खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"bill of fare" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़रा'

اونٹ یا بکری کا بچہ جسے ایّام جاہلیت میں اہلِ عرب بتوں کے نام پر ذبح کرتے تھے

अस्ल-ओ-फ़रा'

main argument or fact and corollary

फ़रा

back, behind

फ़ारा

एक चूहा, मूश, मूषक

फ़र्रा

پوستین دوز ، کھال کا لباس بنانے والا کاری گر.

फ़र्रा

दबदबा, महिमा, वैभव

फ़िदा

निछावर, किसी परजान लुटा देना, प्राणों की आहुति देना

हवाई-फ़ायर

डराने के लिए या किसी ख़ुशी के मौके़ पर हवा में गोली चलाने की प्रक्रिया अथवा वह गोली जो हवा में चलाई जाए और उसका निशाना कोई न हो

laissez-faire

बाज़ार-ओ-कारोबार के मुआमलात से हुकूमत के दस्त कश रहने का नज़रिया वामल , आज़ाद तिजारत ।

क़दमों पर फ़िदा होना

किसी पर न्योछावर होना

ज़र-ए-जा'फ़री

ख़ालिस सोना, खरा सोना, शुद्ध सोना

bill of fare

फ़हरिस्त तआम

हज़ार दिल से फ़िदा होना

रुक : हज़ार जान से फ़िदा या क़ुर्बान होना

running fire

फ़ौजीयों की सफ़ का मुतवातिर गोलीयां चलाना।

savoir faire

हर सूरत-ए-हाल से निबटने का गर, होशयारी।

fire away

शुरूवा करना

quick-fire

लगातार गोलीयां चलाना ।

rapid-fire

जल्द जलद पूछे जाने वाले , ताबड़तोड़ (सवाल वग़ैरा)-

hell-fire

जहन्नम की आग

st anthony's fire

मर्ज़ हुम्रा, सुर्ख़ बाद या शीलमीत।

ग़ोता-फ़ाएर

وہ گولہ باری کو کسی بلند مقام سے کی جائے (انگ:Plunging Fire)

cross-fade

रेडियो : एक आवाज़ के तदरीजन धीमा होने पर दूसरी आवाज़ को नुमायाँ करना

मद्द-ए-फ़र'ई

(تجوید) اگر حرف مدّہ یا لین کے بعد مد کا سبب پایا جائے تو اس کو مدِّفرعی کہتے ہیں

