tumult, pacify a quarrel, still resentment

aag denaa

burn a corpse, illuminate, light up, lighten, light a fire, (for showing hate and indifference) to hell with, throw into fire, may it perish!

aag gaa.Dnaa

انگاروں کو راکھ وغیرہ میں چھپا دینا تاکہ دیر تک باقی رہیں یا ہوا سے پھیل نہ سکیں

aag jaag uThnaa

بجھی ہوئی آگ کا مشتعل ہونا

aag jhaa.Dnaa

To brush the ashes from burning coal, to strike fire.

aag jho.nk denaa

شعلہ بھر دینا، سوزش سے پُر کر دینا

aag jiibaa.n maarnaa

شعلے بھڑکنا یا اٹھنا

aag kajlaanaa

آگ کا سلگ کر سیاہ ہوجانا، افسردگی کے قریب پہنچ جانا

aag ke mol

at a high price, very costly, exorbitant, Scarce, dear, high-priced

aag KHaamosh honaa

آگ کی تیزی کم ہو جانا، آگ بجھ جانا

aag khaanaa a.ngaare hagnaa

like cause like effect, as you sow so shall you reap, what goes around comes around, sow the wind reap the whirlwind

aag ko paanii karnaa

آگ ٹھنڈی کرنا، آگ بجھانا

aag lagaa paanii ko dau.Dnaa

ایذا پہنچاکر اظہار ہمدردی کرنا، شر پیدا کرکے اس دفع کرنے میں سرگرمی دکھانا

aag lagnaa

catch fire, burn, burn with envy or rage, become costly, feel intense hunger, writhe, be incensed

aag lenaa

آگ پکڑنا، آگ سے جلنے لگنا.

aag me.n loTnaa

be restless or agitated

aag me.n phaa.ndnaa

کسی تکلیف دہ کام یا شجاعانہ عمل میں ہاتھ ڈالنا

aag miTnaa

جلن یا تپک جاتی رہنا، سوزش بجھنا، جیسے: اس مرہم سے زخموں کو سکون ملا آگ مٹ گئی

aag nikaalnaa

strike fire (from flint, etc)

aag paka.Dnaa

کسی چیز کا جلنے لگنا، کسی چیز میں آگ لگنا

aag par loTnaa

بیقرار ہونا، تڑپنا

aag par rauGan kaa kaam denaa

معاملے کی شدت کو اور تیز کر دینا

aag par siidhaa karnaa

لوہے کو بار بار تپا کر اس کا خم نکالنا

aag phaa.nknaa

tell a gross lie, exaggerate highly

aag rakhnaa

جلانے کے ارادے سے آگ ڈال دینا، جلا دینا، پُھونْک دینا

aag sard honaa

آگ سرد ہونا

aag se khelnaa

do something perilous

aag sulagnaa

(fire) to be lit, burn with flame, be incensed

aag taapnaa

warm oneself before a fire

aag talvo.n se lagnaa

be consumed with rage or jealousy

aag ThanDii karnaa

to extinguish, douse, put out

aag ubalnaa

شدت کی گرمی پڑنا ، سخت تپش ہونا.

aag uThaanaa

provoke, enrage, incite a quarrel

badan me.n aag bharnaa

سخت غصہ آنا، نہایت ناگوار ہونا، جھنجلانا

badan me.n aag lagaanaa

بدن میں آگ لگنا کا تعدیہ، سخت غصہ دلانا، نہایت ناگوار کرنا، جھنجلانا

badan me.n aag lagnaa

سخت غصہ آنا، نہایت ناگوار ہونا، جھنجلانا

dabii aag kurednaa

try to stir up old embers (of love, etc.)

dil ke bhitar aag lagnaa

بہت بے چینی ہونا، اضطراب ہونا

dil kii aag bujhaanaa

جی ٹھنڈا کرنا، جلن مِٹانا، تسکین دینا

dil kii aag bujhnaa

دل کی آگ بُجھانا (رک) کا لازم

dil me.n aag bha.Dkaanaa

دل میں سوزش پیدا کرنا ، دل کے اضطراب میں اضافہ کرنا .

dil me.n aag bharii rahnaa

دل میں کمالِ جلن ہونا ، نہایت بے چین ہونا ، بے حد مضطرب ہونا .

dil me.n aag honaa

دل میں گُداز ہونا، محبّت کا جوش ہونا

dil me.n aag lagaanaa

دل کو ستانا ، رن٘ج دینا ، دُکھ پہن٘چانا .

dil me.n aag lagii honaa

دل کا سوزشِ غم سے جلنا .

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done