फल आदि पकाने के लिए विशिष्ट प्रकार से उन्हें रखने का ढंग या युक्ति। पाल।
pall-mall
तवारीख़: एक खेल जिस में एक गेंद या गोले को आहनी हलक़े में से गुज़ारना होता था।
pall-bearer
जनाज़ा ले जाने वाला या मी्यत का सरकारी हमरकाब।
pill
गोली
पल्लड़
प्रवाह, झोंका, थपेड़ा
पल्ले
पल्ला का परिवर्तित रूप समास में प्रयुक्त
पल्ला
तराजू का पलड़ा, तुला घट
pallid
पझ़मुर्दा
palladian
तामीरात: इतालवी माहिर तामीरात पिला देव (म: १५८०-ए-) के नौ क्लासिकी अंदाज़ का।
pallidity
फीकापन
पल्ली
कुटी। झोंपड़ी।
पल्ला
साड़ी, चुनरी आदि का सिरा; दामन; छोर; आँचल; घूँघट
पल्लू
(गोटा साज़ी) मामूल से ज़्यादा चौड़ा और संगीन बनावट का गोटा जो दोपट्टे के आंचल या पिशवाज़ के दामन पर टांका जाता है
pally
बोल चाल: दोस्ताना, रफीक़ा ना।
palliate
ढाकना
palliative
pallia
की जमा।
pallet
चटाई
pallor
पझ़मुर्दगी
पल्ले-की
دور تک توڑ کرنے والی.
पल्ले-दार
मज़दूर, बोझ उठाने वाला, मंडी में गले की बोरियाँ उठाने वाला
पल्ला-कश
पक्ष लेने वाला, पक्षधर, पक्षपाती
palladia
की जमा।
पल्ला-कश
وہ گھوڑا جو بلا تکان لمبی منزل طے کرے ، مشقت برداشت کرنے والا اور لمبی منزل چلنے والا گھوڑا .
पल्ला-दार
وزن اٹھانے والا ، مزدور ، قلی ، حمال.
पल्लू-दार
वह लिबास जिसके किनारे पर सोने चाँदी की चौड़ी गोट लगी हो
pallium
पादरी के शाने की मुरस्सा पट्टी जो पापाए किलीसा की तरफ़ से उस्कुफ़-ए-आज़म को भेजी जाती है और साहिब इख़तियार होने की अलामत है।
palladium
कीमिया: एक सफ़ैद नरम धाती अंसर जो बाअज़ कुच धातों के साथ मिला हुआ पाया जाता है और कीमीयाई तजुर्बात में अमल अंगेज़ के तौर पर नीज़ जे़वरात बनाने में इस्तिमाल होता है। अलामत: Pd
palliation
तख़फ़ीफ़
पल्ले-सिरे
بہت تفاوت پر ، افراط یا تفریط کی انتہا پر ، اچھائی اور برائی دونوں کے ساتھ.
पल्ले-दारी
the profession of a porter
पल्ला-कशी
पक्षपात, भेद-भाव
palliasse
तिनकों की चटाई।
पल्लवक
अशोक नामक वृक्ष
पल्ला-बंदी
निश्चित भार के अनुसार करना
पल्लवित
(पेड़ या पौधा) जो नये नये पत्तों से युक्त हुआ हो अथवा जिसमें पल्लव लगे हों
पल्ले पड़ना
मिलना, प्राप्त होना, भाग में आना, हाथ लगना
पल्ले वाला
رک: پلے دار.