दिल फ़िदा होना

आशिक़ होना, दिल आना

फ़ाइर करना

गोली चलाना, गोला बारी करना, बंदूक़, पिस्तौल या तोप चला देना

दो-फ़र'ई

दो शाख़ाओं वाला, दो प्रकार का

दिल से फ़िदा होना

पूरे तौर पर आशिक़ होना

गवाह-ए-फ़र'ई

अस्थायी गवाह, झूठा गवाह, वह गवाह जो अस्ली न हो

fare

कामियाब होना

गुल-ए-जा'फ़री

एक पीले रंग का फूल, गेंदे की एक प्रकार जिसका फूल गहरे नारंगी रंग का होता है

fire

आग

हज़ार जान से फ़िदा होना

आशिक़ होना, किसी को हद से ज़्यादा चाहने लगना, बेहद फ़रेफ़्ता होना

फ़ारी

वह घोड़ा जिसका रंग जंगली चूहे की तरह हो

fade

ग़ाइब

जान-ओ-माल से फ़िदा होना

रुक : जान वारना, हर तरह क़ुर्बान होना

फ़र'ई

जो असली न हो, अवास्तविक,अस्थायी, जिस की कोई असल न हो, जो मूल में से निकला हो

जा'फ़री

एक प्रकार का पीला गेंदे का फूल

fire temple

आतिश-कदा

set fire

जलाना

fire arms

अस्लहा

cease-fire

जंग-बंदी

bona fide

हक़ीक़ी, मुख़लिसाना।

mala fide

बदनीयती पर मबनी, बदनीयती से।

fade out

बीरूओं मंज़र करना

कैम्प-फ़ाइर

(समाजी उद्देश्य के लिए) अलाव के चारों तरफ़ जमा होना या बैठना

फ़िदा करना

क़ुर्बान करना, किसी मक़्सद के लिए जीवन या किसी प्यारी चीज़ की बलिदान देना

फ़िदा होना

बलिदान होना, जान देना, आशिक़ होना

कुरूसी-फ़ीरी

(نباتیات) کرم کلّے کا خاندان جس کے پھولوں میں چار پنکھڑیاں صلیب کی شکل پر ہوتی ہیں ، صلیبیہ اس صنف کے پودوں میں کرم کلّا ، رائی کا پودا ، پھول گوبھی ، مولی وغیرہ شامل ہیں.

कुरूसी-फ़ीरा

सर फ़िदा करना

किसी का समर्थन करने के लिए सिर कटा देना, सिर क़ुरबान करना, जान देना

जान फ़िदा करना

जान क़ुर्बान करना, जान देना, जान लुटा देना

जी जान से फ़िदा

प्रेमी, आशिक़, शैदा

जी से फ़िदा होना

जी जान से क़ुर्बान होना , बहुत ज़्यादा चाहना

सौ जान से फ़िदा होना

बहुत मुहब्बत ज़ाहिर करने को कहते हैं

लाख जी से फ़िदा होना

बहुत मुहब्बत होना, दिल-ओ-जान से फ़िदा होना

जी जान से फ़िदा होना

दिल-ओ-जान से न्योछावर होना, प्रेमी होना, आशिक़ होना

जो बंदा-नवाज़ी करे जाँ उस पे फ़िदा है, बे-फ़ैज़ अगर यूसुफ़-ए-सानी है तो क्या है

जो व्यक्ति कृपा करे उस पर लोग जान न्योछावर करते हैं, अनुपकारी व्यक्ति किसी काम का नहीं होता

फ़ायर-बंदी

गोलियाँ चलाने की प्रक्रिया को रोक देना, युद्ध-बंदी

शाख़-ए-ज़ा'फ़राँ

आश्चर्यजनक वस्तु, अनुपम, बेमिस्ल

ज़ा'फ़राँ

केसर, एक प्रकार के फूल का बीच का पतला सींका या केसर जिसका पौधा बहुत छोटा होता है और पत्तियाँ घास की तरह लंबी और पतली होती हैं

bill of fare के लिए उर्दू शब्द

bill of fare

bill of fare के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

फ़हरिस्त तआम
तआम नामा

bill of fare کے اردو معانی

اسم

فہرِست طَعام
طَعام نامَہ

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़रा'

اونٹ یا بکری کا بچہ جسے ایّام جاہلیت میں اہلِ عرب بتوں کے نام پر ذبح کرتے تھے

अस्ल-ओ-फ़रा'

main argument or fact and corollary

फ़रा

back, behind

फ़ारा

एक चूहा, मूश, मूषक

फ़र्रा

پوستین دوز ، کھال کا لباس بنانے والا کاری گر.

फ़र्रा

दबदबा, महिमा, वैभव

फ़िदा

निछावर, किसी परजान लुटा देना, प्राणों की आहुति देना

हवाई-फ़ायर

laissez-faire

क़दमों पर फ़िदा होना

किसी पर न्योछावर होना

ज़र-ए-जा'फ़री

ख़ालिस सोना, खरा सोना, शुद्ध सोना

bill of fare

फ़हरिस्त तआम

हज़ार दिल से फ़िदा होना

रुक : हज़ार जान से फ़िदा या क़ुर्बान होना

running fire

फ़ौजीयों की सफ़ का मुतवातिर गोलीयां चलाना।

savoir faire

हर सूरत-ए-हाल से निबटने का गर, होशयारी।

fire away

शुरूवा करना

quick-fire

लगातार गोलीयां चलाना ।

rapid-fire

जल्द जलद पूछे जाने वाले , ताबड़तोड़ (सवाल वग़ैरा)-

hell-fire

जहन्नम की आग

st anthony's fire

मर्ज़ हुम्रा, सुर्ख़ बाद या शीलमीत।

ग़ोता-फ़ाएर

وہ گولہ باری کو کسی بلند مقام سے کی جائے (انگ:Plunging Fire)