पल्ले-दार-आवाज़
दूर तक जाने वाली आवाज़, दबदबे वाली तेज़ आवाज़
पल्लू देना
ठग्गों के गुरु का अपने चेले को बितरीक़ तबर्रुक भुट्टोनी करने की ख़ातिर रूमाल देना
पल्लव लेना
टहनियां या झाड़ियां जमा करना, मजाज़न थोड़ी से शुद बद रखना, सतही इलम होना
पल्ला दबना
प्रतियोगिता में अधिक होना, ज़्यादा होना
पल्ले होना
वश में होना या क़ाबू में होना, क़ब्ज़े या अधिकार में होना
पल्ला बढ़ना
रुक : पल्ला भारी होना
पल्ला छोड़ना
leave someone alone
पल्ला लेना
रोने के लिए मुंह ढांकना (किसी की दुख में या पुरसा देने के अवसर पर)
पल्ले लगना
रुक: प्ले पड़ना
पल्ला छोड़ाना
۔ (عو) رہائی حاصل کرنا۔ پیچھا چھوڑانا۔ (فقرہ) رحیمن نے نکھٹو خاوند سے اپنا پلّا چھوڑالیا۔ ۲۔ عورتیں روتے وقت آنچل آنکھوں پر رکھ لیتی ہیں ان کو رونے سے باز رکھنا۔ ؎
पल्ला छुड़ाना
रिहाई हासिल करना, पीछा छुड़ाना
पल्ले बाँधना
सर डालना, ज़िम्मेदार क़रार देना
पल्ला बाँधना
(मजाज़न) दुश्मन के मुक़ाबले के लिए तैय्यार होना
पल्ले बँधना
किसी के ज़िम्मे लगना, सिर मढ़ा जाना, मित्र बनना, संगति में होना या रहना, निकाह में आना, शादी करना, पत्नी बनना या होना
पल्ला बँधना
शादी होना
पल्लौ-गराही
तिनके चुनने वाला, व्यर्थ कार्य करने वाला, साधारण वस्तुओं को अधिकृत करने वाला
पल्लव मिलाना
षड्यंत्र करना, विश्वास्पात्र होना
पल्ला पकड़ लेना
۔ दामन पकड़ लेना। आसरा लेना
पल्ले नहीं पड़ता
वसूल नहीं होता, हाथ नहीं आता
पल्ले दमड़ी न होना
be penniless
पल्ले झाड़ कर खड़ा हो जाना
۔ अलग होजाना। पीछा छोड़ा कर बेताल्लुक़ होजाना। सब बांट देना। सब कुछ सिर्फ़ कर डालना
pall के लिए उर्दू शब्द
pall
pɔːl
pall کے اردو معانی
کَفَن
pall के उर्दू अर्थ
कफ़न
खोजे गए शब्द से संबंधित
pall
कफ़न
पल्ल
फल आदि पकाने के लिए विशिष्ट प्रकार से उन्हें रखने का ढंग या युक्ति। पाल।
pall-mall
तवारीख़: एक खेल जिस में एक गेंद या गोले को आहनी हलक़े में से गुज़ारना होता था।
pall-bearer
जनाज़ा ले जाने वाला या मी्यत का सरकारी हमरकाब।
pill
गोली
पल्लड़
प्रवाह, झोंका, थपेड़ा
पल्ले
पल्ला का परिवर्तित रूप समास में प्रयुक्त
पल्ला
तराजू का पलड़ा, तुला घट
pallid
पझ़मुर्दा
palladian
तामीरात: इतालवी माहिर तामीरात पिला देव (म: १५८०-ए-) के नौ क्लासिकी अंदाज़ का।
pallidity
फीकापन
पल्ली
कुटी। झोंपड़ी।
पल्ला
साड़ी, चुनरी आदि का सिरा; दामन; छोर; आँचल; घूँघट
पल्लू
(गोटा साज़ी) मामूल से ज़्यादा चौड़ा और संगीन बनावट का गोटा जो दोपट्टे के आंचल या पिशवाज़ के दामन पर टांका जाता है
pally
बोल चाल: दोस्ताना, रफीक़ा ना।
palliate
ढाकना
palliative
pallia
की जमा।
pallet
चटाई
pallor
पझ़मुर्दगी
पल्ले-की
دور تک توڑ کرنے والی.
पल्ले-दार
मज़दूर, बोझ उठाने वाला, मंडी में गले की बोरियाँ उठाने वाला
पल्ला-कश
पक्ष लेने वाला, पक्षधर, पक्षपाती
palladia
की जमा।
पल्ला-कश
وہ گھوڑا جو بلا تکان لمبی منزل طے کرے ، مشقت برداشت کرنے والا اور لمبی منزل چلنے والا گھوڑا .
पल्ला-दार
وزن اٹھانے والا ، مزدور ، قلی ، حمال.
पल्लू-दार
वह लिबास जिसके किनारे पर सोने चाँदी की चौड़ी गोट लगी हो
pallium
पादरी के शाने की मुरस्सा पट्टी जो पापाए किलीसा की तरफ़ से उस्कुफ़-ए-आज़म को भेजी जाती है और साहिब इख़तियार होने की अलामत है।
palladium
कीमिया: एक सफ़ैद नरम धाती अंसर जो बाअज़ कुच धातों के साथ मिला हुआ पाया जाता है और कीमीयाई तजुर्बात में अमल अंगेज़ के तौर पर नीज़ जे़वरात बनाने में इस्तिमाल होता है। अलामत: Pd
palliation
तख़फ़ीफ़
पल्ले-सिरे
بہت تفاوت پر ، افراط یا تفریط کی انتہا پر ، اچھائی اور برائی دونوں کے ساتھ.
पल्ले-दारी
the profession of a porter
पल्ला-कशी
पक्षपात, भेद-भाव
palliasse
तिनकों की चटाई।
पल्लवक
अशोक नामक वृक्ष
पल्ला-बंदी
निश्चित भार के अनुसार करना
पल्लवित
(पेड़ या पौधा) जो नये नये पत्तों से युक्त हुआ हो अथवा जिसमें पल्लव लगे हों
पल्ले पड़ना
मिलना, प्राप्त होना, भाग में आना, हाथ लगना
पल्ले वाला
رک: پلے دار.
पल्ले-दार-आवाज़
दूर तक जाने वाली आवाज़, दबदबे वाली तेज़ आवाज़
पल्लू देना
ठग्गों के गुरु का अपने चेले को बितरीक़ तबर्रुक भुट्टोनी करने की ख़ातिर रूमाल देना
पल्लव लेना
टहनियां या झाड़ियां जमा करना, मजाज़न थोड़ी से शुद बद रखना, सतही इलम होना
पल्ला दबना
प्रतियोगिता में अधिक होना, ज़्यादा होना
पल्ले होना
वश में होना या क़ाबू में होना, क़ब्ज़े या अधिकार में होना
पल्ला बढ़ना
रुक : पल्ला भारी होना
पल्ला छोड़ना
leave someone alone
पल्ला लेना
रोने के लिए मुंह ढांकना (किसी की दुख में या पुरसा देने के अवसर पर)
पल्ले लगना
रुक: प्ले पड़ना
पल्ला छोड़ाना
۔ (عو) رہائی حاصل کرنا۔ پیچھا چھوڑانا۔ (فقرہ) رحیمن نے نکھٹو خاوند سے اپنا پلّا چھوڑالیا۔ ۲۔ عورتیں روتے وقت آنچل آنکھوں پر رکھ لیتی ہیں ان کو رونے سے باز رکھنا۔ ؎
पल्ला छुड़ाना
रिहाई हासिल करना, पीछा छुड़ाना
पल्ले बाँधना
सर डालना, ज़िम्मेदार क़रार देना
पल्ला बाँधना
(मजाज़न) दुश्मन के मुक़ाबले के लिए तैय्यार होना
पल्ले बँधना
किसी के ज़िम्मे लगना, सिर मढ़ा जाना, मित्र बनना, संगति में होना या रहना, निकाह में आना, शादी करना, पत्नी बनना या होना
पल्ला बँधना
शादी होना
पल्लौ-गराही
तिनके चुनने वाला, व्यर्थ कार्य करने वाला, साधारण वस्तुओं को अधिकृत करने वाला
पल्लव मिलाना
षड्यंत्र करना, विश्वास्पात्र होना
पल्ला पकड़ लेना
۔ दामन पकड़ लेना। आसरा लेना
पल्ले नहीं पड़ता
वसूल नहीं होता, हाथ नहीं आता
पल्ले दमड़ी न होना
be penniless
पल्ले झाड़ कर खड़ा हो जाना
۔ अलग होजाना। पीछा छोड़ा कर बेताल्लुक़ होजाना। सब बांट देना। सब कुछ सिर्फ़ कर डालना
Tags for pall
English meaning of pall , pall meaning in english, pall translation and definition in English.
pall का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए
रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।