cross-fade

रेडियो : एक आवाज़ के तदरीजन धीमा होने पर दूसरी आवाज़ को नुमायाँ करना

मद्द-ए-फ़र'ई

(تجوید) اگر حرف مدّہ یا لین کے بعد مد کا سبب پایا جائے تو اس کو مدِّفرعی کہتے ہیں

दिल फ़िदा होना

आशिक़ होना, दिल आना

फ़ाइर करना

गोली चलाना, गोला बारी करना, बंदूक़, पिस्तौल या तोप चला देना

दो-फ़र'ई

दो शाख़ाओं वाला, दो प्रकार का

दिल से फ़िदा होना

पूरे तौर पर आशिक़ होना

गवाह-ए-फ़र'ई

अस्थायी गवाह, झूठा गवाह, वह गवाह जो अस्ली न हो

fare

कामियाब होना

गुल-ए-जा'फ़री

एक पीले रंग का फूल, गेंदे की एक प्रकार जिसका फूल गहरे नारंगी रंग का होता है

fire

आग

हज़ार जान से फ़िदा होना

आशिक़ होना, किसी को हद से ज़्यादा चाहने लगना, बेहद फ़रेफ़्ता होना

फ़ारी

वह घोड़ा जिसका रंग जंगली चूहे की तरह हो

fade

ग़ाइब

जान-ओ-माल से फ़िदा होना

रुक : जान वारना, हर तरह क़ुर्बान होना

फ़र'ई

जो असली न हो, अवास्तविक,अस्थायी, जिस की कोई असल न हो, जो मूल में से निकला हो

जा'फ़री

एक प्रकार का पीला गेंदे का फूल

fire temple

आतिश-कदा

set fire

जलाना

fire arms

अस्लहा

cease-fire

जंग-बंदी

bona fide

हक़ीक़ी, मुख़लिसाना।

mala fide

बदनीयती पर मबनी, बदनीयती से।

fade out

बीरूओं मंज़र करना

कैम्प-फ़ाइर

(समाजी उद्देश्य के लिए) अलाव के चारों तरफ़ जमा होना या बैठना

फ़िदा करना

क़ुर्बान करना, किसी मक़्सद के लिए जीवन या किसी प्यारी चीज़ की बलिदान देना

फ़िदा होना

बलिदान होना, जान देना, आशिक़ होना

कुरूसी-फ़ीरी

कुरूसी-फ़ीरा

सर फ़िदा करना

किसी का समर्थन करने के लिए सिर कटा देना, सिर क़ुरबान करना, जान देना

जान फ़िदा करना

जान क़ुर्बान करना, जान देना, जान लुटा देना

जी जान से फ़िदा

प्रेमी, आशिक़, शैदा

जी से फ़िदा होना

जी जान से क़ुर्बान होना , बहुत ज़्यादा चाहना

सौ जान से फ़िदा होना

बहुत मुहब्बत ज़ाहिर करने को कहते हैं

लाख जी से फ़िदा होना

बहुत मुहब्बत होना, दिल-ओ-जान से फ़िदा होना

जी जान से फ़िदा होना

दिल-ओ-जान से न्योछावर होना, प्रेमी होना, आशिक़ होना

जो बंदा-नवाज़ी करे जाँ उस पे फ़िदा है, बे-फ़ैज़ अगर यूसुफ़-ए-सानी है तो क्या है

फ़ायर-बंदी

गोलियाँ चलाने की प्रक्रिया को रोक देना, युद्ध-बंदी

शाख़-ए-ज़ा'फ़राँ

आश्चर्यजनक वस्तु, अनुपम, बेमिस्ल

ज़ा'फ़राँ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए